俄罗斯人不一样，他跟自己年纪相仿，才智也是差不多的，或许出于同性相斥的缘故，津岛修治不喜欢他，两人在牌桌上棋逢对手。

［他跟我一样，真恶心。］津岛修治见他被绑在十字架上，露出悲天悯人的脸，更加不愉快的，他只觉得费奥多尔很伪善，明明是恶的，却又给自己贴上圣洁的标签。

他这年纪，正觉得世界上的一切都很无聊，因为人太聪明，看得又太透，遇见个与自己相似的，总是觉得恶心，探究探究津岛修治的内心深处，他无时不刻觉得自己是条没有存在价值的臭虫，尤其是在太宰治身边，自我厌恶感变得更强烈了。

他有没有察觉到根深蒂固的自毁倾向？大概是没有的。

“说不定是用了自己的全副身家。”津岛修治回答说，“按照您的说法，除了上帝以外没有人能给人类定价，我不知道定价的标准，如果以智慧判断，那他几乎超出在场的所有人。”

［为什么这么说，因为他的智慧与我相同。］

“哎呀。”太宰治说，“那就糟糕了。”

［我最讨厌的就是他这副模样，明明什么都了然于心，却不肯说，偏偏要循循善诱，令周围人说出来，我会感激他吗？感激他的诱导，感激他的教育，不，我当然不会，我只希望他别把我当成是小孩子，我不需要他的包容与教导。］

津岛修治被压制得死死的，他感到愤怒。

“如果购买了超过自己价值的东西，很容易形成悲剧。”

“什么？”

“就是说交换的异能啊。”太宰治讲，“全副身家诸如此类的形容，包含的不仅仅是财富，还有生命、社会地位、灵魂等等。”他说，“这世界生来就是不公平的，有的人灵魂轻如鸿毛，有的重于泰山，当他签下’以所有交换’的句子时，就把自己的灵魂一并献上了。”

他远眺，在看包厢对面的人：“购买了自己生命不能承受的商品，剩下的日子里，他的灵魂只能同微弱的烛火一般，在寒风中摇曳。”

津岛修治记住了监护人这一刻的表情，那时，他产生了某种奇怪的错觉，为太宰治的通透与远视。

［他知道会发生什么事。］

［他什么都知道。］

他身边站着故事的缔造者，站着全知全能的先知。

……

7月19日

艾蒙德变得很虚弱。

他上楼梯时必须依靠扶手，走两步路就要喘三口气，从几年前开始，肥胖就困扰着艾蒙德，却没有到影响身体的地步。

［可能是在船上，还有点不适应。］他只能这么安慰自己，全然忘记前几天他还生龙活虎地找乐子。

他买下了来自俄罗斯的孩子，拍卖会结束后，黑发的冰雪国度的贵族被送到了他房间，艾蒙德感叹卡拉马佐夫的好品味，孩子身上穿粗布麻衣，镣铐还未解下，精明的商人将黑铁钥匙恭敬地盛放在床头柜的柜面上，如果主人需要的话，他可以亲自打开锁链。

“你叫什么名字？”他踉跄几步走到小孩儿面前，艾蒙德早年也有副精壮的躯干，但在五十岁过后他懈怠了，开始聘请佣人，沉迷酒色，并且致力于某种“更高级别”的趣味，肌肉被油腻腻的脂肪所取代，粗糙的皮肤在雪花膏日复一日地腐蚀下变得细腻。

“费奥多尔.米哈伊洛维奇.陀思妥耶夫斯基。”

名字才说完，就被打断了，艾蒙德说粗鲁地嘟嘟囔囔：“好吧，俄罗斯人的名字。”他嗤之以鼻，全世界的人都知道，俄罗斯人的名字又臭又长，像一根腐烂的臭麻绳。

“从今天起你改名叫拉贵尔。”艾蒙德早年读的书不多，中年之后他拥有好几个书房的藏书，数量堪比小型图书馆，可惜其中大多数只是买来装点门面的，他出生于教诲孤儿院，诵读过《旧约圣经》《路加福音》《死海文书》《启示录》，连《利未记》都看过。他从自己知道的无数个天使名字中随意抽取一个。

／神差其为冰雪天使们吹响号角、告诉立于左侧者天谴要降临了。／

费奥多尔没说话，只是柔顺地低头，他猜艾蒙德忘记“拉贵尔”的其他含义，或者根本没想起来过。

“天主的复仇者”、“招致对光世界的复仇。”

被赐予了新名字的费奥多尔虔诚地在胸前画了一个十字。

“аминь。”

（阿门）

……

7月19日

结束了忙碌的一天后，卡拉马佐夫回到房间。

他的房间很大，装修得金碧辉煌，卡拉马佐夫对腐朽的罗曼诺夫王朝很有好感，于是他仿造东宫，修了一个微型的孔雀石大厅，碧绿碧绿的孔雀石贴满屋柱、墙壁，抬头可见贴金箔的穹顶，他的品味十分多元化，于是金箔拼凑出的景色并不来源于任何现存画册，而是浮士德中无数天使迎接浮士德进入天堂那一幕，他找了高明的画师跟雕塑家，经过无数的调整，才拼凑出了完美的壁画。