由于街灯的光线不是很好，我在转身的时候又不小心踩到了一陀马粪。

“真倒霉……”我咕哝了一声，皱着眉用铲子刮了下鞋底，把双胞胎的杰作甩进了木桶。

野生的猫头鹰就像是在嘲笑我一般咕咕叫了起来，这让我有些担心罗洛娜，今天还没给它喂过食。

桶里的“存货”看起来又快满了，值得庆幸的是这里离垃圾投放点并不是很远，但尽管如此，我还是厌烦了一次又一次重复地去那里倒掉木桶里的马粪，这似乎已经是第六次了，相信明天早晨收垃圾的清洁员们见状一定会大吃一惊，他们也许会惊讶究竟是什么东西造出了这么多的粪便，要知道，在市区内饲养大型活体家畜也是非法行为。

我抬头望了望乌云密布的夜空，开始祈祷自己能在下雨前把剩下的那些事情都做完。

又过了半小时左右，弗兰特夫妇房间的灯熄灭了，我也终于铲掉了最后一陀马粪。我有些寂寞地望着那漆黑一片的豪宅，也许我等会是进不了屋子了。

虽然如此，我还是不得不拎起木桶，吃力地往垃圾投放点的方向走去。波比一定不会让我进它的房间……也许我可以去哪个通宵经营的酒吧呆一晚上，如果owner不嫌我身上太臭把我赶出去的话。

街道上行人寥寥无几，虽然Rysit街道的治安还不错，但经常也会有一些从事服务性工作的女性们来这里闲晃，她们穿着过膝长靴，拉高裙摆一个个站在电线杆木旁，浓妆艳抹用着妩媚的声线招揽着客人。老弗兰特先生无比厌恶着这群人，他经常会在吃饭的时候愤怒地抱怨那群□们是多么的不知廉耻，竟然还三番两次地向意大利政府要求□合法化。

倒完最后一桶马粪，我遵从了利玛夫人的叮嘱直接把那个臭烘烘的木桶也一起扔在了垃圾回收站，然后如释重负地拍了拍手，神情恍惚地往回走去。

回到弗兰特宅门口，我心情忐忑地按下了门铃，弗兰特家里已经一盏亮的灯都没有了，我也很清楚自己这个举动可能会迎来一顿臭揍。

我等了十几分钟，始终都没有人来开门。

好吧，好吧。这也完全可以理解，如果他们都已经躺倒床上的话，是不会有人肯下楼为我开门的。当然我不敢多按几下门铃，如果毁了他们清梦的话，将会来欢迎我的绝对不仅仅是一顿臭揍了。

于是我缩回了手，顺着昏暗的灯光往后院波比的小屋走去。抄近道钻过了灌木丛，终于看到了波比的那间不比仓库差多少的狗窝，弗兰特先生无比疼爱这条狗，他们竟然还给它装了个风扇。

波比似乎还没睡着，它正懒洋洋地吹着风，但是我一走进后它就立刻跳了起来。

它戒备地瞪着我，发出了呜呜的低吼。

“嘿，伙计，你不介意今晚我跟你挤一间屋子吧？”我试着更靠近了它一步，好声好气的问道。

“汪汪汪——汪汪！！”它冲我大叫了起来，但看起来不像是“欢迎”的意思。

“呃，就一晚，我不会太长时间占据你的窝的。”我放软语气，同它商量道，我觉得自己真是疯了，竟然试图去和条狗对话。

现在的空气相当闷热，我想再过不久可能真的要下雨了。

“汪汪汪汪！！呜呜——！汪！”波比叫的更凶了，它对我露出白森森的尖牙狂吼着，虽然我听不懂它的话，但我也能清楚的感受到自己的不受欢迎，如果不是被铁链拴着的话，也许它真的可能会扑上来咬我一口。

“好吧，你赢了。”我悻悻地退了回去，一开始就不应该对波比抱希望，它就和它的主人一样讨厌我。

这时，天空突然像是炸裂一般轰轰作响，波比像是被吓了一跳，立即停止吼叫钻回了自己的窝，发出类似恐惧的呜咽声。

……啊，打雷了。

我仰头望了望，似乎雨还没降下来，但也差不多了。

那么接下来……我应该去哪里呢。

十分钟之后，我终于在雨点把自己打成落汤鸡之前冲进了离这边最近的一家酒吧，比起便利店我还是更喜欢能够坐下的地方，因为我可能要在这里呆上一夜。

酒吧里客人不多，老板是一个胖胖的老头，目测五十多岁的样子，脸上有一道疤。他身上穿着用老弗兰特的话来说“很不体面”的白背心，和坐在吧台前那个穿着一身整洁的黑西装男人形成了鲜明的对比，但即使如此，那个老头依旧不停地在擦拭着额头冒出来的汗，一边咕哝着天气太热。

一进去后我立刻感觉到周围盯上了自己的视线，似乎还略带了些不怀好意。我装作看不到那些人的眼神，跳上那个穿着黑西装男人旁边的座椅，靠着吧台扭扭腰坐了下来。