安徒生？埃里克依稀记起了什么，好像在哪里听说过这个名字？他回过神，听见道林在说，“要是出版的晚些，这个丑小鸭的故事指不定是在写你呢，历经艰辛，最后变成了又聪明又厉害。就是还是丑丑的。”

埃里克以前挺忌讳自己毁容长得丑的事，道林却毫不害怕，时常提起，不过不是用讥讽的口吻，只当是个平常事，现在还敢拿来开玩笑，久而久之，埃里克自己都没什么感觉了，至少在道林面前已经不会逃避这件事。

酒馆老板跟在县警后面耀武扬威地进了城堡，昂首挺胸，仿似自己是传说故事里的屠龙英雄，往外冒着贪婪的精光的眼睛扫视着房间上上下下，特地关注那些金器银器，心里想象着当小勋爵知道了真相之后会如何对自己感恩戴德，会将财宝都献上给自己。大家都知道小勋爵是十分敬重已过世的老勋爵的。

县警则显得恭敬的多了，几年前没能抓到凶徒，虽然老勋爵没什么好名声，但是一个贵族的性命总是比平明要贵重些的，还是得更加重视一些。他起初并不怎么相信酒馆老板的话，虽然他的确是在场目击者，也只有他清楚的知道凶手的面目，可是这家伙也不是什么好东西，睚眦必报为一点小事就要讨“公道”，麻烦的不行，他也是因为酒馆老板反复保证发狠誓才半信半疑地跟了过来——就算真的是凶手，为什么又会成了小勋爵的朋友呢？

这位小勋爵小时候不出门，长大以后去了伦敦，鲜少有人见过他。

所以，十八的道林拾阶而下信步走进他们视线时，他们都不禁被这惊人的美貌给看呆，脑海里恍惚浮现起与这个少年相似的少女昔年艳惊四座的身影，当初有几个男孩见过玛格丽特之后能不朝思暮想的呢？果然是那位大美人的儿子啊。

“督察先生找我有何贵事呢？”道林温和地问，他也挺疑惑对方找自己有什么事。

“尊贵的勋爵，我很遗憾几年前老克尔索勋爵遭遇不幸……”

他死了对谁都是幸事吧，都那么久了。道林想。

“凶手是外乡人，一直悬案未决。这位是道格，那起惨剧就是发生在他的餐馆的，要说有谁能够指证凶手也只能是他了。”

“是的！阁下。”酒馆老板急不可耐的跳出来，激动的大鼻子更红了，笃定说，“昨天我有幸在镇上瞧见了您的身影，我还看到了陪着你的男人，戴面具那个。就是那个男人！我是绝不会忘记的，即便他戴着面具我也能认出来，就是杀害老勋爵的凶手！黑色头发，金色眼睛，法国佬！如果摘下面具来能更好认，他的右边脸上近乎毁容，疤痕狰狞。”

“什么？我身边……我身边并没有这样的人啊。”道林一脸茫然无知地说，像是被这突如其来的消息砸的措手不及没有反应过来，过了片刻才蹙眉抿唇，佯作悲痛欲绝的神情，眼泪在眼眶里打起转儿来，泫然欲泣说：“原来是这样一个暴徒杀害了我的慈祥和善的外祖父吗？他怎么下得了手呢？我的天呐。”

这泪水可吓坏了两个男人，瞬间忘了缉凶之事。

道林岔开话题，“我都不知道当时的情景，当初，我并不敢问，只听了旁人的转述。”其实是懒得问，“那么，好心的道格先生，可以详细告诉我一下我外祖父……我是说，他遇害的时候，都发生了些什么呢？”

道格隐去自己煽风点火恶化事态的话，同道林讲诉当时的情况，“当时敬爱的克尔索勋爵进了酒馆，点了他最喜欢的麦酒，他就喜欢这个，我店里的麦酒酿的可好了，方圆十里无人不知无人不晓……然后克尔索勋爵喝醉了，坐在角落的桌子上，趴在那儿休息。后来来了两个法国佬，其中的凶手与我打听……呃，打听您母亲的事。”

道林若有所思，“我母亲？他们具体是怎么问的呢？”

酒馆老板说：“他们问，这附近有没有哪家贵族小姐叫做‘玛琪’，金色头发，蓝色眼睛。我只是实话实说，告诉他们克尔索勋爵的女儿玛格丽特小姐小名是玛琪，正是金色头发蓝色眼睛。”

道林眉梢微颤，追问：“那后来呢？”

酒馆老板含糊说：“后来，克尔索勋爵听见有人在打听他的女儿就迷迷糊糊醒了过来，和凶手吵了起来，没想到最后凶手竟然突然暴起动手……太可怕了，我无法回忆当时情景，那个男人简直像是一头野兽，我还上去拦了一下呢！对吧，督察，你记得的，我的手臂上那时有擦伤呢！可我也没有办法啊，而尊敬的老勋爵哪有力气抵抗一个年轻人了，最后这惨剧还是酿成了。实在是让人痛惜。”