仍是束手无策

抗う术もないbad trip

无法反抗的痛苦经历

さあ今

如今

後悔无さその最後（最期）を

毫无悔恨地

迎えに行こうか

去迎接最后的结局吧

目覚めるBright Burning Shout

觉醒的Bright Burning Shout

无情すぎる世界でも

即便这世界过于残酷无情

声に出したその希望を

也让我们将呐喊出的希望

真実に変えようか

变成真实吧

目覚めるBright Burning Shout

觉醒的Bright Burning Shout

无情すぎる世界でも

即便这世界过于残酷无情

その祈りが価値を作る

那份祈愿会造就价值

信じてくれないか

你能否相信

突き进めBright Burning Shout

高歌猛进的Bright Burning Shout

まだ生きたいと叫べるから

呐喊着的正是「仍想活下去」

荒れ狂う进路を辿れ

在狂风暴雨的前路上追寻着

It's you 共に辿り着こう

到达终点必是共你

どんな未来が

不论是怎样的未来

待っていたとしたって

等待着我们

信念の灯はきっと光る

信念之灯定将闪耀

第52章 No.52一飞冲天！！

在近未来的城市“心园市”里，无论是大人还是小孩都热衷于AR决斗。所谓的AR（Augmented Reality/增强现实）决斗，就是使用D视眼和D面板来决斗，并通过使用这两件道具，从地面、天空、还有从建筑物里真实地飞出怪兽进行交锋的超大魄力决斗！

在心园市生活的主人公·九十九游马也热衷于卡片决斗，但水平只是初学者等级的连败者。以某事件为契机，游马与学校头号不良少年·神代凌牙以决斗对决。这场决斗，将游马的命运大大改变……！这场激斗中，总在游马的梦里出来的诡异大门突然出现。紧紧关闭的大门被打开的瞬间，无数光芒溢出，抬头一看身旁……那里站着从异世界来的神秘生命体·星光体（Astral）！为了取回Astral丢失的记忆，取回99张“No.卡”，2人开始一起行动。

星光体出现的真正目的是什么？而新的怪兽“No.怪兽”这一存在又到底是何方神圣？强力竞争对手陆续在游马面前出现，而Astral身上的谜团也逐渐明朗化。由这个组合缔造的新决斗传说，如今揭开序幕！

WDC（世界决斗狂欢节）闭幕，心园市迎来和平。游马和Astral也与同伴们一起回到校园生活，享受决斗。

另一方面在那背后，盯上Astral的记忆碎片“No.卡”的敌人在暗中活动。那就是跟星光世界敌对的巴利安世界。他们以让超量怪兽混沌化的“RUM（升阶魔法）”为王牌，阻挡在游马他们面前！游马和Astral，对巴利安远超想像的决斗感到惊愕……

在这个危机下，被游马“想救星光体世界！”的强烈决心打动的天城快斗和神代凌牙再次集结。3人将与同伴的羁绊记于心中，驱使王牌挑战决斗！游马和Astral的新的战斗，从这一刻开始！！

Astral依旧和游马一起为保卫No.卡和巴利安对抗。由于贝库塔假扮成真月一事，导致Astral和游马彻底“决裂”，并且黑化，夺走了ZEXAL的主动权。但在游马的不懈努力下，Astral最终恢复。

但是Astral消失了，但他还活着在星光体世界，游马决定去找他。

游马受到快斗他们支援，启程到星光世界去了。好不容易到达的却是什么都没有的世界，游马虽对此感到吃惊但还是往前走想找到Astral，突然有5道光芒伴随冲击一起出现在他那里！

在纯洁的星光世界里，游马作为混沌性的存在，被星光世界的意志盯上。那时救了游马的是过去放入父亲一马卡组的‘彩虹栗子球’！前途多难的冒险拉开序幕的游马，与彩虹栗子球一起面对星光世界的意志。

与多次来袭游马的星光世界的意志——埃利法斯的决斗开始了！以升阶为目标的星光世界，其抽卡全部被称为‘闪光抽卡’埃利法斯不断召唤升阶怪兽，对游马穷追猛打！

游马为了救命中注定因遇游马而灭的Astral，拼死展开攻防，可是还是逃不出埃利法斯的升阶怪兽猛攻！

埃利法斯召唤的升阶怪兽面前，游马不退缩而继续战斗。他心里只是一心一意地想要救Astral！就像在支援游马他那份心意，彩虹栗子球出手解救危机。

与埃利法斯决斗而陷入苦战的游马面前，居然出现13阶的‘新序系·以太阿门’！！发出压倒性强度的怪兽效果，把游马逼向绝望的深渊……！

一心想救Astral而拼命作战的游马，眼看已经遍体鳞伤就要倒下了……可是，火热燃烧的“毅飞冲天”精神试图生出新的奇迹！