德拉科漫不经心地朝那处望了一眼：“等一会儿，至少我要把你，圣人波特先照顾好，你可从来没到过这种地方来。”

哈利想要反驳他，但他知道德拉科说的是实话——别说舞厅，连酒厅，哈利也只去过两三回，那就是破斧酒吧，当时海格带他去买书，穿过了那里。

他回过神来，忽然地，他发现他和德拉科已经被人群包围了。这是字面意思，他，德拉科，他们被许多人围在了一起。他们旁边围聚了许多醉醺醺的人群，那些人里有很多人嘴里都散发出酒气味的橄榄，那气味从哈利身旁飘过，徐徐地钻进了上空的空气之中。哈利看着那越来越多——越来越挤的人朝他们这里走过来，有点惊慌地想要退出去，但是与他的心愿相反的，越来越多人像旋涡般包围过来，让他们越来越朝中间靠去，像是在一个暴风眼中。

“德拉科——”哈利喊道，他的说话声被淹没在人群里。

“操，波特，你他妈的在说什么——”德拉科大声说，那些人阻碍了他的听觉，他的手搭在哈利的肩膀上捏了捏，示意他大声点。

“这他妈是怎么回事——”哈利吼了回去，几乎不再管这是否有可能被其他人——那些没有掩藏在隐形衣下的人听见，但他觉得他也管不了那么多了。那些人越来越聚拢在一起，而似乎他们是聚拢者的中心，那些人完全将他们包围了，他们根本动惮不得——哈利朝下看去，他发现他们站在一个发光的圆形池子里。

“这里又是哪里？——”他吼道。

“舞池啊——”德拉科回吼道。

“舞池怎么这么多人？”哈利小心地闪避了一下，避免另一个女士，像是只大象般把他挤到旁边去。

“跳舞啊——波特——跳舞的时间到了——”德拉科吼道，他不得不离哈利非常近，避免在狭窄的距离范围内碰到别的人，现在哈利能闻到那股橄榄味朝他冲来了，德拉科将那杯酒全部吞入了肚，那酒好像起作用了，让德拉科的眼神变得有些涣散，他淡金色的金发垂在他前额上，那些因为人多产生的燥热汗水犹如是雨水般从他的脸上滑下来。他说完，甚至别扭地扭了一下，向哈利示范了一下：这是个跳舞时间。

那是一个哈利从没见过的舞姿，像是上世纪的，美国的某个时期所流行的古老的舞姿，哈利看着他的那一瞬间，不由自主地大笑起来。

“那是什么——”哈利故意模仿了一下德拉科，他那种矫揉造作，或者说是巫师之间流行的舞姿，他迅速地跳了一下，“我们可不流行这种——麻瓜们喜欢——”他想了想，做了几个太空步和其他的他曾在电视上看到过的舞姿，朝德拉科炫耀地展示了一下。

“操，你那是什么？在地上被黏住了朝后退吗？”德拉科皱起了眉头，他露出一个类似于嘲讽的微笑，很显然，他真的觉得这几个舞姿很丑，他又动了动腿，这次是另一个，“看好，波特，这才是巫师该跳的舞。”

他们忘掉了他们之前的对话，开始互相鄙视和嘲讽了起来，试图在争吵中占到上风，但是谁也没法说服谁，因为他们没有一个认为对方的很好，都觉得自己的胜过对方，因此，为了比试让对方认输，他们两个开始争先恐后地跳起舞来。

但实际上，那不能叫舞，只能叫做动作——哈利自己也模模糊糊地感觉到了这点，他胡乱地依次选出那些有名的舞蹈，再一一跳动，但是没有一个舞蹈之间有连贯性，到了最后，他只是在胡乱扭动了，而显然，德拉科也没比他好到哪里去，他们就像以往无数次在打架中，都只是难兄难弟罢了。

慢慢地，他发现对面的德拉科也意识到了这一点——他们两个藏在隐形衣里，试图争奇斗艳，其实隔着的只有几厘米不到的距离，根本没人看得到，这举动非常傻，但是他不肯认输，因此仍然跳着舞，但他的胜负心大大减弱了，动作不再像之前那样快而凌乱。

远处，哈利听到，一首歌的声音正在被慢慢放大，那是舞曲的声音。他们身边的人都像是魔豆一般，随着音乐抖动起来，仿佛这样就能爬上天空似的。而这音乐正好给德拉科——还有哈利助了兴，他们的舞蹈节拍正好和这首鼓点整齐的不知道什么歌如此合拍，几乎就像为此而生一样。哈利兴奋地抬起头，看向德拉科，他开始从往前一如既往的比试心态里跳脱出来，觉得非常好玩，就像他们两个每一次飞上天空魁地奇比赛一般，而德拉科呢，他回望着哈利，那双灰色的眼睛闪动不止。

一瞬间，哈利忘记了他们两个在哪里，是为了什么事，他开始舞动，只是舞动，并且带着德拉科一起舞动，仿佛现在，在这拥挤的舞厅里，那些旁边的人流只是空气罢了，就像夜晚他们在天空里玩着魁地奇的夜风。他们开始小声地笑，接着是大声地笑，哈利又能闻到德拉科嘴巴里的橄榄味了，但现在那橄榄味已经快消失不见，德拉科嘴唇上的更像是夜晚风的味道，有点咸，带着点雨水，哈利快活地眨眨眼，德拉科也快活地朝他眨眨眼。