“你那件硬领我拆下来还给你！”

“你这小妮子，明天一定要让肯尼迪先生向你求婚！”

“这样他就成了我妹夫，他的锯木厂，得无条件地给我打折！”

罗兰说完气鼓鼓地走了，留下身后脸上神色奇特的苏埃伦。

媚兰抱着希礼的胳膊差点笑出眼泪，威尔则真的直接笑得滑到了地上，卡丽恩赶紧把他扶回沙发。

一直坐在沙发上的嘉乐则茫然地看来看去，应当是不知道人们都在谈论什么。

而罗兰走到屋后，听到了她经纪猫的解释，才明白过来——

“这竟然也是……”

露娜点了点她的猫猫头，说：“是呀，兰兰。”

“如果你没能从白瑞德那里借到钱，你就可能会打肯尼迪先生的主意——反正肯尼迪先生又没有和你妹妹结婚，抢走妹妹的男朋友，对你来说一点儿心理负担都没有……”

罗兰：不，有负担，当然有负担……

她现在是在参加位面真人秀，她有那么多观众，必须得爱惜羽毛。

不过话说回来，原来没能成功借到钱，对于自己这个角色来说竟然有这么大的影响，罗兰也完全没有想到。

“说实在的，我也没想到竟然能成功。”

罗兰对小猫猫吐露心事。

她能找到“大红袍”这件事纯属巧到不得了的巧合。而此前她也完全没有把握，葛伦森真的能够接受她的这一件“抵押品”。

“大红袍”，太神秘、太东方、太不可思议了。在遥远的大洋彼岸，没人知道它的接受度会有多高。

“虽然我觉得白瑞德一定程度上帮到了我……”

罗兰提起这个名字就不得不忍受心中涌起的不舒服。

“他一定是在别人面前大肆夸大了那棵老茶树，把它吹得天花乱坠，让别人生出怀疑，觉得我的农场上不可能存在那么一棵树。”

“连我也……”

小猫猫无精打采地说。

早先连露娜也打死都不敢相信，这种植园里真的有茶树，而且还是“大红袍”。她甚至一直以为这株“大红袍”是罗兰用“万能卡”变出来的。

“可是别人到我这里，却真的喝到了茶，看到了树。”

“原本只是好奇，现在却觉得我这个人竟然还挺言而有信的。”

罗兰总结分析。

小猫猫打了一个呵欠，睁着一对困顿的猫眼：“兰兰啊，是不是不用担心你也会退赛了？”

罗兰扬起嘴角：“不用。”

“一旦度过了这个难关，在这个位面里我算是支棱起来了。”

第二天，罗兰和苏埃伦一起前往亚特兰大，在那里，她签了借据，拿到了葛伦森借给她的钱。

她还见到了弗兰克·肯尼迪，并且软磨硬泡，真的让羞怯而保守的肯尼迪先生答应和苏埃伦结婚。

两人订婚之后，弗兰克——罗兰可以从此叫他弗兰克了，的确流露出万分喜悦的心情。

可能唯一令弗兰克不大适应的，就要属他未来的妻姐一直在他耳边叮嘱：

“打折，打折——”

“亲爱的弗兰克，在你盘下锯木厂之后，一定要给我一个优惠的折扣！”

“我需要一些特殊规格的木材。”

战后的亚特兰大，到处是劫后余生的模样。

被烧毁的房屋还来不及得到修复，黑乎乎的半截墙垣里，那些旧日主人残留的一星半点生活的痕迹，胡桃木的家具残件，玻璃柜门破碎的酒柜，墙上被烧掉一半的画像，主人的银版照片……全都袒露在光天化日之下，无遮无拦地供人欣赏。

人们却早已对此麻木，见怪不怪。

他们匆匆而过，仿佛已经记不起几个月前这副景象曾给他们带来难以言述的创痛。

就像是春雨下过之后绿草一定会从土里探出脑袋，在这座城市里，重建正在悄无声息地发生。

邻居们开始把自家尚且完好的房子改建成旅馆，租给刚刚来到亚特兰大的人。战前家境优渥的太太小姐们开始在街边摆摊，向到这里来的北方军出售烤馅饼，并以此为生。

弗兰克·肯尼迪算是幸运和有眼光的商人，他正经营着一家商店，出售床铺、瓷器和席子——回来这里生活的每一个人都需要这些。

他打算盘下的那一间锯木厂，是专门把原木的树皮削掉，把木材加工成木板——这种材料是所有重建的必须品。它是那种能在一夜之间就站起来的简易房屋最主要的材料。

罗兰还拜托弗兰克帮她在亚特兰大采购一些物品。

“我需要刀具——”

胆小谨慎的商人，脸上的肌肉都在跳动，战战兢兢地说：“您需要刀、刀、刀……”

“事实上，一切有刃的，金属的东西都行。”