“申请已通过，请静立三秒，等待传送。”

呼啸的风声在他们身边吹响，哈利的刘海被吹得飞了起来，糊得他睁不开眼睛。

他伸手去拨，但风很快就停了。

他们真的站在了一片恢宏的建筑前。

三只长耳朵的兔子穿着背带裤，从他们身边蹦蹦跳跳地跑过，拍着手唱着让人听不懂的歌；寡淡的雾气把自己卷成一团，温柔地裹在玫瑰花上，像是在守护；金灿灿的果实沉沉地挂在如茵的枝头，盛开的花朵里精致的小精灵酣甜地沉睡……

“简直像是童话。”哈利喃喃。

“哦，确实，我们在创造他们的时候采用了很多麻瓜童话作为灵感来源——真感谢巫师保密法，让我们省了一大笔版权费。”有人站在他身后，声音轻快地说道。

哈利猛地回过身。

他瞪大了眼睛，“哦——”他完全没有想到，看上去不知所措极了，“斯维特，我是说，波琳，你怎么……哦，我想起来了——罗马尼亚！”

哈利真怀疑他怎么竟然没能第一时间想起来。

罗马尼亚，当然，提到罗马尼亚，除了查理，他本该在第一时间想起来的，罗恩的表姐波琳-斯维特当然就在这里工作，去年暑假在陋居的时候，赫敏和金妮甚至还聊过这件事！

波琳朝他笑了起来，“能在这里见到你和邓布利多教授这样的访客，真是一件让人高兴的事情——当然，绝大多数时候，我会选择拒绝访问申请。”

哈利意识到波琳看起来对他们的到来早有准备。

“对于已经毕业了的学生，我倾向于请他们直接叫我的名字，波琳。”邓布利多说，“对于你愿意见我们这件事，我想我也感到非常高兴。”

“您渊博的学识和过人的能力永远值得我的尊称。”波琳巧妙地恭维，“您应该明白的，一个拉文克劳如我，向来是没有办法抗拒自己对于一位传奇大师的敬意的。”

“看看周围的这一切吧，波琳，”邓布利多愉快地说，“我恐怕任何一个能做到你所做到的事迹中的一桩的人，都没有必要如此自谦。”

哈利看见波琳的唇角微微勾起了一点弧度。

“关于这个，”她模棱两可地说，“我想您过于夸大了我的能力，实际上，这全靠我的前辈和同事们出众的学识和能力，而我——作为一个刚刚投入工作三年的普通新人，实在不敢自夸对此有什么杰出的贡献。”

“我亲爱的波琳，”邓布利多似乎觉得很可笑，说道，“如果我之前从未来过这里，我想我可能会附和你的。”

波琳无所谓地耸了耸肩，“然而，事实就是，我所做的比起这些成果确实微不足道。”

她像是没兴趣讨论这个话题了，朝他们露出时尚杂志封面女郎般迷人的微笑，“也许你们有兴趣和我一起参观一下这里吗？”

“我想我们并不赶这点时间。”邓布利多说，“为什么不呢？”

波琳笑了起来。

她伸出手，亲热地揽住哈利的肩膀——哈利的脸忽然涨红了起来，“来吧，哈利，哪个在麻瓜世界长大的孩子没有一个童话世界的梦想呢？也许你可以看看我们最新的研究，我觉得相当不赖。”

她说着，微微弯下腰，朝身边经过的一队背带裤小兔子伸出手，彬彬有礼地说，“你好，尊敬的啦啦队长，我是波琳-斯维特，请问你们现在急着去为谁加油？”

打头的背带裤小兔子停了下来，跟在它身后的兔子们也都纷纷停下了。

背带裤小兔子啦啦队长就像个真正的人一样，摘下头上反戴的棒球帽，朝波琳深深地鞠了一躬，表情严肃地回答她，“你好，斯维特博士，来自沼泽的多多鸟正要进行第二次换毛，我们要去给它加油打气，情况紧急，无法和您长聊，请您谅解——如果我们不能及时赶到的话，它就该换完毛了。”

哈利差点笑出声。

但波琳没有笑。

她同样神情严肃地朝背带裤小兔子队长点头，好像真的得知了什么重大紧急的事情，郑重地说道，“那就拜托你们了，请一定顺道带上我的祝福。”

背带裤兔子们纷纷朝她鞠躬，然后一起反戴上棒球帽，蹦蹦跳跳，集体唱着歌走远了。

波琳直起身。

“哇哦，”哈利干干地说道，他不知道还能说什么，“请别误会，我没别的意思。就只是……哇哦。”

“我明白，我明白。”波琳笑着拍了拍他的肩膀，“第一次见到它们的人确实会感到荒诞，但只要你足够了解它们，就会意识到它们的有趣。事实上，我在建议我的同事创造它们的时候，借鉴了《爱丽丝梦游仙境》里兔子先生的灵感——或许你发现了吗？”