邓布利多承认这一点。

“所以，”他叹息着说道，“也许我该假设你会更倾向于和我们截然相反的道路了？”

“我不知道，我想这或许得取决于你们。”波琳狡猾地说，“如果我们对于各自的选择还称不上了解的话，又怎么能轻易说起背道而驰呢？”

“我承认你把我搞糊涂了，波琳。”邓布利多缓缓地说道。

波琳露出杂志封面女郎般的甜美微笑，“我的意思是，我们之间或许还存在着一些误会。”

邓布利多示意她尽管说下去。

“首先，我们可以在一件事上达成一致，我既不支持纯血至上，也不支持、更不是食死徒中的一员，对于目前复活的黑魔王的所有主张、以及他本人，坚决反对。”波琳微笑了起来，“关于这一点，请你务必放心，我永远不会支持一个我本人不认同的主张，更不会试图在你这样的智者面前说谎。”

“对于你的坦诚，我的态度和三年前的夏天一样毫不怀疑。”邓布利多不动声色地说道。

波琳又笑了起来，“绵里藏针，相当讽刺，教授。”

她顿了一下，“但我并不为自己的行为辩护，我想无论你究竟如何怀疑我的态度，也都是我应当得到的，不过，也恕我不会为此道歉，我并不觉得我的行为有什么对不起谁的地方——您可以想象，如我这样的拉文克劳，在知识面前很难以道德为依据行事。”

“我一点也不怀疑你这句话的坦诚。”邓布利多心平气和地说。

“那么，我们可以来聊聊最关键的那个问题，”波琳弯了弯眼睛，但眼里没什么笑意，“里德尔的魂器。”

“请原谅我，在你开始讲述你和里德尔先生的恋爱故事前，我想先确保一件事——”邓布利多说道，“波琳，你应该知道，只要有一个魂器仍然存在，那么伏地魔就永远不会真正死亡，是吗？”

“您的神情严肃得让我害怕。”哈利真想知道波琳是怎么能在这个时候笑得出来的——虽然不难看出，她正精神紧绷，相当紧张，连笑容也没那么自然了，但她确实在试图圆缓气氛，“我可真担心您会忽然掏出魔杖——不，或许根本不用魔杖，就直接把我打晕，拿走魂器。”

哈利注意到她的手正有些僵硬地垂在口袋里，就像是正紧紧握着魔杖。

“或许你对我太过小心了，波琳。”邓布利多平静地说道，“这可和你的行为并不那么相符。”

“您也总该允许我偶尔像个格兰芬多一样具有勇气。”波琳不自然地笑了一下。

“我恐怕这不是勇气。”邓布利多看着她，“我们通常称之为疯狂。”

“或许是吧。”波琳不置可否，“无可否认，知识的获取往往伴随着疯狂。但出于对生命和文明的尊重，我尊重道德和规则，也不打算破坏——如果你愿意听我说完的话，也许我们之间的分歧没有你想象的那么大。”

她几乎是用恳求的眼神望着邓布利多，哈利很难分辨这到底是她的真实情绪，还是为了达到目的的伪装。

但邓布利多终究还是宽容地让步了。

“我确实得到了里德尔的魂器，但——如果您还记得的话，我曾经告诉过您，我不认为分裂后的灵魂还能算是同一个人，一定会有某种方法，让他独立于主魂存在。”波琳急切地说道。

“你不会是要告诉我，你已经找到了这种方法吧？”

波琳抿着唇，眼睛亮得好像闪烁着璀璨的星辰，她用力地点点头，难掩兴奋和自得，“虽然您问出这个问题时显然不抱希望得到肯定的答案，但我能回应你的，恰恰只有yes——您一定很难相信，是不是？”

她没有等到邓布利多回答就继续说道，“这确实不是我一个人能完成的事情，但诚如您刚才说的那样，我在罗马尼亚的这几年里，确实有很大的进展。我的同事们给我提供了相当重要的帮助。”

“可我记得你刚才好像才告诉我，你在这里只是做了些微不足道的工作？”邓布利多假装没搞明白她的意思，“波琳，你可把我给弄糊涂了。”

波琳眨了眨眼，轻轻叹了一口气，“好吧，教授，我为我的过分——谦虚而道歉，我只是不愿意让人觉得我做了什么大不了的事。我确实认为，我的任何一名同事都在学术方面的贡献都举足轻重，缺了他们任何一位，我们都无法得到今天的成果。”

“但我相信你确实是使罗马尼亚研究所脱胎换骨的灵魂人物。”邓布利多说。

“我想，公平地说，确实如此。”波琳叹了一口气，“自从我来到这里，发现我心心念念的学术圣地并没有我想象中的良好研究氛围，反而被懒散、争执、金钱占据了太多的时间和精力，我承认，我相当失望。所以我确实为了整顿新风气做出了巨大的贡献。”