“那么你回答我，老老实实地回答！”

“来，坐到我身边来，你冷静下来。我给你讲一个真实的故事，这样你就会明白了。有一天我们在Fareham附近的家里吃晚饭。当时我最多只有七岁……”

Arthur的父母请了一位老朋友吃晚饭，吃饭时这位朋友说了一个故事，Arthur现在便把这个故事讲给Merlin听。Gedref医生是一位著名的眼外科医生，那天晚上，他变得很奇怪，好像局促不安或者胆怯害羞似的，这不像他的性格。Arthur的母亲非常为他担心，问他究竟出了什么事。他叙述了下面这个故事。

两个星期前，他为一个先天失明的小女孩动了手术。小女孩从来不知道自己长什么样子，不了解天空是什么样子，没见过颜色，甚至连自己母亲的脸也不知道长得什么模样。外面的世界她一无所知，没有任何图像进入过她的大脑。她一生都在猜想形状和轮廓，却不能把某个影像和双手告诉她的东西联系起来。

后来，Gedref医生竭尽全力做了这个“无法施行”的手术。在来Arthur父母家吃晚饭的前一天早上，他一个人和小女孩待在病房里，他解开了她的绷带。

“在我完全取下你的绷带之前，你会看到某个东西。你准备好！”

“我会看见什么呢？”小女孩问道。

“我已经跟你说过了，你会看见光线。”

“但是光线又是什么？”

“是生命，再稍稍等一会儿……”

……就像他所许诺的那样，几秒钟之后，白天的光线射入了她的眼睛。光线穿过瞳孔，比决堤后自由奔腾的河流还要迅速，它汹涌激荡，全速穿越眼睛的晶状体，把它携带的无数信息传到两只眼睛的眼底。孩子从出生起，视网膜成千上万的细胞还是头一回受到刺激，引起了一种神奇复杂的化学反应，把映入视网膜上的所有图像进行编码。这些编码立刻被传到两根视神经上，这些神经从久睡中苏醒过来，并且急忙将这突然涌入的大量数据传递到大脑。在几千分之一秒的时间内，大脑把接收到的所有数据解码，将它们重新组合成活动的图像，并且把组合和解释这些图像的工作留给意识。世界上最古老、最复杂又最微小的图像处理器，突然与光学联系在一起，并且发生作用了。

小姑娘既焦急又惊恐，她抓住Gedref医生的手跟他说：“等一下，我害怕。”他停了一会儿，把小女孩抱在手里，并且又一次告诉她等他拆完绷带时会发生的事。小姑娘理解、领会了许许多多新的信息，并把它们和她所想象的东西进行比较。这样，Gedref医生才重又开始拆绷带。

小姑娘睁开双眼时，首先看见的是自己的手，她转动着两只手就像转动木偶一样。然后她弯下头，微笑起来。她又哭又笑，目光始终没有离开她的那十个手指，就像是为了避开身边的一切，避开成为现实的东西，因为她很可能是受了惊吓。然后她把目光投向她的玩具，停留在那个布娃娃身上：它曾陪伴她度过了那永远是黑暗的日日夜夜。

在这间大病房的另一头，她的母亲悄悄地走了进来，没说一句话。小女孩抬起头，盯着她看了几秒钟。小女孩也从未看见过她！然而，当这位妇女离她还有几米远的时候，小女孩的脸庞发生了变化。刹那间，这张脸重又变成了一个娇小的女孩的脸。她张开双臂毫不犹豫地呼唤这位从未见过的人“妈妈”。

“当Gedref医生说完这个故事的时候，我明白从此以后在他的生命中便有了一种巨大的力量，他能够感到自己做了某件重要的事情。实话跟你说吧，我为你做的这一切，都是为了纪念Gedref医生。要是现在你平静下来了，你就应该让我好好想想。”

Merlin一句话也没说，但他的嘴里咕哝着什么，谁也听不清。

Arthur坐在长沙发上，把在茶几上捡起的铅笔塞进嘴里咬起来。他就这样待了很久，然后一下子站起身，走到办公桌前坐下，在一张纸上潦草地写起来。

就这样过了近一个小时。

这段时间里，Merlin就像一只猫咪仔细观察一只蝴蝶或者一只苍蝇一样瞧着他。每当他开始疾书或者停下来，嘴里又咬起铅笔时，Merlin都歪着头，惊奇地撇撇嘴。

写完后，Arthur用非常严肃的神色跟他说：“在医院里他们对你的躯体实行了哪些护理？”

“你是说除了梳洗之外？”

“特别是治疗方面。”

Merlin告诉他说自己要输液，不能进食。为预防起见每星期打三次抗菌素。他还说要在他腰部、肘部、膝盖和肩膀做按摩，以防止结痂还有褥疮。剩下的护理便是检查与生命有关的常数和体温。他不需要人工呼吸器。