“诶？？”

没敢说「花店里卖的玫瑰其实都是月季」这种大实话，野崎梅太郎倒是更期待这一次的期中考试。

除了能够用御子柴的分数来对照麻美子的成绩以外，更多的还有木汐的排位。

要是有个勇者把她从第一拉下来，那可就太好了。

“说到这个，木桑。”

对上霓虹国语老师那和颜悦色的表情，木汐突然变得警惕起来，尤其在看到火神大我走进办公室时更是如此：“老师叫我有事？”

“是这样的。”

国语老师推了推自己脸上的眼镜，笑起来的模样很是温柔：“我想让木桑给火神君补习一下。”

“呃……”

“啊？”

“老师。”

看了眼火神大我，木汐用手指向自己，脸上的表情愈加茫然：“您让一个华国留学生，给美国的归国学生，为了期中考补习霓虹语？”

这种奇怪的补习套路，这是不是老师搞错了什么？

“咳，你看啊，相当于你们两个第一语言都不是霓虹语对不对？在这方面木桑你可以传授一下技巧嘛。”

“可我母语是华国语，写的还是汉字。”

所以古汉语这门小科对她来说简直和玩一样好么？用的写的都是她的母语，不拿个满分都是会被木昭女士瞪的。

“木桑肯定很有办法，对吧？”

就火神大我那一笔烂字？

看到木汐脸上毫不掩饰的嫌弃表情火神大我额头上瞬间蹦出一个十字，但在想到对方的字迹还有成绩又立刻萎靡下来。

原本温文尔雅的老师转过头，瞬间从春暖花开变成冰川扑克脸：“火神你应该知道我的意思吧？这次月考和接下来的期末考如果你不能通过，暑假要留校补习。”

补习的话没法参加篮球部合宿也没有办法正常训练，裂开的火神大我扭头看向同样皱眉的木汐，毫不犹豫双手合十：“拜托了木桑！看在我们都算是「留学生」的份上。”

嫌弃地往旁边迈了小半步躲开火神大我的大礼，确认因为考试、而且也已经结束循环赛篮球部暂时停了一天训练，拿着书坐在麦当劳店里，木汐面无表情地把手上前两次小考的试卷往前一推，抱着奶昔声音冷漠：“行，那就来吧。你反正也就拿个十几分，光脚不怕穿鞋对吧？”

“嘶。”

“你放心，我不用你写，直接口述就好。”

瞥了眼上面的文字，木汐放下奶昔，努力想要通过饮料中的糖份让声音也变得柔软和善一点：“先让我来看看你的真实水平。来，鹬蚌相争，渔翁得利是什么意思？”

“哦。”

沉默片刻后磕磕巴巴地说出自己的回答，火神大我小心翼翼抬头，看到木汐满脸「我是谁我在哪儿我是不是认字」的表情嘴角一抽：“我哪里说得不对？”

你居然还觉得你自己挺对？？

“谁告诉你鹬蚌相争这个成语的意思是大自然的达尔文法则？”

“啊，不是么？”

硬了，拳头硬了。

“后面的四个字渔翁得利被你吃了？”

“人类才是食物链顶端，捉住两个回家吃掉不是很正常嘛。”

好像有点道理……等等不对，她快要被火神大我的逻辑给说服了。

“这个意思就是，两败俱伤，第三人捡漏。”

看火神大我还有些浑浑噩噩，木汐轻轻敲了敲麦当劳的塑料桌，很快找到了个绝佳比喻：“就打个比方，等后来你们和秀德比赛，打到最后你崴了脚绿间崴了手，桐皇不费吹灰之力就在循环赛把你们两个学校赢了个三位数分差。”

“那个，木桑。”

“嗯？”

“能不用这么乌鸦嘴的比喻么？”

“这样是不是就一下子明白这个词是什么意思了？”

木汐才不管这个是不是乌鸦嘴，反正能让眼前的篮球笨蛋理解考试要点就是最重要的：“你国语课根本就不在听啊。”

“你不是也不在听么？”

“我没这个必要，我小学就学过的东西现在课堂上老师讲解都是为了看看他有没有什么错，而不是认真学习。”

这，这就是学霸的可怕么。

乖巧低下头开始再次认真阅读这些自己看上去有些奇奇怪怪的汉字，再把自己不懂的东西记录下来后火神大我听着木汐的讲解，觉得自己今天一天学到的东西比之前一个月都多。

而且最主要的是，木汐好像很会讲课，也很会理解自己不懂的东西。

疑问有了解答，再加上确实学到了东西让火神大我投入了许多，也让第一次给人当老师的木汐松了口气。

虽然家里一堆老师连带着隔壁都住着老师，耳濡目染之下她也算学了点教学方法，现在看火神大我这么上心，她还挺有一种满足感的。