(西方历史同人)凡尔赛不如当女王(132)

作者:文可扑不可坑/万川一月 阅读记录

关于永动机的一点边角资料:

1775年,法国科学院宣布“本科学院以后不再审查有关永动机的一切设计”。1861年,英国有一位工程师德尔克斯收集了大量资料,写成一本名为《17、18世纪的永动机》的书,告诫人们,切勿妄想从永恒运动的赐予中获取名声和好运。

第53章

◎做梦梦见俄罗斯先知◎

“歌德先生,您看,我当初就告诉您,您写的这个结局,很多读者会无法接受。”《莱茵报》总编抹着头上的汗。

事实上,编辑部的编辑们也都全程跟着阅读了《少年维特的烦恼》,然后在看到作者几乎压着最后一刻时间线拿来的大结局之后,分裂成了两派,一派认为这个结局完全不能接受,另一派认为这是一个大胆的创新。谁也说服不了谁,加上没有时间了,这才不得不原样拿去付印。

——但无论是哪一派,都为此捏了一把汗。因为这篇小说的连载,《莱茵报》已经成为了巴黎城第一份风靡全城的报纸。读者会接受这个结局吗?

……编辑部收到的恐吓信似乎给出了否定的答案。

“可这就是我心目中的结局!”歌德反驳道。

这本小说是以他本人的经历为蓝本的——他在魏玛共和国担任青年官员期间,遇到了属于他的绿蒂,可她已与别人订婚,他最后只能痛苦地离开。

“这个故事有很大一部分是从我自己的人生经历里取材的。您也看到了,我并没有自杀,我活下来了——但人们必须写出内心的痛苦。*”

“啊……说实话,我很理解您的感受。”总编叹口气,“但我们面临着很大压力。”

他伸手指了指旁边:“那些,都是来信骂您……的这个结局的。”

歌德看到桌上的一大摞信件,以及从里面拆出来的各种各样奇形怪状的东西,沉默了。

“对了,等下您离开的时候还是从后门走吧。昨天我们一位编辑出门的时候被人泼了,呃……嗯,当然,那人已经被警察逮捕了。但我们比较担心您的安全。”

歌德的脸都绿了。

“……好吧,我考虑一下。”他闷闷地叹了口气。

“其实,要是只是这些还没什么,人们的喜好总是主观且片面的。”总编揉了揉额头,“但今天我们发现,这或许惹上了更大的麻烦……我不得不说,维特惹恼了教会。”

如果说维特的叛逆以及和绿蒂的爱情故事还只是吹了教会的蜡烛,那最后这个结局简直是掀翻了他们的拱顶。据说,教会已经开始行动了。

当歌德压低帽檐,从报社后门走出去没多久,他就看到了一座白石小教堂,门口的长桌上摆着《圣母玛丽亚报》。

他平时从来不会留心这种宗教刊物,但今天却不得不留心了——在报纸的封面上,赫然一排加粗标题:“维特背叛了上帝,这种伤风败俗的存在应从法兰西消失!”

“这种伤风败俗的存在应从法兰西消失!”

同样这句话也出现在了安塔妮亚面前——虽然她此刻远在凡尔赛宫里。

桌上放着呈给王储夫妇的教会信函。

“教会震惊地获悉,《少年维特的烦恼》这本低俗、下|流、破坏天主信仰的邪书已经与几家出版社接洽准备出版。”

信里言辞激动地列举了文中的几段文字,比如维特在信中写的自述。

“圣子耶稣自己不是说过,只有天父交给他的人,才能生活在他的周围么?要是天父没有把我交给他怎么办?要是如我的心所说,天父希望把我留给自己怎么办?”*

“殿下,您瞧!维特不仅是一个道德败坏者,一个反叛者,甚至还是一个无神论者!作者是在借他之口,用诡辩恶意地嘲讽我们至高无上的信仰!维特和歌德都会下地狱!”

“这是对信仰的公然背叛,是对法兰西人民的污染和荼毒!教会要求国王与议会禁止这部书的出版,逮捕作者歌德并公开审判,并查封将这篇小说向公众发布的《莱茵报》!”

安塔妮亚看了半天,懒懒地靠在了沙发上:“教会到这时候倒是想起道德和信仰了?”

“殿下,国王陛下说了,他不管关于《莱茵报》的事。杜巴利伯爵夫人让我来找您。”负责此事的审查官说。

“哦。”安塔妮亚笑了笑,“先放在这里吧。”

作为法兰西王储妃,她忙得很——总得有空再处理这种小事吧。

等到审查官走了,安塔妮亚想了想,对亨利耶特微笑道:“让我们的《莱茵报》登一条新闻吧——就说,教会不允许维特死,说他会下地狱。”

“可是,”亨利耶特皱起眉,“我们为什么要刊登教会的话?我们跟他们又不对付。”

同类小说推荐: