(火焰纹章同人)【帝弥雷丝】那位走丢的赛罗斯继承人(16)

作者:teecup 阅读记录

“好的。”贝雷丝应允,西提斯从他们身旁离开,回到大宅。父女二人凝视他的背影,直到他消失在大门后,互相看了看对方。

“所以,你选择了法嘉斯。”她父亲的语气听上去一点都不诧异。

贝雷丝点头。

她父亲抱着一种奇妙的幽默感慨:“我花了那么多年的时间,试图让你远离这些。而布雷达德一出现,所有的一切都瞬间土崩瓦解。”

“谁叫他一脚油门撞上我们家的苹果树呢。”贝雷丝的调侃令她父亲嗤笑出来。

“你...跟他们有仇?”贝雷丝小心斟酌词句询问道。

她父亲苦笑着摇头,“我曾经是法嘉斯的一员,跟那小鬼的父亲一起长大,蓝贝尔,他......”

杰拉尔特搓了搓脸,继续说:“妈的,他居然真的死了。我一直以为那混蛋会比我活得长呢。”

他叠起双臂,抢在贝雷丝前继续说:“那小鬼是蓝贝尔的孩子,你会没事的,他会保护你的。”

“只是......”她的父亲停了一会儿,神色暗淡下来:“贝雷丝,别掉以轻心。家族?支系?他们都是一群无利不起早的混帐东西,明白吗?”

贝雷丝盯着她爸爸看了一会儿问:“帝弥托利也算吗?”

“如果他跟他爹一个德行的话…”他阴测测地点头道:“简直是无耻之尤。”

【Chapter 2 END】

作者的话:

本章要点:与 eisneRiegan探讨帝弥托利的体味,是她推荐柠檬味的。 因为味道跟洋甘菊很像,紧接着我们侃了大半天内衣的式样和颜色。

赛罗斯家族的家谱:在游戏中,西提斯也是苏谛斯的孩子。而在这篇小说中,他是蕾雅的表弟,所以贝雷丝就成了第一顺位继承人啦。

关于艾黛尔贾特突然对贝雷丝“近乎”淡漠的态度:在游戏中,艾黛尔贾特把贝雷丝当做一个有才华的中立方。她虽憎恨教会,但只知道蕾雅赏识她,贝雷丝依旧可为她所用。然而在这篇小说中,她早就知道贝雷丝是赛罗斯家族的一员,是赛罗斯家族的继承者。所以,对她来说,贝雷丝已是彻头彻尾的敌人。

译者的话:

针对库罗德对贝雷丝的称呼,原作使用的是“Milady”一词,指对英国贵族或上流社会妇女的尊称。并不知道如何处理,感觉又与“Lady”之类可以译成“大小姐”的词汇有微妙不同。归根结底是我水平太烂了

所以最终私自译成了“小小姐”,应该也比较符合库罗德的人设(吧)

如果您有更好的建议请务必提出来!

第三章 :银丝线(外传)

Summary:银丝线的附加剧情,属于外传式小剧场。

*作者的外传章仅为模仿原作外传一种表现形式,跳过的话会缺失大量剧情和笑点。

外传:狮与鹫与鹿的同行

(场景设置:前往赛罗斯总部的汽车里)

“所以,你们俩觉得她真的是‘苏谛斯大人’吗?”

库罗德靠在车门上,一边问一边观察着其余两位继承者的反应。

帝弥托利看上去想在极力克制自己发抖,他的双手紧绷紧紧抓着膝盖。而艾黛尔贾特这是一派优雅镇静的模样,正襟危坐眺望窗外的风景。

“尚不能确定。”艾黛尔贾特平静回答,但库罗德感觉她的语气中更多的是事不关己般的冷漠,她继续说:“‘苏谛斯大人’在二十年前就已确认身亡了,而那个女孩也没有赛罗斯标志性的绿发。阿伊罗斯可能搞错了。”

“染个发就成了。”库罗德反驳道,把右臂撑在汽车顶部晃晃手:“外加那双绿眼睛,她起码有半只脚已踏入赛罗斯的大门。”

艾黛尔贾特终于看向库罗德,左腿于右腿上交叠,抱着手臂说道:“不管怎样,我们很快就会知道答案的。阿伊罗斯一定早把这事大肆散播,使整个赛罗斯都迫不及待想见一见这位‘苏谛斯大人’。”

“说的没错。”库罗德的脸颊撑着右手手掌,“真希望那时候我们能在现场。”

艾黛尔贾特嘲弄地讽道:“不然你也会找别的方式旁听的。”

库罗德耸肩一笑,不想针对艾黛尔贾特揭老底的行为多深究什么,转而将目光落到旁边那个始终沉默不语的人身上。他看着帝弥托利异常严肃的神情问:“你觉得呢?她就是死而复生的‘苏谛斯大人’,或仅仅是搞错了?”

“如果她是‘苏谛斯大人’...”帝弥托利双拳紧握,库罗德觉得贸然刺激他可能会倒霉,沉默地由他继续说:“那么我们就有责任保护她。”

“那是你的责任,不是我们的责任。”艾黛尔贾特控制着自己的情绪,“那是法嘉斯的责任,不是阿德刺斯忒亚的责任。”

同类小说推荐: