江陵征求主持人的意见，主持人当然没有意见。

江陵先是笑着向她道谢，才说：“仔细想了想，我能拿到的奖杯，我都拿到了，我的职业生涯也算是圆满了。所以在今天这样一个特殊的日子里，我想向大家宣布，这是我最后一场比赛。”

“从以后开始，恐怕就再也不能在赛场上见到大家。感谢大家一路以来的支持与陪伴。谢谢大家！”

江陵再次真诚道谢，向大家鞠躬。

他这番话说完，能听懂英语的观众沉默了，不能听懂的则是一脸懵逼地看着现场以及屏幕上有几分凝重的氛围，完全不清楚发生了什么事情。

包括就站在江陵旁边的队员们，他们英语也不好，也不知道为何江陵英语会这么好，更是不知道江陵刚刚说了什么。

江陵把话筒递给翻译，示意他可以翻译了。翻译颤抖摆手，示意自己有话筒，然后也是一脸震惊地把江陵这段话翻译给了所有的观众。

刹那，所有人的都惊愕了。

他们听到了什么？

江陵的粉丝最难以接受，Qin才出站在这个赛场上不到一年啊！不到一年为什么你就要退役！我们根本就不关心你的恋爱，我们只想继续看着你打比赛！

主持人等翻译结束又问江陵接下来的打算。

江陵笑着回到：“回学校继续读书，然后等到年龄够了，和爱人共度余生。”

这次没有让翻译帮忙，江陵自己就翻译了。

到现在为止，大多数粉丝们还是难以接受这样的一个结果，很多人甚至潸然泪下。也有少数粉丝表示理解，每个人的人生都掌握在自己的手中，既然这是Qin自己的选择，那么他们也会尊重支持。

休息室的骆轻舟死死地盯着屏幕，良久才低下头，把自己的脸藏在了掌心。

不用问，他也知道，江陵做出这个选择，完全是因为想多陪陪自己。最让他情绪失控的不是这个，是那句共度余生。

江陵甚少许诺，但是只要是他说出口的话，那就必定会实现。

骆轻舟不知用了多大的力气，才忍住此时冲上台的想法。

可他还是没有忍住，在江陵下场的时候，站在台下把他最珍贵的宝贝拥入怀中，像是抱着这世间最珍贵的宝物，虔诚又小心翼翼。

这一幕再次被摄像机记录，这一次导播没有犹豫，直接播了出去。

这时，有眼尖的观众才发现——

“那个人就是上次抱着Qin去医院的男人？”

“是他。”

“感情真好。”

“突然羡慕。”

“羡慕加一……”

“我不是看得比赛吗？为什么给我播爱情剧？”

“十八岁出道打野，揽获国内两个赛季冠军，以及世界赛冠军。哦，忘了说，他今年十八。”

“别说，恰柠檬就完事。”

“我现在能理解了Qin为什么退意，大概是起点太高，怕自己以后难以超越。”

“楼上来了一个真实的柠檬精。”

“哈哈哈哈哈哈哈是的！”

“这语气太他妈酸了吧？怎么又是哪家粉丝，我们Qin拿了冠军你眼红吗？”

“……”

无论网上怎么说，这件事情都与江陵和骆轻舟没有关系了。

江陵决定回去重新上学，骆轻舟也送着人回去，顺便见了父母。

原主父母的确开明，所以等江陵真正宣布了，他们没有说什么，只是很开心江陵愿意回家继续上学。

可让二老没想到的是，他们本以为自己儿子只是年少轻狂和男人在一起，没想到他们最后真的走到了生命尽头。

再看此时的顾然，他卖了自己身上唯一的首饰，暂时拿了钱躲在网吧，本以为他能看见江陵输掉游戏，被全网谩骂。却不想看见的是他大放异彩，最后和骆轻舟拥抱的画面。

顾然气得牙都快被自己咬碎了，拳头死死握紧，恨不得从屏幕里穿过去，打死江陵。

但这也只是想想罢了，现在的他连买一张票去国外的钱都没有。这几天，他的仇家一直在找他，一向宠他的顾母也不再接他电话。顾家就当没有他这个儿子！

等他真的走投无路，他才终于想明白，原来他早就不是那个顾大少了，现在的他就是一个穷人，一个也要为了生计拼搏的普通人。

为了活下去，他只能去找工作。但是他不能去那些大公司，甚至一些小公司他也不敢去。

顾然树敌太多，一旦他要是出现，他敢肯定，那些想看他笑话的人一定不会放过他。

顾然只能去一些小的名不经传，甚至刚刚成立的公司。可是他的少爷脾气也不是一天两天了，领导很快以他不合格为理由辞退了他，甚至连薪水也没有给他。