一想起这些，心里就堵得慌，又见小女儿的样儿，又气又疼又难过又无奈，不禁道：“你的胎记是爹娘给的，你要怨就怨爹娘，可翎儿有什么错，你自己好好想想，从你记事儿，别管是野花扎的花篮子，还是草编儿蚂蚱，翎丫头哪天一回来不是先钻你屋子里去给你玩意，跟你说话儿，哄你欢喜，你怨谁也不该怨她，如今你二姐为了你连家都不能待了，大冷的天，人生地不熟的，去了京城，若受了委屈怎么好，若是给人欺负了怎么办，你小，你长了胎记，都该让着你，可你二姐也才是个十岁的孩子，谁让着她，这次的事儿爹可以不理会，等翎儿从京里回来，你若再这么跟你二姐闹可不行，咱胡家虽是乡下人家，比不得那些世族大户的规矩，却也要兄友弟恭，姊妹和睦，这是咱胡家的理儿，谁也别想越过去。”

撂下话，也不理会小女儿，冷着脸去了账房院。

翟氏想拦都拦不住，只得拉着小女儿劝：“你爹是气糊涂了，才说了这些话，你别往心里头去。”

青青咬着唇半天才道：“娘我头有些疼，先回屋了。”挣开翟氏的手走了。

翟氏想拦她，给翟婆婆拉住，等青青走了才道：“若姑爷这番话能让这丫头明白过来，未必不是好事儿，姑爷说的是，由着她这么下去不成，倒不如直接把事儿说明白了，翎儿丫头是她姐姐，不是冤家，都是一个爹娘生养的，谁也不欠谁的，青青如今这么个性子，也是小姐太护着她了，总怕她想不开，总觉得亏着她，年头长了，这丫头越发觉得别人都欠了她，都该让着她。

可小姐想想，这是在家里，爹娘兄姐能让着她，将来呢，也不是什么多要紧的毛病，就额头上长了块胎记罢了，难道就当一辈子老姑娘吗，早晚不得找婆家，在家里都让着她，嫁到婆家去，又是公婆，又是妯娌，还有大姑子小姑子，大大伯子小叔子，一大家子人谁还能让着她，早些想明白才好，若不然，将来可要吃大亏的。”

翟氏何尝不知这个理儿，想起青翎，叹了口气：“让她自己想想也好。”

不提胡家夫妻这边儿如何处理小女儿的事，且说青翎，因怕落雪，翟管家催着车把式往前赶，天擦黑的时候，终是进了京。

小满这一路上兴奋的不行，小嘴不停的问翟管家：“京城多大？哪里最热闹？翟婆婆说的那些吃食都在什么地方卖？舅老爷家的府邸在哪儿？离着市集近不近……”这一天都没拾闲儿，亏得翟管家脾气好，不跟她个小丫头计较，她问什么都告诉她。

听她问起翟家的府邸，笑道：“虽说少爷如今才做到六品，咱们翟家的府邸却体面，翟家虽不比那些京城世族，也是世代书香，老爷当年官至侍郎，咱们老夫人又会经营，把翟家经营的异常兴旺，咱家的宅子是祖上传下的，当年老爷被奸人所害获罪，被朝罚没抄家，后平反了冤情，万岁爷知道这是翟家祖产，特发恩旨赐还，只是这么一折腾就比不得当年了，地方却是难得的旺地，皇城外的平安街西。”

小满眨眨眼：“平安街我听翟婆婆说过，说朝廷里当大官的府邸有一半都在平安街上，故此，老百姓私底下管这条街叫官帽街，就是说这条街上住的都是戴官帽的，一顶比着一顶大，翟爷爷，我说的可是？”

翟管家笑着点点头：“这话倒是不假，老百姓有句笑话儿，说站在平安街上数官帽儿，能赶上万岁爷上朝的金銮殿了。”

想起什么看向青翎：“陆家府邸也在平安街上，只不过是在街东，跟咱翟家正好一头一尾。”

青翎微微皱了皱眉，心道，怪不得娘跟奶娘赶着给自己做衣裳呢，舅舅家的确跟自己想的不太一样，自己一直以为外公获罪，虽平反了，翟家到底没落了，却忘了瘦死了骆驼比马大，翟家再怎么着，底蕴在哪儿摆着呢，世代书香的名头往上一摆，比那些世族也不差什么。

青翎这才明白，为什么陆家这么大的世族，还要跟自己家这样的亲戚走动，估摸就是瞧着翟家世代书香的金字招牌呢。

古代人从骨子里对读书人就高看一眼，哪怕肩不能担，手不能提，连自己都养不活的穷秀才，一样有人乐意接济，也造成了有些读书人自觉高人一等的错觉。

青翎却觉得，便念太多书，若不能学以致用也是没用的废物，还不如那些拿着锄头躬耕的农人，虽辛苦，却能自食其力，比那些连自己都养不活的读书人强多了。

翟管家瞧了青翎一眼：“上次二斗回安平县，敬澜少爷特意送了书跟点心，说书是姑娘想看的，枣泥糕也是姑娘喜欢吃的，这回若知道姑娘来了京城，不定多高兴呢。”