女配沉迷学习(快穿)+番外(67)

作者:漫漫行 阅读记录

吕悦是一个人住的,是家里父母给买的单身公寓面积不大,但布置得很温馨,装修也让人很舒服,两人洗漱后,吕悦本来是让乔微自己一个人看电视什么的,她独自在电脑前忙着。

乔微对电视没兴趣,她抬头看了眼吕悦正在看的文章,笑着问道:“德意志联邦共和国基本法?这个应该有中文版的吧。”

吕悦听到乔微的话,眼中一亮,“你看得懂德文?”

“懂一些。”乔微谦虚道,第一世的时候为了发表论文,英语是标配,但为了看懂论文和各个国家的一些封锁技术科研文献,她特地学了小语种,德语就属于其中之一。

“那你帮我看看这些。”吕悦像是找到了救命恩人一般,看着乔微的眼就像是饿汉看到肉包子一样,激动地两眼发光。

乔微接过吕悦的电脑,发现里面不只是德国基本法,还有很多最新的法律文件,当然除去德语的文件,还有法语、日语等,其中德语最多。

“悦姐是想要写论文吗?大陆法系的吗?”乔微问道,这个世界和她原本的世界大框架和历史是相同的,律法体系分为两类,一类是大陆法系,一类是英美体系,其中德国律法是大陆法系的开山之父。

吕悦一听就知道乔微的厉害,和乔微抱怨道:“不瞒你说,我现在是在职研究生,这是我们那个导师给的资料,让我们根据这资料写篇论文,这也太看得起我了,我大学毕业这英文的还能看看,但德文法文什么的真的不行啊,这翻译软件翻译的也是乱七八糟,一些专业名词根本翻译不出来,语句也不通顺,我都快愁死了。”

乔微皱了皱眉,她怎么不知道现在在职研究生这么难读了?她都有些怀疑对方发错资料了。

“那我帮悦姐翻译?”乔微笑道。

“真的吗?”吕悦惊喜道:“你还会德语法语?”

“会一点。”乔微乖巧道:“明天早上给悦姐翻译好的资料可以吗?”以她的速度和能力,这些资料一晚上就能解决。

“我真是太爱你了!”吕悦兴奋地抱住乔微亲了一口,让乔微有些怔愣,很少有人这么亲近她。紧接着就听到吕悦道:“不用那么着急,过两天也没事,你还是小孩子别熬夜,对了,我去给你做点吃的,你那么瘦就该补一补。”

吕悦离开的背影,她仿佛在吕悦身上看到了卫妍的影子,不同的是吕悦比卫妍更加活泼和纯善,也更热心肠。

看着吕悦翻箱倒柜给她做吃的,乔微笑了笑,开始动手翻译,索性这个时代移动网络虽不太发达,还处在3G网络时代,但PC端已经十分完善,一些她很少接触的专业词汇也能查到。

吕悦端着她热好的牛奶和点心进来的时候,乔微在键盘上五指翻飞,翻译地极快,可见对这些外语绝不止会一点那么简单。

等到乔微翻译好的时候,已经是夜里三四点钟了,吕悦中间不是没有劝过乔微休息,但乔微明日还有别的事情,不想要托那么久,所以一直坚持到结束,吕悦在一旁一直陪着。

看着新到手的翻译文稿,吕悦又亲了乔微一口,这下她的论文有着落了。

吕悦兴奋,乔微却没心情睡觉,她现在可是个穷鬼,正所谓一分钱难倒英雄汉,她正处于经济困难的时候。

“宿主你要不要去找原主的亲生父母?”宿主看着两辈子没为钱发过愁的乔微,认真建议道,话说以它家宿主的矫情劲儿,这物质生活条件明显不达标不是?

“没兴趣。”乔微想了想原本的剧情和原主的记忆,冷声道:“你莫要忘了原主的下场,为了家族利益默认养女把亲生女儿算计进监狱的人会是什么好人?”

“那怎么办呢?”系统愁道,“要不然宿主你将你的那些科研成果……”

乔微打断了系统的话,“一个没有任何背景的女孩拿出国家机密,我估计是要被抓进实验室当怪物研究。”她暂时不想和没脑子的系统说话,虽然她想要研究系统,但她不想被别人研究。

“对了,悦姐,我能不能用你的电脑做一些翻译的工作?”乔微笑着问道:“我只有这个本事了,我想要多赚些钱给妈妈治病,带着妈妈离开,还想要上学。”

吕悦听到乔微的话,当即道:“当然可以,我们阿微这么能干,一定能带着妈妈过上好日子的。我们阿微是个小天才呢!”

“谢谢悦姐。”乔微脸上露出羞涩来,似乎是因为吕悦的夸赞不好意思。比起她脑中那些可以被称为机密的技术,语言这种事情无疑更容易让人接受,也只会让人觉得她是个天才。她现在就要让她周围的所有人都慢慢接受,她天赋高的事实,这也是为以后做准备。

同类小说推荐: