一看到有中文稿，他也不拿自己当外人，当即想要拜读。

作为一个后世的人，佘小果的版权很强，她不好意思地拒绝，“不好意思，王先生，不是拿您当外人。只是这本书，我翻译也没通过原作者同意，只能我们工作室内部看一看，实在不能传播出去。”

王立并没有生气，而是提出另一个解决之道。

第60章 有猫没网线

华科院有自己的出版社。王立提议佘小果把前一千字的中文稿交给他, 他拿去给出版的编辑，如果稿子质量可行，由出版社出面, 联系原作者获得授权, 到时通知佘小果把全文翻译出来，由出版社出版。

“这样可行吗？”王立温和地问。

佘小果展颜, “行啊。”

她反正是要翻译的，这是一本很好的书，书中描写的是一种国内还没有的计算机语言。

虽然在后世, 这种语言有些过时，但对于现在的华国来说, 却是十分需要。

“如果出版社能获得原作者授权, 我自然乐意翻译。”

不仅是这一本，佘小果又拿出三本书来, 还秦归正在翻译的那本美工书，“如果可以的话，麻烦出版社看能不能也拿下这几本书的授权。”

书不是佘小果自己的，王立很认真地抄下这几本书的相关信息，他急匆匆地离开，说是要去出版社。他看了佘小果给他的前一千字的翻译，已经迫不及待想看后面的稿子。

王立走后，佘小果直接就着手设计“猫”。

这次佘小果没急着让微微找图纸, 而是准备自己动手画图。微微得知了，还假哭, “呜呜呜, 小果不要我了吗？”

佘小果好脾气地安慰, “微微, 不是不要你，只是我也学了这么久的电机，是时侯自己开始动手了。我总不能一辈子都靠你。”

微微能搜索到的，也就是到她穿越前的资料，等到她年纪变大，微微没办法搜到更前沿的资料，那她不得江郎才尽。

微微哼了哼，勉强接受她的解释。

对于“猫”的外观，佘小果还有印象，画起来比较容易。

至于内部构造，她一项一项列出来“猫”要实现的功能，再根据功能来画图。

虽然是第一次画图，佘小果因为心里有想要的成品，画起来比较顺利。她把图纸拿给乔老师，乔老师表扬了她，“虽然还有不足，但对于第一次画图的同学来说，算是比较完美了。”

对于她出现的问题，乔老师也没客气，逐一帮她指出来，让她回去修改。

等到改好了，乔老师直接让佘小果来做助手。要买的材料，乔老师早就列好了单子，让佘小果准备。

等到正式开始做，也是让佘小果跟着他做。他做一个，佘小果做一个，中间遇到问题，佘小果随时可以请教他。

佘小果毕竟是第一次接触，理论知识很丰富，动起手来并不容易。

就在她忙着与“猫”做斗争的时候，工作室的伙伴们也陆续完成汉字系统的稿子，由言城跟近，拼在一起后送去给系主任刘魔王审查。

刘魔王拿到稿定，先是自己看过一遍，标出几处他觉得有问题的地方，让他们改正之后，刘魔王又拿给菁华计算机泰斗龚老师过目。

龚老师眼里揉不进一颗沙子，不客气地又给指出几处错误，并让改过之后再拿给他过目。

在刘魔王提出要给他署名的时候，龚老师却拒绝了，理由是：他没有参与写作，就不要这个虚名。

龚老师的硬脾气在菁华很出名，只是他的资质够高，还有留学的经验，一般人还真不敢得罪他。

经过龚老师审核确认无误，佘小果把稿子的电子版寄给远在潇湘省的编辑。

伍国雄又来找佘小果诉苦了。

佘国兵的那三位朋友，只有一位能每个月拿到完整的底薪，另两个连保底工资都拿不到，看在老乡的份上，每个给发十五元。

一方面，他们三人来北市，是想赚钱的，就这十五元，两人并不能存下多少。另一方面，伍国雄作为管理员，他也不乐意——他不想做慈善。

佘小果才发现自己给忙忘了。早在农庄的时候，她就帮这两人找好了出路，一回来就忘了。

她去了店里，找到伍国雄说的两个人，问他们愿不愿意学习做面点，她想开一家店，缺少面点师傅。等他们学成归成，转正后每月至少能有五十的工资。

两个人是堂兄弟，都姓刘，一个叫刘光荣，一个叫刘三。

刘光荣是堂哥，刘三是堂弟。

听说佘小果说的话，刘三表示愿意学，刘国荣则是说听从安排。五十的工资，可比北市大部分工厂要高了。

“只是……”

刘三很为难的提出，“可是我们交不起学费，而且也不知道能不能学好……”