从励志到丽质[重生]+番外(74)

S市珠宝国际展,是一件几年才有一次的华国珠宝界大事情,展览在S市著名旅游景点举行,即海之韵公园。

展览面积有约3万平米,展位近是2000个,请来国内外近200家珠宝供应商,展览品有黄金钻石、宝石玉石、翡翠琥珀等全套,对珠宝爱好者都是一场别开生面的大型盛宴。

这种展览前,部分国家的珠宝商负责人来华开览前会议,而同传就是给这些客人们服务的,当然,很多的珠宝商自己有带同传,至于陪同翻译,几乎每个都有。

在览前会议前三天,叶曦与俩室友告别,按照约定赶到海之韵附近的五星级酒店,在金碧辉煌的大厅,见到非常多的翻译员。

呼啦啦一片,全是人头。

其中有陪同曦员、资料笔译、同传译员等,各有分工。

尽管时间非常紧迫,每一对都有不同的负责主管,他们带领着译员们各自聚集,开始最后一次考验他们的水平。

叶曦所在的同传主管是一个中年女子,姓杨,长相端正,精神仪态很好,一直都是昂首挺胸,听闻也是国内有名的同传。

她自我介绍后,立即当场考验每一个同传的技术,确定他们不会出问题,对于叶曦这个唯一没有经验的同传,更是受到重点对待。

“叶小姐,你很厉害。”最后,杨主管笑着称赞道,“只要到时候情绪别太紧张,基本没有任何问题。”

不只针对叶曦,对于每一个通过最终考验的同传,她都是采用鼓励氏方法,即为消除他们会议前的紧张感。

紧接着是工作训话与嘱咐。

与陪同翻译不同,他们礼仪方面训练没有那么严格精准,但在把握时间与称呼口语礼节上,是地狱模式的训练。

由于此次高强度培训紧张,同事间的各种小矛盾暂未暴露出来,除去某两个曾经抢过单子的人一直看对方不顺眼,倒也和谐。

前世今生,叶曦是首次经历此类高级白领的培训模式,很激情,也很容易疲惫,虽然翻译没问题,她还是有很多小细节需要纠正。

整个培训,叶曦学习到很多新东西,这大概就是体验人生。

与她同寝室的小丽,是个开朗同传女青年,她们俩都属于比较年轻的一趴,是展览会议暂时的搭档。

培训结束后,所有同传都领到三套全新的合身高级工作西服,包括高跟鞋,免费的,以后她们可以直接带回家。

次日早晨,叶曦换上崭新的西服。

第35章 声迷全场

同传们集中在金碧辉煌的酒店前厅。

杨主管看一眼叶曦, 这一身职业西装完全衬托她的前凸后翘的身材, 有种禁.欲的勾.引感,再加上她今天盛世美颜有上淡妆, 更显得明丽动人。

连女人都很难不被她吸引, 更何况食.色.性也的男狼们。

比如,在坐本来有点紧张的男同传们,目光都忍不住往她身上看。幸亏她不是什么陪同翻译,否则还真有可能出一些乱子。

“叶曦, 高跟鞋大一号没问题?”杨主管目光看向那双小巧玲珑脚上。

“很少需要在外面走的, 谢谢杨主管。”叶曦立稳微笑道谢。

前世今生, 叶曦都比较少穿非粗跟、坡跟的高跟鞋, 脚上的这一双中低跟黑鞋算是她今生第一双职业高跟鞋, 也并非不会穿,只是脚跟前世一样, 左右脚不对称, 鞋子难选。

今生她左脚35码, 右脚34码半,平日里的运动学、或者露指、露脚踝、靴子等款式鞋都没有什么,但瓢鞋不跟脚, 走起路来有点吃力。

“恩,小心些, 大家分组一起走。”

杨主管领着同传们走出酒店, 穿过海之韵公园一条羊场小道, 前往览前会议室走去。

海之韵公园是一座现代古典式园林公园, 国际珠宝展览在这里举行,有让各国珠宝商领略到华国风光之意。

这里有湖桥荷、亭台楼阁、花草树木、雕塑博物馆等,园内更像苏杭南式园林,古树有上千棵,移建的古桥有上百座。

“公园好漂亮,有时间以后再来玩玩。”

“风有点冷,也不知道月末能春暖不?”

……

在繁忙的现代都市,很少能见到此等绿色。

叶曦穿梭在小石头铺成的典雅小道中,周围绿树成荫,若不是身上现代化西装,有种置身于古代园林的感觉。

当春季百花盛开,

那时的美丽风景定是无限。

*

他们终于来到展览室,参加会议的人员还没到,叶曦与小丽等几人分组走进同传房中,熟悉一下各自即将工作的环境。

这里的同传设备都是全新安装的,同传房里整体基调是浅蓝色的活动墙,除去办公桌等,整个房间单调且整洁。

为保证同传房内部的翻译员有更佳的视野,每个同传房都有配备两个观察窗口,即正面和侧面两扇,可以看清楚会议室。

爱小说的宅叶子小说推荐: