陶言这样想着，便回敬着眼神，也在夏成蹊的脸上不加掩饰地扫来扫去，先是看着那幽邃雕刻般的眼睛，随后落向秀挺的鼻子，再往下便是饱满粉嫩的嘴唇，陶言盯着那嘴唇，无意识地舔舔了唇，终究还是不自然地移开了目光。

夏成蹊注意到了陶言舔唇的动作，内心荡起了波动，有些想要亲吻陶言。

夏成蹊终是站起身，“老师，谢谢你的邀请，但时间有点晚，我先走了。”说完便头也不回地走向了公交站台。

陶言牵着狗，不明所以，依旧没弄清楚那打量的目光是什么意思。这个夏成蹊到底在想什么啊？

就算好看，也不至于三番五次的看吧？更何况还是那样直白的眼神，我是老师欸，小鬼。陶言心里不爽，自己是不是得摆摆老师的架子？凸显一下自己作为老师的身份呢？

陶言皱着眉，一路上想着，牵着狗回了家。

第4章 秋日的邂逅 箫声忆平生

夏成蹊为了避免与陶言老师再次在网球场上狭路相逢，便换了个时间去网球场。她想她需要点时间考虑清楚这不该有的莫名情愫是否该继续下去。这周正好是国庆周，陶言的口译课也被冲掉了。夏成蹊报名参加了一个远足队，准备挺进大别上的深处。陶言则去了青海，去领略一望无际的戈壁，那种透着苍凉的极致之美让她心生向往。

陶言从青海回来时，患上了重感冒。虽然早有了解到青海戈壁上的温度早晚温差较大，但在南方长大的她显得对此的了解不够深刻。她鼻音浓重的走进教室，下意识地看了看夏成蹊所坐的位置，见到后者安静地坐在平时的位置，内心有些心安。她好像很想见到她。陶言收好心思，开始上课，好在课上的大部分时间并不需要她开口说话，只是在听完个别同学的口译录音时，得点评上一两句。

许是同学们国庆假期玩的太愉快，对自己学业放松的状态让自己都有些过意不去，加之省级的口译大赛即将到来，于是下课后纷纷围在陶言的身边，问问关于怎么提高口译水平、笔记和脑记怎么平衡之类的问题。陶言耐心地一一作答，不时地咳嗽两声。夏成蹊看到一阵急促咳嗽过后的陶言拿起右手边的水杯，却发现水杯里的水已经空了，于是主动上前拿起陶言的杯子，“老师我去帮你接点热水。”

陶言有些感激地看着走远的夏成蹊，自己的喉咙再不得到热水的温润就要停止工作了。夏成蹊走到开水房，发现水还没有烧开，就立在一旁耐心的等着。心里却有些心疼得了重感冒，还带病上课的陶言，课后还得哑着嗓子解答学生们的疑问。夏成蹊在心里腹诽着，脸上倒是看不出深浅。

等到夏成蹊接完水回到教室时，围成一团的学生早已鸟兽群散，只剩下陶言一个人在擦黑板。“老师，你先喝点水。黑板我来擦就好。”说着便接过陶言手中的黑板擦自顾擦了起来。陶言没有客套，小抿了一口，感觉到温热的热水滑过自己干涩的喉咙，顿时觉得好多了。“对了，你今天课上中译英翻新增绿化面积那里，你用的是，newly increased green coverage, 这样翻严格意义上来说，没有任何问题，只是考虑到原文的语境是联合国的正式发言，所以正式场合下，翻成afforestation会比较好，这个也更加常用。”

“好的，明白了。谢谢老师。”夏成蹊看着嗓子哑成那样，还不忘改进自己译文的陶言老师，有些为其的专业性动容。

“对了，你口译大赛准备的怎么样了？有信心吗？”陶言抿下一口吹凉的热水后，嗓子舒服了一些，随口问道。

“应该还可以。”夏成蹊放下黑板擦，立在陶言的一侧，俯视着坐着的陶言。

“什么叫应该还可以？”陶言唇角勾起一弯笑，目光温和。

“就是自己有用心，但过程比结果更重要的意思。”夏成蹊迎着陶言的目光，认真地说道。

“懂了，希望你能入选。”陶言真诚地希望夏成蹊能入选，也相信凭她的实力，她一定能够入选。

夏成蹊客气地道过谢后，又开口道；“老师，你的感冒有些严重，要记得吃药，还有多喝热水。”

“我知道。谢谢你的关心。”陶言看着关切自己的夏成蹊，内心有些小开心。但关于夏成蹊直白打量自己用意何在的疑问又浮上心头，想开口问问，却又不知道从何问起。总不能说，你为什么总是那样看着我吧？陶言敛下脸，静静地思索着。

夏成蹊见老师一副垂目思考的样子，有些奇怪，“陶老师，你是有什么话想说吗？”

陶言抬头，回过神，打着哈哈说，“啊？没有，那个，要不我们中午一起吃个饭吧？我正好给你再提提译文改进的意见。”