陈莳萝回头看唐璨。

唐璨思索片刻，问道：“你最近有发现林澄有什么变化吗？或者说什么奇怪的地方？”

“有，”杨嘉浩不假思索地回答，“她家里没人，是在孤儿院长大的，平时领助学补贴，要打工挣生活费。但是这几天，她突然穿了一身的名牌，而且是价格不菲的那种——你明白我的意思吗？”

他顿了顿，不太确定地说：“我是说，这跟她的经济水平差得有点远，我觉得她买名牌的这些钱，来历可能有问题……”

唐璨点点头：“我懂了，谢谢。”

她明白林澄为什么要去借高利贷了，原来是为了追杨嘉浩才想要去借钱买名牌。

可是——林澄既然是个孤儿，没有家人提供生活费，她又怎么能确定自己可以还得上贷款？

她察觉到陈莳萝正看着她，于是说：“我没有想问的了，走吗？”

======

陈莳萝执意开车送她回家，唐璨也就没推辞，靠在副驾驶座上沉思。

她直觉林澄贷款的动机不纯，但她百思不得其解：她准备从哪里弄钱来填上高利贷的空缺？

陈莳萝车上有种淡淡的馨香，不是空气清新剂的味道，也不是香水的浓郁逼人的气息，舒适宜人。

正午的阳光很暖，车速又平缓，配合车载广播里缓慢低沉的诵读声，烘得人昏昏欲睡。她今天起得很早，为了商谈出版的事宜而费心准备了一番，此刻倒有些困了，长睫低垂，陷入似睡非睡的境况里。

车载广播里诵读的是一段英文小说，她是做英文翻译的，低缓的声音流入耳畔，自然而然地转换成为中文。

“As he words it: ‘I had walled the monster up within the tomb!’”

这是爱伦坡的小说《黑猫》的最后一句。

唐璨意识昏沉，脑海里却自然地反应出这一念头，就像高中时在课上睡觉，有时候对外界丝毫不察，有时候老师讲课的内容又钻进脑海，下课铃一响惊醒过来的时候，发现书上的笔迹凌乱得自己都看不懂。

一篇小说读完，低沉的声音短暂地停顿了。在一段钢琴曲之后，缓缓接入了下一篇。

“How is your garden, Alice？”

爱丽丝，你花园生得怎么样？

作者有话要说：

爱丽丝那句的英语是我百度翻译的，我英语很垃圾也看不出来有没有问题，有错误请指正_(:з」∠)_

Chapter.11

前面绿灯换成了红灯，陈莳萝差点压过斑马线，连忙踩了刹车。车停得有点急促，车身猛地一晃，唐璨骤然惊醒，所有睡意烟消云散，睁眼的时候，正看见陈莳萝指尖抵在车载广播的旋钮上，用力揿掉开关。

她时间掐得很准，正卡在第一句停顿、准备过渡接到第二句的空隙间。

低沉和缓的声音消失了，陈莳萝双手扶住方向盘，脸色苍白。唐璨盯着变成漆黑的广播屏幕，心跳砰砰撞击着胸腔，她发觉自己一时难以平静下来，忽然间有些烦躁。

她很讨厌这种情绪不受控制的感觉，好在这些年修炼得足够深，她很快就平复了心情，用故作平静的口吻问陈莳萝：“怎么关了？”

陈莳萝好半天才回过神来，转头朝她笑了笑：“我小时候被这首童谣吓过，一听它就有点害怕，不好意思啊。”

她重新打开了开关，调了一个放音乐的频道，暴烈的鼓点顿时充斥了整个车厢，歌手撕心裂肺地飚着高音，音调升到了顶端，又瞬间收束回来，即开即合，听起来倒是非常爽快。

陈莳萝按唐璨的指点，把车开到了她小区门口。在唐璨准备下车的时候，她及时地说了句：“唐小姐，我们留个联系方式吧？”

既然是要一起调查，这倒是必不可少的，毕竟两个人不能靠缘分碰面。唐璨拿出手机，打开了微信：“那加个微信吧，这样也方便一些。”

她扫了陈莳萝展示的二维码，在添加验证消息的时候顿了顿，写上了真名“唐璨”，给陈莳萝的备注很自然地写成了“大小姐”。

陈莳萝把光标停在备注一栏：“唐小姐，我平时怎么称呼你？”

“就叫唐唐吧，”唐璨随口说，“很多人都这么叫我。”

陈莳萝目送她下车，盯着屏幕上的备注看了好一会。一抬头，看见后视镜里自己的面容，眉眼弯弯，十分开心惬意。

她觉得自己应该去买个日记本，记录一下她认识唐璨的全过程。

要到了喜欢的译者的微信，得了一个昵称，的确是应该记录一下，多有意义的一大进步啊。

但转眼间，她的睫羽又垂了下来，目光凝滞，盯着亮起的广播屏幕。

刚刚那首燃曲放完了，换了一首舒缓的慢歌，屏幕上滚过一串外文歌名。她转动旋钮，换回了刚刚的朗诵频道。