在一个行业做久了，难免就会给自己找到一个舒适区，就像陶洁自己，在商务类的翻译圈子里待久了，各种人脉积累充足，就不大乐意去做别的行业。

但是林笙淼就不一样了，她虽然有自己专精的翻译行业，但却对自己够狠，法律类、医学类、教育类……同传、交传、笔译……永远在努力突破、冲刺极限。

一场同传做下来，虽然回报丰厚，却也是极耗心神的，往往大家都会选择休息一段时间，但林笙淼就跟身后有什么鬼东西在撵着她一样，愣是能在这休息期间，见缝插针的完成几份笔译的单子，让人不佩服都不行。

“昨天一下飞机就递交了申请，”黄峥看林笙淼一时半会也醒不来，就把她的那份热巧克力占为己有。

“你不知道，她昨天那趟飞机出了点事故，好不容易才成功落地，可能受了点影响，人在面临这种突发意外的时候，总是会有些感悟的，我想着，她一直都崩的太紧，松松也好，就干脆批了个长假。”

陶洁皱眉，“怎么没告诉我啊，我说她今天怎么有点状态不佳呢。”

两三口干完一杯热巧克力，黄峥解释道：“你不是一直在忙会前准备工作吗？我们怕你分心，就没说，反正人平平安安的，一点油皮也没蹭着。”

“行了，你也别在这儿摊着了，那儿还有一张躺椅，你也去睡一会吧，”黄峥看了看表，“还有两个小时下班，我订了位置，等会儿带你们去吃大餐。”

“呜呜峥哥我爱你！你就是最帅的老板！”陶洁眼神顿时放光，撑着最后的力气拍了个马屁，就一脸幸福的进入了睡眠，梦里没有讨厌的甲方，只有香喷喷的大餐。

黄峥从鼻子里“哼”了一声，心情愉悦的去把两个杯子洗了，然后跟隔壁办公室交代了几句，抱了两张毯子回来，给两位睡得不省人事的姑娘盖上，拉上窗帘，这才轻手轻脚的回去继续办公。

……

九甘村算是南城市的城中村，但在经济发达、交通便利、文化氛围优异的南城市一直保持着九十年代农村的形式，既没有拆迁规划，也没开发什么旅游线路。

其很大程度上要归因于地处的位置有些尴尬，九甘村是南城市边缘地区的一块地方，和隔壁临海市靠的很近，很有些‘三不管地区’的意思。

眼看拆迁无望，村里有门路的早十几年就都搬到城区了，年轻一辈也不愿留在这里，反倒是这两年，自媒体盛行，外面就业压力大，有不少年轻人回村拍些短视频为生，村子里才渐渐热闹起来。

许星妍的爷爷就是这里出身，后来抓住机遇外出打下了偌大一份家业，但一直难舍故土，上了年纪，把公司交给儿子打理之后，便带着老妻回到了旧居养老，去世后也没进什么高级墓园，而是按照他老人家生前的嘱咐，埋葬在离家不远的坟山上，与父祖辈比邻而居。

“哟，大黄怎么了呀，谁家狗欺负你啦？”许星妍一进院门就被飞奔过来的大狗子扑了个满怀，连忙放下手上拎着的东西，捧着那泪汪汪的狗脸，心疼道：“快告诉我，我给你做主。”

“旺嗯嗯嗷嗷……”田园犬大黄不停的往许星妍怀里拱着，一点都没有已经四十多斤的成年狗的自觉，哼哼唧唧的还以为自己是一只小奶狗。

屋子里走出来一位拿着鸡毛掸子的老太太，头发一丝不苟的梳在脑后，上身一件墨绿色绣花的丝绸外褂套在棉袄外面，下身一条黑裤子，指着大黄冷笑道：“你还敢委屈上了！”

大黄吓得“嗷”一嗓子跳到了许星妍身上，本来重心就不稳，“噗通”一声，人仰狗翻。

“……”被老太太一把从地上薅起来，许星妍还有点懵，看着老太太手上的鸡毛掸子，小心措辞道：“小姑奶，咱家大黄又犯什么错了？要不从轻发落？”

老太太是许爷爷嫡亲的妹妹，也是唯一的妹妹，有一个很诗意的名字——许其姝。丈夫很早就病逝了，她没有再婚，也无儿女，做过十几年的妇女主任，如今光荣退休，在家养狗逗鹅，休闲度日。

小姑奶一把揪住大黄的后脖颈子，捏着那张丧气的狗脸怒道：“这败家玩意儿天天带着外面的小母狗偷偷来家吃饭，把自己的饭给人家吃，自己吃不饱又跑来找我要，不知道的还以为我亏待它了呢。”

“你还挺会慨他人之慷的呀，要不是查了监控，我都不知道你还给我整了这出，咋滴，在外面跟狗美女充大款吹牛去了？你咋这么能呢？你要真有本事，拐个回家我就算了，可你自个瞅瞅，今年村子里生的几窝小狗，有哪个长的像你的？可长点心吧！”