汤森则兴致勃勃地在牢门前指手画脚：“哦，真不错，我好久没和我老婆办事了，她最近总和我闹脾气。”

“现在是工作时间，别乱嚷嚷你的私事。”亚金严肃地告诫搭档。

银色琴弦号船长的牢房在走廊的尽头，是一间宽大、舒适的单人间，看守们都开玩笑似的管它叫“总统套房”，因为它总是用来招待被俘虏的船长们，以示海盗们待客周到。现在莱布尼茨船长正哭丧着脸，魂不守舍地坐在床上，两只手不安地搓揉着，嘴唇不时开合，像在自言自语什么。

这副样子亚金可见惯了。基本上所有被俘的船长都是这德行，他们担心的也无非是“海盗会不会杀我”“赎金什么时候才能到账”“公司会不会处罚我”这一类老生常谈的问题。在“总统套房”前逡巡了一会儿，亚金点点头，向汤森示意他们可以去检查其他地方了。

离开的时候看守忽然感到一道冰冷的视线落在了自己身上。他先是觉得浑身恶寒，紧接着，被视线紧盯的后背像是要烧起来一般的灼热。他猛然回头，看见了视线的来源。

那是个二十多岁的年轻人，深赭色的短发打理的一丝不苟，茶色的双眸如同某种猛禽一样瞪着亚金。看守愣了愣，心想他是不是跟我有仇啊，干嘛这样看着我，接着他想到，在牢房里明明是看不见外面的！这年轻人是怎么看到他的！

疑惑只持续了几秒钟，年轻人移开了视线，用同样冰冷凶狠的眼神看着他的室友。亚金送了口气，也许刚刚他只是凑巧看向了自己所在的方向而已。

年轻人的室友似乎也被他盯的很不自在，脸色十分难看。接着他突然倒在床上，抱着肚子打起滚来。

亚金上前敲了敲牢门，让特殊玻璃变成全透明的，同时开启了门上的通讯器。

“发生了什么事？”

通讯器里传来了痛苦的呻吟。

“没什么。”眼神冰冷的年轻人说，“他胃病犯了。”

“需要叫医生吗？”

“不用了。”年轻人根本没看亚金，也没看他痛苦的室友，而是盯着虚空中某个并不存在的点，“过一会儿就好了。是吧？”

“是……是……”床上的病人说，“这是老毛病了，过会儿就没事了。”

“好吧。”亚金耸肩，“要是真的很严重，就按门上的那个红色按钮，我们会给予妥善治疗的。”

“非常感谢。”年轻人道。

看守又敲了两下门，关闭了透明显示和通讯器。汤森已经走到走廊尽头了，正回身向他招手：“嘿，快点儿！你不是说要去找东西吃嘛！”

吉尔伯特·高斯上校在舰桥上焦虑不安地踱步，像一头笼子里的困兽。他一向性急，世界上最讨厌的事就是等待了。然而现在他不得不等待，因为他的顶头上司给了他这样的命令。

“要什么时候才能进攻呀！”高斯上校狠狠一躲地板，“贝叶斯这个缩头乌龟！自己怯战就算了，还不让别人去战斗！可恶！”

“请冷静，上校。”他的副官劝道，“少将的命令自有他的道理，我们还是静静等待时机成熟吧……”

“时机？！”高斯怒发冲冠，“时机就是在我们等待的时候悄悄溜走的！等它成熟了，那条疯母狗也早就逃跑了！”

“请您务必冷静呀！”副官擦了擦额头沁出的汗珠，低声道，“现在的命令就是‘待命’，如果您违反命令，擅自进攻，不论成败，贝叶斯少将都有理由责备您；然而如果您遵从他的命令，即使失败了，也可以将责任全部推给少将。这对您是大大有利的呀！”

高斯在心里盘算了一下，觉得副官说的在理。不愧是他的生父派来辅佐他的人才。上校满意地拍了拍副官的肩膀，心情顿时好了许多：“你说的对！我不能让贝叶斯那家伙日子好过，但也不能让他抓住我的把柄！”

“报告！”一名传令兵匆匆跑上舰桥，向上校敬个了礼。

“什么事？”

“刚刚得到消息，道蓝公司已经收到了拜格雷尔海盗团的勒索要求。”

高斯上校眼睛一亮：“这么说我们可以进攻了？”他征求副官的意见。

“是的上校。”副官也敬了一礼，“时机已经到了，该是您大显身手的时候了。”