然后相互嫌弃并嫉妒着——

席兹号上。

水手一号：“看看，看看，快来看看，那群没规矩的海盗们居然在甲板上公然赌博，还为了作弊不作弊这种问题大打出手，真是太没规矩了！一看就知道教养有问题！”

水手二号：“是啊是啊，换做是我们，早就被雷蒙德老大打断了狗腿。”

兰多：“你们就是狗腿，何来打断一说？我快无聊得起毛了，底舱昏暗躲避大副被抓就死模式暗黑斗地主，谁来？”

水手一号、水手二号：“我来！”

莫拉号上。

海盗一号：“那群水手们一窝蜂地跑到底舱去干嘛了，又闷又热又潮湿的，他们是不是脑子有病？”

海盗二号：“啊，谁知道呢，那群被雷蒙德长期压迫脑袋出现了毛病的小狗腿们，我猜他们是迫不及待地躲到船舱下面喝酒去了，毕竟天气越来越冷了，你说我们不会是已经走到了世界的另外一端吧？”

海盗一号：“是不是已经揍到了世界的另外一端我不知道，我只知道他们才不用躲到船舱底下去喝酒呢——你看看那个抱着长刀的家伙，叫老帕德的那个小毛头，刚才他还举起了手中的威士忌眉开眼笑地跟雷蒙德致敬，雷蒙德还跟他点头……这群没规矩的水手，居然在甲板上喝酒！”

海盗二号：“我们可不能这么干，万一前面出现险情了就糟糕了！该死的我觉得越来越冷了，得去底舱加一件衣服，顺便在迪尔老大看不见的地方喝一口酒暖暖身子，就一口！”

海盗一号：“我和你一起去！”

以上，这就是文化冲突带来的新鲜感，无论是正儿八经的水手们还是恶贯满盈的海盗们，一时间大家仿佛都找到了个能够让自己提起劲儿来的话题，对面船的放个屁顺着海风被这边船的闻到了，大家伙也能在餐桌上喋喋不休地争对对方素质修养批判个半天……除此之外，船员们剩下的唯一乐趣就是每天仰着脑袋，听大副的休息室里传来的争吵声音——

自两只船队合并，迪尔便成为了席兹号的常客，每隔两三个时辰，他就会耐不住寂寞地跑到席兹号上来找茬，用的理由千篇一律都是：雷蒙德，我觉得你指的路线根本不对，你的那张航海图有问题。

雷蒙德的回答也是千篇一律的：哦。

当迪尔将这个理由不厌其烦地用了整整七天。

第八天，这一天，明明早晨阳光明媚，到了中午的时间海面上却起了风，只是十月的天气，本应该秋高气爽，却已经让甲板上不少人冷得不由自主地多增添了一件衣裳，无论是水手还是海盗们都抱怨着在这样下去他们可能就要提早步入冬天了，更多稍微有一些地理常识的人则猜测，他们大概已经穿越了赤道线来到了另外一个半球——很早以前他们就听有经验的老水手说过，在这个地球上，生活在另外一面的一些国家的人和他们过着昼夜颠倒、秋冬翻转的日子……现在，他们猜测他们可能已经到达了这样的地方——哦，如果是这样的话，那么这一次的航行恐怕是他们这辈子走过的最远的地方了。

阳光直射，却丝毫不能带给甲板上的水手们哪怕一丝丝的温暖，就好像挂在天边的太阳是假冒的装饰品似的。

在这样诡异的气候下，雷蒙德大副终于失去了其本来应该拥有的耐心，当大摇大摆地在站在他的办公桌另外一边的海盗船长，将过去七天不厌其烦地唠叨过的话再次重复了一边后，他终于做出了正面的回应：放下了手中正在那张航海图上测量的卡尺，雷蒙德抬起头看着迪尔说：“我还以为这些天我的沉默已经让你明白了一些事情，迪尔，你需要知道，你的所谓‘我觉得’在我看来并没有任何的参考价值。”

“是吗？雷蒙德，你是不是脑子坏掉了，知不知道距离我们上一次最后经过一个可供补给的国家已经过去了整整五天天四夜？现在整只船队越走越偏，别说岛屿，现在我们大概连一个像样的陆地都没看见过——食物是会被快速消耗的消耗品，淡水也是，几百号人等着被渴死饿死，在这种情况下，你难道不允许我提出异议吗？”

“船队从西尔顿出发的时候，清点的物资单就足够我们航行三十天，这才五天你们就要渴死饿死了，你是不是该检讨一下贵船上的水手们过于放纵，消耗过大的事实？”

“难道补给够航行三十天我们就要开着船在这一望无际的海上绕圈子绕上三十天？返航的时候吃什么？找到利维坦号然后就可以修炼成仙吗？再说了，莫拉号的规矩就是放开了肚皮吃，吃完了就去抢别人的，烧杀抢掠，这才是海盗们该干的事儿！”迪尔从鼻孔喷出一股气，“我们为什么要克制？”