卡奈穿着居家长袍，没穿鞋袜，从袍子下露出脚和小腿来看，他的左腿显然异常，脚转向不自然的方向，腿的粗细也明显与右边不同。

之前卡奈的腿被医生重新用木板和绷带固定过，但正如冬蓟所推测的一样，卡奈退烧清醒之后，第一时间就又拆掉了固定，坚称自己的状况并不严重。

冬蓟劝不住，就派人去询问医生，医生给回了一封信，大致的意思是：随他去吧，现在再固定也只是聊胜于无。他的膝盖本来就已经错位了，错位后的骨头和碎片还压迫到了血流和肌肉，现在只要能控制住炎症就万事大吉了，想恢复如初根本不可能。

于是冬蓟也就不怎么劝他了，唯一的要求是让他尽量减少活动，休养身体，否则下次又会发烧昏倒，谁知道还会引起什么别的病。卡奈只听进去了这点劝，终于不假装痊愈走来走去了。

卡奈沉默了好一会儿，说：“我现在不能起来，慢慢会好的。只是……将来可能会有点跛脚吧。”

阿尔丁摇了摇头：“一会儿我派人去联系佩特医生，让她做好准备，明天送你到她的诊所去。让她照顾你一阵子，情况应该会更好的。”

“不需要，我已经好很多了。”卡奈说。

“卡奈，你到底有什么毛病？”阿尔丁忍不住抬高了声调，“为什么你总是干一些根本就没必要的事？这样对谁有好处？”

卡奈慢吞吞地把毯子拉回腿上，低着头说：“我能照顾好自己，不会成为你的负担。”

“你现在这样子，已经是我的负担了，”阿尔丁说，“商会出了这么大的事，现在有一堆烂摊子等着我处理。合作的工坊冒出一堆原料供给和财务上的问题，神殿押运队的出发日期也不远了，我还要调遣商路镖队，在珊德尼亚境内的路段协助神殿。不久后，我们四个掌事还要去王都那边碰头，商会需要一位代理首席，还需要推举新掌事，得有人接下戈曼掌事的职权……在这种情况下，前一阵子冬蓟还和我闹矛盾，整天魂不守舍的，我还要安抚他，以免影响他的工作进度，而你又是现在这个样子……”

卡奈攥着毯子的手渐渐收紧：“不必为我担心，我自己心里有数。”

“不，你没有。你想为我做些什么，我很感谢；但你只是自认为做了对我有好处的事，实际上却在给我添麻烦。从小就是这样……我从没有主动嫌弃过你，从没有，可你却一次又一次为了虚无缥缈的想法折腾自己，也折腾我。”

卡奈虚弱地叹了口气：“照这么说……当初老师说想带走我，我怕你不同意，你却很高兴地同意了……其实是因为你嫌我麻烦？”

“当然不是。这很复杂……”阿尔丁意识到了什么，声音放柔和了一些，“那时候，你希望能留在佣兵团，是因为你非常想好好地协助我，我当然明白。但事实上，如果你只是留在我身边而已，那么你其实并不能真正帮到我，反而会让我因为顾及你而无法随心所欲地制定战斗策略，无法去洽谈那些不适合带法师参与的委托任务。正因为我尊重你的想法，需要你的帮助，我才全力促成你去教院进修，这样一来，当你回来的时候，你就真的能帮到我了，你的愿望才能真正实现了。这么说，你能理解吗？”

卡奈终于点了头：“好，我明白了。但是我不能去诊所。”

“卡奈，你……”

卡奈抬手示意，让他允许自己说完：“最近我在研读新得到的法术书，内容是我不太擅长的领域，需要经常和冬蓟交流，所以我不太想去诊所，那边居住起来肯定也不舒服。佩特医生主动提出，她可以派人过来照看我，你看这样行不行？”

“当然可以。我叫人去收拾客房。”阿尔丁满意地拍了拍弟弟的肩，“你要懂得权衡利弊，而不是一味逞强。可以不听我的，但一定要听佩特医生的话。”

阿尔丁站起身准备离开。走到门口，他忽然想起了什么。

他回头问：“冬蓟把庭院的防御权限还给你了吗？”

“算是我们共有吧。其实他根本没主动使用过。”

“现在你们谁是地下市集的管理人？”

“谁都不是，名义上来说，管理人是市政厅。冬蓟倒是希望我把权限符文覆盖掉，反正他不想要了。”

阿尔丁站在门口，一时没有说话。卡奈问：“他想离开海港城，对吧？”

“他也对你说了？”

“没有。我猜到的。你会同意吗？”

“我还在考虑。你认为呢？我应该允许他走吗？”

卡奈问：“如果是我想离开呢？比如说，我想去希尔达教院常住，继续给老师做助手，不留在海港城了。你会同意吗？”