我忙自己的事，也顾不上照顾翔子。他起初每天到外面转，拍照片洗照片乐在其中，后来我发现他很少出去了，有时候我回来看见他买的菜做的饭，还说我可以装饭盒，带着晚上去学校里吃。有时我下午四点回家，发现他还在被窝里没起来呢。

徐勇见多识广，他告诉我翔子的身份问题太好解决了，有钱就行。我给中国城的律师逐一打电话，最后选了三个，让翔子去和他们谈。他说他希望我和他一起过去，因为我的经验总比他丰富些。

有个姓郭的律师，他让翔子马上找语言学校并且交钱注册，他那边为翔子找一个经济担保人。此人很有一套，他一方面用不容质疑的口气让我们感觉他很专业，另一方面强调自己也是早年大陆出来的留学生，知道如何帮我们。最后翔子决定在他那里交钱，即使他的律师费比别人还高。

去语言学校注册也是我和翔子一起去的，他说让我帮他参谋，看看哪所学校比较好。我猜测翔子对未来有些畏惧，隐约感觉他对我有某种信任或者说依赖。

中国新年快到了，老鲁家举办派对，我在店里定了两个大的比萨饼，然后拉翔子一起去，他一边走一边说都是不熟悉的人，不想凑热闹。来纽约一个多月，翔子似乎又如从前一样的内向。

那天王芳穿了一件中式的紧身红色小褂，头发梳起来，显得完全不同于其他不修边幅的中国太太们而鹤立鸡群。因为我从来不愿意在学校里特别是中国人之间公开我和王芳的关系，所以越是这种场合我越和她保持距离。那天，我总是不自觉地对她保持关注。王芳手里拿着盘子，里面装着两个包子，她走到我跟前，轻声说：“你不是爱吃包子嘛，老李爱人做的，味道瞒好。”

我微笑着看了王芳一眼，她将盘子里的包子全部放到我的盘中。我用叉子指着一块牛肉，说：“这个真辣。”

王芳叉起我盘子中的牛肉偿了一口，说：“不错啊，曲小红，这个牛肉是你做得吗？味道很好哎。”王芳对众人大声叫着。

准备回家时，王芳对老鲁和他爱人说，让他们放心，高肖华送她回家。

我猜测王芳是有目的如此表现。

派对上，翔子很少同其他人说话，倒是大家都很礼帽地关照他，与他闲聊。老鲁爱人总捧着翔子，她说她家小孩很喜欢画画，请翔子当她们的老师。翔子笑着回答，他的水平太臭教不了小孩，怕误人子弟。后来我看翔子一直同徐勇聊天，似乎还算投机。

派对散了以后，我、翔子、王芳在夜深人静的路上走着，王芳情绪最好，她一边抱住我的胳膊靠在我身上，一边问翔子现在感觉怎么样？是不是已经适应了这里的环境？下一步打算如何。翔子回答感觉很好，很适应，下一步看看再说。

快走到岔路口，翔子说他左拐了，笑着说让我们睡个好觉。我目送翔子的背影突然有种说不出的心酸。我送王芳到了家，然后告诉她我今晚还是回那边，因为感觉翔子情绪不对，跟他聊聊。王芳说她也觉得翔子不太高兴，还嘱咐我回去的路上千万小心。

我看着王芳娇小的样子，忍不住在她的唇上亲了一口。

回到家，翔子已经睡下了，看见我他很吃惊，还以为我要取什么东西。

我坐到床上，笑着问翔子：“你丫没事儿吧？”

“我什么事儿？”翔子被我问的发愣。

“你和徐勇聊什么呢？我看你后来一直绷着脸。”

“今晚这火大了！……”翔子喊了一句。如果王芳看见此时的戴晓翔，绝对不会认为他装腔作势：“那几个老娘们跟苍蝇似的踪着我交她们的小孩儿画画……”

“这不是你赚钱的机会嘛……”我反驳。

“这毛儿八分的我不赚，可以了吧？”

我笑笑，没说什么。

“徐勇跟我说，律师告诉咱们找担保人这些话都是骗人的，他们就是搞一张假的担保书骗移民局。”

“我也是那么猜的，你想，就这么点律师费，他们找担保人？他要付钱给人家，怎么可能呢……”

“你什么都明白你怎么不告诉我啊，这不是让人活坑嘛。”翔子说话时眼睛都瞪起来了，似乎对我很有怨气。

“那点钱还算坑？给咱弄张担保书，给移民局递材料，写信，这就可以啦，万一签证被拒了还退你一半的钱……”

“那个假担保书到了移民局，人家看不出来？查出来肯定驱逐出境，也许算犯罪进监狱呢！”