吃完饭，小冰削的一盘水果还没端上来，小陆就告辞要走。大家都热心挽留，也没留住，岳母对谭维说：“小陆今天穿皮鞋，走路不方便，你用你爸爸的自行车送小陆到大门外去坐车吧。你给他叫个的 --- ”岳母说着就来掏钱。

谭维慌忙推脱：“我有钱，我有钱 --- ”他拿了岳父的自行车钥匙，把车推了出来。两人走到外面 ，他想骑上车去，但小陆说：“算了，没几步路，就走走吧，我好抽支烟，你也来一支？”

他看见小陆手里拿着一包“大中华”，就接了那支烟。他会抽烟，读大学的时候学会的，寝室里的人都抽烟，班上的男生都抽烟，谁不抽谁就显得奇怪了。但他抽得不凶，跟小冰谈恋爱之后就基本不抽了，因为谢怡红对他说：“小冰不喜欢抽烟的男人，所以我对小冰介绍你的时候，说你是不抽烟的，你可别把我这个介绍人的谎言戳穿了 --- ”

他从那时起就没怎么抽烟了，只在逢年过节的时候破一下例，因为 A 市的风俗，逢年过节的时候，抽烟不抽烟的男人都会带包烟敬人，称之为“撒烟”，所以他也带包烟，撒给别人。别人撒烟给他，他不接也不好，只好接住，有时也抽两口，主要看小冰的脸色行事。如果小冰没皱眉头，他就把一支抽完，下不为例；如果小冰不太开心的样子，他就连一支都不抽。不过小冰在这种场合一般不会干涉他，比较给他面子。只是回到家里之后，如果他抽过烟的，小冰就不跟他接吻，一定要等他漱口了才肯接吻，那等于就是不赞成他抽烟了。

小陆用打火机给两人点着了烟，马上猛吸几口，很惬意的样子，然后问道：“小冰不准你抽烟吧？”

“也不算什么不准，不太喜欢就是了 --- ”

“看来你挺怕老婆的，她不喜欢，你就真不抽了？”

“本来也没瘾，既然她不喜欢，那何必还抽呢？”

“那你很不简单哪，我是做不到的。”小陆指指前边一棵大树，说，“我们在那里站站，手里拿着烟，去坐车不大好 --- ”

两人走到树下，谭维仍然推着车，想等小陆抽完了这支烟就上车。但小陆一支还没抽完，又拿出一支续上了，谭维忍不住笑起来：“看来你烟瘾不小啊 --- ”

“唯一的一点人生乐趣，”小陆眯fèng着眼抽了几口，“可能这就是小冰跟我吹掉的原因，至少是原因之一 --- ”

谭维想说“不是你出了国就要分手的吗”，但话到嘴边，却变成了：“国外的烟贵不贵？”

“应该算是不贵，象 MARLBORO 的吧，二十多块钱一个 CARLTON ，跟那边的收入相比，就算便宜的了。但那边很多 BUILDING 里面都不让抽烟，所以很别扭，大冬天的，也得跑到外面去抽 --- 。有时几节课连着上，没机会出去，憋死人。刚才在你们家也差点憋死了 --- ”

小陆一个“你们家”把他听得喜上眉梢，如果小陆说的是“小冰家”，那效果就不同了。就这么一个抽烟，一个“你们家”，就把他跟小陆的距离拉近了很多， 而且不知道是他自己听惯了，还是小陆被“国内化”了，夹杂的英语似乎少多了，他也比较不反感小陆的假洋鬼子气了。他说：“其实你刚才在我们家完全可以抽烟，国内没那么严格 --- ”

“算了吧，明明知道小冰讨厌抽烟，我还跑她面前去抽？讨她骂还是怎么的？想办法早点跑掉就是了 --- ”小陆抽了一阵烟，突然说，“女人是不是 --- 有点不可理喻？就为个抽不抽烟的事，她们就可以决定爱不爱你 --- ”

他见小陆已经把话说到这里来了，就顺着问了一句：“小冰是为了抽烟的事跟你 --- 分手的？”

小陆掸掸烟灰：“她没这么说，但肯定是其中一个原因。她一直不喜欢我抽烟，总爱唠唠叨叨的。而我除了抽烟，可以说没有任何不良嗜好，所以也不想在这一点上被她限制。再就是对出国看法不一致，她说她的专业不好，不想读那个专业的博士，也不想改专业，又不想呆家里做家庭妇女，说白了，就是不想出国。但我已经拿到美国那边的奖学金了，如果放弃的话，我也是不甘心的，像我这样的人，也不怎么适应国内的这种搞法，我只适合于呆在实验室干活写 PAPER ，因为我不会搞人际关系 --- ”

谭维大方地说：“这其实也不是什么不可调和的矛盾，你出国一段时间，她自然就跟出去了 --- ”