小情敌(47)

太奶奶总是笑黄米:“说起来,你的爹妈都是大知识分子,两个爷爷两个奶奶也都是大知识分子,怎么你这么懒,一点也不爱学习呢?”

黄米马上问太奶奶:“是是‘机器混子’?”

太奶奶曾经讲过,说自己有个同事,是广东或者广西的人,不会发“知识分子”这个词的音,总是说得像“机器混子”一样。没曾想,太奶奶对家里几个大人讲的典故,却被黄米记住了,而且没记别的,就记住了一个“机器混子”。

太奶奶没好气地说:“我说你就爱记这些无名堂吧,教你背首诗,左教也不会,右教也不会,一个‘机器混子’,才说了一遍,就被你记住了。”

老爸替儿子打抱不平:“这怎么是无名堂呢?这是在研究方言嘛,再说你肯定不止说了一遍,我都听到过好多遍了。”

太奶奶有点不好意思:“我说了蛮多遍了?唉,人老了,说过什么都忘记了。”

我们黄米才不管有名堂无名堂呢,马上问太奶奶:“左脚?”然后伸出左脚,“是是列个(这个)脚?”

太奶奶被他搅糊涂了:“我说了哪个脚吗?”

“你说了。”

太奶奶还是不明白:“我没说呀!难道我老得不中用了,刚说过的话,就不记得了?”

老妈在沙发上已经笑成一团了:“哈哈哈哈,太奶奶,你被憨包包扯糊涂了吧?”

黄米看到老妈在笑,知道自己说了俏皮的话,得到了老妈的赏识,好生得意,也跟着“哈哈哈哈”地笑。

太奶奶问:“你们母子俩到底在笑什么名堂?”

老妈笑够了,解释说:“你说‘左教也不会,右教也不会’,他以为你说‘左脚也不会,右脚也不会’,哈哈哈哈。”

太奶奶咕噜说:“这小子就会钻空子,教他一点正经东西,他就这里疼,那里痒的,不肯好好学,你们也不管一下,我看他到时候上学了,人家都会背唐诗三百首了,他还一首都不会。”

老爸说:“他又不到中国去读书,美国有哪个学校会要学生背唐诗三百首?”

“那他未必一辈子都不到中国去?”

“就算他去中国,也用不着背唐诗。”

“但这是培养他的智力嘛。”

“这能培养什么智力?小孩子又不懂得古诗的意思,还不都是死记硬背?”

太奶奶说:“他不背也就算了,但他还挖空心思钻空子撒。”

于是太奶奶就把黄米钻空子的故事讲给大家听。

话说太奶奶见黄米不会背古诗,心里很着急,一有机会就逼着黄米背诗。有一天,太奶奶想教黄米背骆宾王的《鹅》,她知道死记硬背没什么用,要在理解的基础上背诵,于是就先把《鹅》读几遍,让黄米有点整体印象,然后读一句,讲解一句:“第一句是这样的:鹅鹅鹅——”

黄米cha嘴问:“太奶奶,是是结巴呀?”

太奶奶一愣:“你问太奶奶是不是结巴?那你说太奶奶是不是结巴呢?”

黄米看太奶奶不高兴的样子,赶快说:“不是。”

“那你还问什么?”

“你说‘呃——呃——呃’。”

太奶奶想笑,但又怕损害了自己威严的老师形象,没敢笑出来,很严肃地说:“人家这不是结巴,是在写诗呢。”

黄米又自作聪明伸出两手,做个撕纸的样子,说:“撕了。”

“是诗歌的诗,不是撕纸的撕,你就知道撕纸。”太奶奶戴上老花镜,翻开《少儿学唐诗》,指着一页说:“看见没有,不是太奶奶结巴,是人家这诗里本来就有三个‘鹅’字。”

黄米凑上去看了半天,又沿着太奶奶指的地方数了一阵,问:“是是蛮多鹅?”

太奶奶看书上的解释,说这个“鹅鹅鹅”并不是很多鹅的意思,而是小孩子看见了鹅,兴奋地大叫三声的意思。但太奶奶不想纠缠于这一个细节,免得误了教学大计,遂简单地回答:“是啊,蛮多的鹅。我们看第二句哈,‘曲项向天歌’,‘曲’就是‘弯’的意思,鹅的‘颈扛’是弯的,晓不晓得?”

太奶奶把头低下,作弯脖子状,黄米也跟着低头。

太奶奶接着说:“‘向天歌’呢,就是朝着天唱歌。”

太奶奶扬起头,两眼望天,想做个“曲项向天歌”的样子,但总觉得哪里有问题,“曲项”,就得头朝下,但“向天歌”又要头朝上,不知道是诗里写错了,还是人脖子比不得鹅脖子,没法同时表达“曲项”和“向天歌”这两个意思。

上一篇:三人行 下一篇:致命的温柔

艾米小说推荐: