“不般配。”顾云译回答道。

他以为顾云译是说向喆和大表哥的家世不相配，“有什么不般配的，老爷子现在已经心里很强大了，听说最近在吃斋念佛，只要老爷子同意，就没问题。”

顾云译叹了口气，“向喆从小吃了很多苦，他身上背负了很多。”

“是吗？”凌尧悄悄打开了录音键，“说起来，我从来不知道，你们是怎么认识的？”

“六年前，我要回国的时候，在M国的一条酒吧街，遇到了被打得遍体鳞伤的他，就帮了他一把，那时候的向喆......”顾云译想了想该怎么形容，“像颗豆芽菜。”

凌尧强忍住说顾云译抄袭自己的形容词的冲动，却怎么也想象不出现在这个几乎媲美健身教练的向喆，也有那样的时候，听他继续讲下去，“关于他的身世我也是后来才听说，他的家境不太好，继父被歹徒杀了之后，妈妈也疯了，家里还有个小三岁的异父异母的吸血鬼弟弟，拿了把柄威胁他给钱，几乎骗光了他身上所有的钱。”

“不过也没关系，那时候他四处打比赛很能挣钱，五万，十万，一百万......索要的字数不断增加，直到他根本支付不起，那个吸血鬼弟弟也是想钱想疯了，竟然跑去威胁公司的高管要钱，可他太高估资本家的情感了，他手里的把柄真的曝光出来，可能会让整个公司面临破产，所以与其将这么一颗定时炸弹养在公司里，不如将他赶出去。”

“他们算计的很好，在向喆替公司拿下第一个世界冠军的时候，让他消失，即获得了名利，又免除了危机，当时公司给了一笔遣散费，强制要求他离开公司。”

这故事越听越耳熟，凌尧已经开始将这个故事和自己听过的某个故事逐渐重叠在一起，问道，“他同意了吗？”

“如果同意了，也不会被打成那样。”仿佛再次回到了那条酒吧街，阴暗昏黄的巷弄深处，踢打与疼痛地呼吸声交织在一起，顾云译听到了两三声英文，他清晰的记得，那句话的意思是，“打死他。”

“警察，就在酒吧街32号，有人打架。”顾云译放大了声音，站在路口冲着里面嚷道。

几个人怒骂了几声，听得一阵慌乱地脚步声，应该是从小路跑掉了，顾云译才放心的走了进去，见地上躺着一个人，满身伤痕，留了很多血，他问道，“中国人？”

“嗯。”地上的人轻声答道。

“稍等我叫救护车。”顾云译正要打电话，那个人满是鲜血的手伸出来抓住了他的手腕，细微地声音说道，“别，太贵了，我付不起。”

当然最后顾云译还是叫了救护车，见他也没地方可去，就把在留在了自己的身边当助理，这一晃眼就是六年。

凌尧万万没想到向喆背后还有那么一段心酸往事，想到了什么地问道，“他那个弟弟呢？”

“小角色而已。”顾云译没说那个弟弟的后续，但凌尧知道这句话的意思，早就被顾云译以某种方式剥离出向喆的余生了。

正说着，向喆电话就打了进来，“总裁。”

“什么事？”

他犹豫片刻说道，“我想请几天假。”

算算时间，也快过年了，顾云译大概猜到了他是为了什么事，“是去看你妈妈吗？”

“嗯，医生说她最近的状态，不太好。”向喆沉默几秒说了出口。

“去吧，多待几天，公司的事情不着急。”

“多谢总裁。”

凌尧听着没说话，默默将录音发给了大表哥，作为助攻他也只能帮到这儿了。

紧跟着抬起头看向顾云译，眼神里露出想杀人的冲动，“你去酒吧街做什么？”

顾云译心中一个咯噔，感觉自己死期将至，下面顾总将随机挑选出以为背锅的小可爱，于是面不红心不跳地说道，“不是我要去的，是乔学长经常去，我只是去找他。”

被罚睡沙发，还不许盖被子的乔，瑟瑟发抖骂道，顾云译，我草你大爷。

※

大表哥现在一定很像一个痴汉，租了辆不显眼的车，年关将至，路上的车很多，所以就算一直跟着也不会被发现。

司机几欲张口发问，“小伙子，你确定你真认识哈？咱可不干那犯法的事儿。”

“大哥你放心，不犯法，我不瞒你，前面那个是我男朋友，大过年的偷偷瞒着我，我怀疑他背着我偷偷跟别人约会。”大表哥信口拈来。

司机师傅的下巴都快掉在地上了，他看了一眼后视镜里的乘客，小伙子长得怪俊，不知道还以为是哪个明星，怪不得自己闺女常年在家里嘟囔着，现在长得好看的男人都被男人抢走了，他现在有点懂自己女儿了，讪讪地说道，“有这么好看的男朋友还偷腥，可真渣。”