艾德丽小姐摸摸用树叶和草绳包扎妥当的脚踝，居然看出几分田园清新美感。向蹲在面前的夏人少年道：“谢谢。你叫什么名字？”

见对方毫无反应，收拾好东西就要起身，遂叫一声安裕容：“伊恩！”

安裕容只得走近些：“这位洋小姐请问当家的尊姓大名。”

“颜四。”四当家冷淡回复，将装着伤药的小瓷盒塞进怀中。

这自我介绍可真是相当没有诚意。艾德丽小姐正眼巴巴等着，安裕容只得将这个明显敷衍的姓名转述过去，且加以补充说明：“华夏人常以家族排行作为姓名，这个名字并不奇怪。”

“他叫颜四，那么家里一定还有三个哥哥了？他的哥哥们……也和他从事一样的职业么？”艾德丽小姐的好奇心，并未因一个月的人质圈禁生涯而减弱。

安裕容笑笑，不打算当真拿这位好奇小姐的问题去骚扰四当家，用夏语道：“当家的，咱们恐怕得腾出一匹毛驴给这位洋小姐。”

“嗯，把小孩骑的这匹让给她。”四当家将洋小孩提溜到他母亲身前，让他母子共骑一匹毛驴，又将夏人小孩提溜到自己背上。

安裕容充满绅士风度地邀请并搀扶艾德丽小姐上了毛驴，道：“首领说他的三个哥哥因为战争，失去联络很多年了。”

转头见四当家用左手托着小孩的腿，想起他揣在怀里的伤药，直接将孩子抱过来：“明弟，安叔叔背你一段，好不好？”他比四当家高出将近一头，这般动作甚是方便。明弟趴在他背上，视野比坐在毛驴上还要开阔，高兴得直点头。

实际上，四当家的个子几乎可以用瘦小来形容，当他收敛气势站在匪兵当中时，可说毫不起眼。然而大约因为行事老成，功夫高强，总叫人忽略了他的外表。他没反对安裕容的举动，牵起艾德丽小姐骑着的毛驴，径直往前走。

“颜四，你为什么会做……”艾德丽小姐把强盗一词咽下去，换了个委婉的说法，“为什么会做这样的事谋生？”

“颜四”两个字模拟的夏语发音。四当家看她一眼，摇摇头，表示听不懂。

“伊恩！”

安裕容无奈。艾德丽小姐这是把自己当成她的专属翻译了。

“当家的，洋小姐问路上还要走多久？”

“快了。”四当家停了一会儿，许是想起人质情绪需要安抚，以免路上闹事，又道，“叫她不要心急，我自会把他们安然送到地方。”

安裕容冲艾德丽小姐道：“这位小首领说，时局动荡，他没有找到别的机会。”

“那……伊恩，你帮我问问他，想不想换一个职业？”

安裕容吃了一惊，想想又觉得正常。女孩子的好奇往往与天真相表里，如果不是这般情形下，定然十分可爱。

转向四当家：“洋小姐很关心送到地方是送到什么地方？会不会有人与咱们发生冲突？”

“我会把他们送到奚邑城外。至于冲突，便请洋小姐祈求祁大统帅派来的两位总长大人能够信守承诺罢。”

安裕容听他语气平淡，丝毫不担忧人质接收方设伏翻脸的模样，心知定是另有安排。

细究起来，不论祁大统帅派来的总长大人，还是各列强领事馆派来的洋大人，在这仙台山奚邑城地界，都是外来的强龙。地头蛇张定斋迫于情势不得已退了兵，某种程度上，论天时地利人和，都归了匪兵司令傅中宵。

想到这，安裕容不得不叹一声：仙台山这帮匪兵，这一票大的，干得可真不赖。

艾德丽小姐还等着安裕容的传译：“伊恩，他同意了吗？”

“他说没想过，现在这个职业干顺手了，换也不知道能换什么。”

“那你问问他，愿不愿意给我当私人保镖？如果他想正式当兵，也不是不可以。我未婚夫的军队中，也有一些夏人。他武术这么好，我可以请未婚夫给他安排一个合适的职务。”

安裕容没料到艾德丽小姐诚恳至此，竟是无师自通了策反之术。他倒不觉得趁着人家语言不通阳奉阴违有什么对不住的地方，就他所见，四当家做惯了好汉，可不像是肯给洋小姐当保镖，给洋军官做手下的样子。

“当家的，洋小姐问领事馆的洋人是不是一定能到场？她不认识祁大统帅手下的总长大人，有些担忧他们是否可信。”

“领事馆的洋人已经在奚邑城里住了些日子了，两位总长大人必会将洋人安危置于首位。”

安裕容点点头，向艾德丽小姐道：“小首领说谢谢您的美意，不过他并不想离开家乡。”

艾德丽小姐表示理解，同时也深表遗憾。

安裕容借着洋小姐的名头，几个来回也没套出多少话，略加思忖，决意改变策略，听从司令傅中宵指示，摆出自己兄弟架势，坦诚相待。