想了一下，他又说：“Fang啊……你看，真可惜。你如果早半个赛季意识到这一点的话……那个词叫什么来着？醒悟？”

“如果你早一点醒悟，那GG这边，倒是还有副教练的位置可以给你了。现在嘛……只剩下教练助理了。”

权尚泰语气惋惜，眼神里却尽是嘲弄。

然而他一番长篇大论的话下来，方淮依然是那副平静无波的神情。

宋榕檀就更不给他面子了——他甚至在笑。

权尚泰皱眉。

“你知道中国有句很有名的话是什么吗？”宋榕檀双手环抱，垂眸自上而下地看着权尚泰。

他一字一顿：“——反派死于话多。”

权尚泰在原地懵住。

“淮哥，走了。”宋榕檀道，“我找到咱们座位了。”

全程甚至没有开口说一句话的方淮，走之前连半个眼神都没有分给权尚泰，只是带着宋榕檀和翻译径自离开。

走远了之后，宋榕檀方才那副张扬带刺的样子，瞬间收了起来。

他偏头看向方淮，邀功讨赏般地问：“淮哥，我刚刚发挥得怎么样！”

方淮失笑：“你倒是挺凶。”

“那是！”宋榕檀道，眼睛笑得弯起来，“我两年刺头可不白当……”

方淮看着他，抬眸淡淡道：“你这么多年的阿圆也不白当。”

宋榕檀愣了一下，心头思绪瞬间被方淮的这句话占满。

大脑像是解析起一个复杂庞大的程序，cpu占用率直逼100%。

方淮很少跟他这么直白地提到[阿圆]的事，宋榕檀一时间有些忐忑。

最后，宋榕檀就这样梦游似地上台抽了签。

算是个好签——第一场即将对阵的是一支实力排名倒数的战队，第二场八进四，大概率会和方耀明所在的战队碰面。

方耀明执教的战队是GG那个赛区的二号种子，实力同样不可小觑。

而GR则不幸抽到了GG所在的组别，但赵子初倒是心态良好。

抽签结束之后方淮和宋榕檀还没来得及起身，就被好几个明显来自不同国家的人挡在了面前。

“Fang！”

“还记得我吗？”

“希望有机会和你的战队交手！”

“下赛季可考虑我们战队吗！”

几人七嘴八舌，哪国语言都有，还自带着翻译，让RTG翻译顿时失业。

方淮被热情地团团围住，却对每个人都只是简单地说了两句公事公办的答复，表示自己要先行离开，那些人也都十分尊重地和他告别。

宋榕檀还没来得及从人群外挤回方淮身边，又一个人用稀碎的中文欢呼着凑过来。

“Fang！！好久不见！”

宋榕檀抬眼就看见了刚刚在场馆外那个和方淮热情打招呼的、不洗头的浅色小卷毛。

“好久不见。”方淮道。

他用的仍然是中文，翻译摸了一下午的鱼，此时终于找到了自己的用武之地，把这句小学生都应该会的英语兴奋地翻译了出来。

AR也是赛区的一号种子，和RTG在前两局不可能碰面。

“Fang，窝现在是AR的队长了！”Furry道，“泥走纸齁，翻译也妹有工作，走惹。van全没有人和窝说中文，窝的中文变得恨差！窝补灰了！”

翻译张了张嘴，又落寞闭上。

“挺好的。”方淮随口道，“加油。”

Furry比了个ok的手势，用回英文道：“希望能在世界赛的赛场上有机会和你们队交锋！”

比起RTG这组，AR那组更称得上是休闲中的休闲，一组四支队伍里，除了AR自己，都是经验宝宝战队。AR只要不一连三局做出傻逼操作，可以说是稳稳地保送四强了。

方淮微微颔首：“好，四强见。”

Furry扭头看到一直安安静静站在方淮旁边，面色不善的宋榕檀，眼前一亮。

“oh！！我的上帝！”他忽然变得比见到方淮还要兴奋，“你就是Ring吧！”

宋榕檀听方淮说过自己的名字在国外也有很多人知道，但Furry一个外国人，能有这么强的认脸能力，他确实没有想到。

“你好。”宋榕檀语气冷淡地道。

呵，糖衣炮弹。他心想。

再怎么热情，我都不会对你掉以轻心的。

Furry激动道：“哦看我见到谁了……是那个很会用中文骂人的刺头突击手！”

宋榕檀：？

Furry似乎对他一见如故，试图握起宋榕檀的手，却被眼疾手快地躲开。

“Ring，可以教我骂人吗！”

宋榕檀神情有一瞬间的疑惑，他偏头看向方淮。

“Furry很喜欢中国文化。”方淮简单地解释了一句。

宋榕檀复杂道：“……就专喜欢中国骂人文化？”

方淮眼神无奈，表示自己也不清楚。

他这副和Furry真的完全不熟的样子，倒是意外安抚到了有些焦躁的宋榕檀。