第100章 （一百）

我衷心挚爱的埃尔温：

经过四天的旅行，现在我终于到了前线──错了，是距离前线五十公里的，真的被亚伦说中了！这一路真是艰难，本来我们预计昨天下午就抵达目的地，但是途中出了一些状况。事情是这样的，前几天的夜里，整厢列车的人本来好梦正酣，列车突然停驶，我被马克思摇醒，眼睛才睁开，紧接着一个凶神恶煞的下士对着我们一阵乱吼乱叫，把我们通通赶下车。就在这个时候，我们的少尉宣布，由于前线战况激烈，亟需物资，我们必须 将列车空出让予那些枪炮弹药，至于车上的人员，就在原地等待下一班车到来──天晓得什么时候会有的下一班车──那意味着，我们得在这里过夜！我起先没弄清楚状况，即使眼前只停着几个货柜车厢，一个搭着棚子的简陋车站，和管理人车站的士兵住的破屋子，我仍旧幻想着某座宛如先前新训营般的军营就藏在这荒郊野外的某处。直到老家伙马修在棚子下打地铺时，我才发觉那里根本没有什么军营──这时候几个货柜车厢早已挤满了人，最糟的是，天空居然下起了雨，挤不上车的人──像是我和马克思──就只能抱在一起睡在货柜车厢下（他的衣服真是臭气熏天），虽然冷得要死但好歹能遮风避雨。我还看见那里还有两三个俄国战俘在劳动，他们好像不怕冷，边搬运物资还边唱着歌，我真是嫉妒他们，尤其工作结束后，我看见他们向管理人打了招呼就进屋了──这太不公平了，他们睡的地方还比我好耶！

火车隔天早上才到，又经过了一天一夜，我们才到达目的地，就是我现在的所在地──大德意志师的后备训练营。是的！我加入菁英部队了！我们被指派作为大德意志师的后备人员，在正式投入战斗之前，还要经过三个星期的训练。这只是训练的第二天，但是我的大腿已经酸得合不拢了。我和大部分的朋友们都编在一块儿，除了海尔穆特（他被编到补给队里），我们这里还有个沉默寡言的芬兰人，叫尤霍（好奇怪的名字），他的故乡去年被俄国人占领了。尤霍正睡在我的隔壁，鼾声如雷。我也得睡了。愿我在睡梦中见到你。

衷心地亲吻你　你的弗朗克

第101章 （一零一）

亲爱的妈妈　亲爱的梅兰妮，

我收到了你们在八月十五日寄来的包裹，谢谢你们的咖啡和糖！请放心，我在俄国的某个小村庄，这里距离前线五十公里，我们还有两个多星期的战备训练，至少这段期间不用为我担心，真的，你们一点都不必担心，现在是九月，一点也不冷！配给的粮食，不虞匮乏！还有报纸可以看──《救火队》，你们肯定没听过这份报纸吧？这是大德意志师的报纸（我们就是救火队！），过阵子我给你们寄一份。

好啦，现在我得去睡了，你们千万要原谅我就这么放下笔，操练了一整天我实在累坏啦，晚安！

期待你们的来信 弗朗克

第102章 （一零二）《流亡1941-1945》

在那一段时间里，没有太多名字真正具有意义，姓氏，名字，不过是一连串字母的排列组合，缀有国籍、职业、人种，这才是人的指称，就连人的本身也失去了个体的颜色，无论他们本来有什么样的眼睛，湛蓝的，墨黑的，祖母绿，大地一般深沉的褐色，河流一般清澈的蓝色，都彷佛被雨水冲刷，残留的是死气沉沉的泥泞，混浊不堪的灵魂窗口投射内在的荒芜，全像是油漆掉落的斑驳墙壁。大多时候，名字失去了意义，我与人群擦身而过，彷佛手指淘过细沙，只有少数留下痕迹，绝大多数被我洗去了，刻意的，就如同远离海滩后我们总是迫不及待摆脱沾黏的沙粒，只有少数的名字具有意义，比如说，奥利佛，比如说，托比，还有，比如说，戈德斯坦，比如说，娜塔莉、艾德格和卡特琳娜。

戈德斯坦，我总能避着眼睛描绘他的模样，那不困难，信手涂鸦的孩童或者长年执笔的漫画家，只要他们的手指能听使唤，皆能描绘他的模样。描绘戈德斯坦的模样，你得依次画出六个圆圈不相交的圆圈，首先，是最大的，一个不甚完美，稍具棱角的圆，在那之中，圈出两个扁瓶圆圈，完成戈德斯坦那对不对称的圆眼，在那之外，更大的两个圆圈出对称的眼镜，而在这之下与之相切的，是正中央饱满的鼻头，到此，戈德斯坦的模样已经完成了九成，剩下最难的部分，剩下的两个圆圈，存在于戈德斯坦眼中，两圈耐人寻味、难以捉摸的小光点。在疗养院的那一段时间，我的主治医师主持一种实验疗法，我得到一张纸和一支笔，在他的引导下，颤巍巍地在一片空白中摸索。画点什么吧。带着金边眼镜的医师使我想起戈德斯坦。在我笔下，他被切割成无数的圆圈，没有一个圆圈令我满意，戈德斯坦的模样，那一个个圆圈，那必须包含于一个巨大的正圆形，属于他的面容，彷佛一个大圆满。然而，人的一生中又有几个圆满？