正因為這樣，所以只好付現，反而被投以「這筆錢是打哪來的」懷疑眼光。這個國家明明就有很多人靠股票獲利創立公司、也有年紀輕輕就賺大錢的學生啊！但是相反的，也有許多犯下罪行、玷汙雙手、誤入歧途的年輕人。

「真是的，我看起來像是在運送毒品嗎？我才不想為了毒品白白賠上我的人生呢！」

村田大大吐了一口氣，試圖讓自己稍微冷靜一點。

「不過我要運送的東西比毒品更危險呢。」

「應該不是你吧，阿健。」

「我懂，我了。安啦！我還分得出來。」

結果，從紐約換機的機票是由羅德裡蓋斯購買。

他似乎很樂於扮演監護人這個角色，臉上的笑紋也變得更深。他摘下防風眼鏡，甚至穿上不長穿的夾克，拚命假裝自己是村田的家長。荷西羅德裡蓋斯是優秀的小兒科醫生。這是他自己選擇的職業，因此他本來就不討厭照顧小孩；更何況還是自己診療過的孩子，那就更不用說了。

跟搭專機前往瑞士的鮑伯他們採取不同行動的村田跟羅德裡蓋斯，他們從成田出發前往紐約，然後再從紐約來到麻薩諸塞州的羅根國際機場。

「因為日本人看起來比較小嘛──你一定是被當成一個人旅行的國中生了──」

「如果是為了尋找重要的朋友，就算是國中生搭飛機又何妨呢！」

「話是沒錯啦，不過這邊的規定比較嚴格，像是離婚的父親如果擅自把兒子帶走，也會被當成綁架呢──」

「我倒覺得拉丁美洲的中年男子跟日本學生走在一起比較怪啊~~醫生，不要露出那麼可憐的表情啦！我真的很感謝你離開鮑伯跟在我身邊，倒是」

午後的國際機場還真是擠的可怕。雖然不是觀光旺季，還是有不少人拖著行李箱倒處跑。怕會走散的村田一面緊跟在旁邊，一面看著瘦巴巴的墨西哥人。

「我門這樣就有如違背他的主意，接下來到底要不要緊啊？希望不會對你的工作造成什麼不良的影響就好了。」

「你在說什麼啊，阿健？我不過是個微不足道的小兒科醫生喲──？就算鮑伯想施壓，也不會插手我那沒什麼賺頭的診所工作啦！更何況他也不是會做那種事的人。」

「那就太好了。打從你跳過他直接跟我聯絡之後，我就很替你擔心。」

「嗯。因為阿健，我猜你應該希望能比鮑伯先知道。」

「那當然。」

羅德裡蓋斯隸屬的集團首腦，是現在應該跟勝利他們一起在瑞士的鮑伯。因此他沒有透過鮑伯就把重要情報告訴村田的行為，即使被當成背叛也無可辯駁。

村田在幾個星期前從羅德裡蓋斯那裡得知「盒子」相關情報。他在掛電話之前這麼說：「如果你想那麼做，儘管直接向鮑伯報告沒關係。」當時村田馬上回答：「我視情況而定。」

「接下來該怎麼做就全看你囉！」

「我倒覺得應該是要看鮑伯吧？他在我心目中的評價已經大幅下降了。誰叫他竟然說出要使用『鏡之水底』這種話，就算想實現澀谷他哥的願望也不能這麼做吧？」

「嗯──但是他平常並不是這麼不深思熟慮的人啊──？可能是一扯到JUNIOR就變成溺愛子女的父親吧？」

「他們又不是父子！」

小兒科醫生一面露出靦腆的笑容，一面用關節有如枯枝的顯眼手指撥弄過長的瀏海，還是有幾束攏不上的頭髮貼在臉上。

「關於這點，我倒是能體會他的心情啦。說到父母，你爸爸媽媽那邊沒問題吧？」

「沒問題，他們兩個都有鑰匙。」

小兒科醫生露出「我不是那個意思」的表情，不過現實生活確實如此，會有這樣的回答也是沒辦法的事。

「往好處想，是他們對我漠不關心，採取某種程度的放任主義。只要我留張紙條說要住朋友家，他們就不會找我。但是實際上他們根本就不認識我的任何朋友，就算想找也無從找起。我跟他們說，學校因為校慶放假一個禮拜，所以要出去旅行。他們也很放心的說：『沒關係，只要打手機就找得到人。不過得先確定住宿的地方喲。』」

「阿健。」

出生前曾經擔任他的保護者的男人略皺眉頭，而有難色地拉下嘴角。

「你不寂寞嗎？」

「寂寞？為什麼？」

這時候有個少女一面喊著童稚的言語，一面從兩人身旁跑過。看起來像是母親的女性則坐在藍色長板凳上對她揮手。她用法語輕聲細語地把他抱到膝上，緊緊摟住她的腰。有不少航空公司的飛行路線都會經過羅根，因此有很多從這裡前往歐洲的旅客。羅德裡蓋斯看著那幅景象，像是自言自語地喃喃說道：