「哇~~那個黛安竟然──」

村田引出雷江的記憶，悄悄感到佩服。

她是家族唯一一個金發美女，也是眾人理想的女性。跟追著牛到處跑兼叢林探險派的愛普莉是類型完全相反的堂姊妹。愛普莉曾經說過，黛安有一個經常准時出現的未婚夫，不曉得那是在自誇還是在羨慕。

「跟管家的兒子私奔啊──那個樣子時再看不出來會做這種事。」

「阿健。」

小兒科醫生隔著眼鏡皺起眉頭，希望村田不要混為一談。

「縱使我是他哈佛大學畢業的孫子，還是覺得人生好復雜啊！」

隔壁的馬修.奧森非常佩服葛克是個了不起的傢伙。不過就一般的眼光來看，他從世界屈指可數的超級名校畢業之後，卻在疑似剽竊其他公司名稱的公司裡擔任狙擊班講師這件事，比起他身為軍人的孫子，卻進入超級精英分子集結的大學還要令人訝異。

那裡也是澀谷勝利理想的升學目標，看來人生真的是無法預測。

「黛安結婚之後就在家裡守著這塊金屬也就是保管對吧？可是她從哪裡拿到這個的？應該不可能是嫁妝吧？」

「啊──我無事在電話裡說過了？那不是祖母的，而是曾祖父的遺物。」

「管家的？」

「嗯，好像是因為葛雷弗斯家第幾代的當家因為火災喪生。那個人的年紀好像比我的曾祖父還大。」

他說的是海瑟爾.葛雷弗斯。

「曾祖父過去幫忙收拾殘局。總不能讓當家的孫女自己過去整理祖母的遺物吧？畢竟祖母剛被活活燒死，要是她進入火場發現部分遺體，鐵定會造成無法收拾的後果。她無法讓可愛的小姐面對那種事，於是以管家的身份偷偷過去整理。結果就找到這個。」

年輕的霍伯特用下巴指著村田手中那塊金屬片。

「不過曾祖父在當家去世以前，曾經聽說這塊金屬片是鑲嵌在某個東西上面。可是還是不曉得是什麼。是不是什麼盾牌或鏡子的一部分？」

在場那三個人當然不會回答。一個是不知道，另外兩個酸然知道也三緘其口，知道事情的人越多，事情就會變得越麻煩。

「算了。總之曾祖父曾經略有耳聞當家收藏了難以數計的貴重物品聽說這是人類不得碰觸的禁忌。所以他才會把它藏起來──他必須保護可愛的小姐，於是把殘留載滿是灰燼得火場裡的碎片，收藏在自己身邊。」

凱利.霍伯特很美式的縮了縮肩膀，線條不甚明顯的肩膀跟脖子陷進他的肥肉裡。

「跟祖父私奔而感到內疚的祖母，一直遵守曾祖父的遺言。也就是『說什麼都不能把在火場找到的碎片交給葛雷弗斯家的小姐』。要是可愛的愛普莉小姐也遇上像當家那樣的事，不就糟了嗎？」

聽到對方徵求大家的同意，馬修連忙用力點頭。羅德裡蓋斯也動了動下巴。

「然後就傳到我手上。『蓋古哈魯特，你聽好了：絕對不能讓這個東西回到葛雷弗斯家。』當時我反問：『我知道了，奶奶。那我該怎麼做？』時，奶奶竟然臉色大變。用幾乎是賽倫魔女﹝註：西元1962年，在美國麻薩諸塞州的賽倫村有將近兩百名村民被當成魔女起訴﹞的聲音說：『你把它留在身邊就對了！』我只好用乖寶寶的笑容說：『嗯，我知道了。』」

村田一面嘲笑模仿老婆婆口氣的壯漢，一面無意識緊握金屬片。

真想轉過來確認。要是背面帶有木片就好了。就算是灰燼也無所謂，只要一點點

「可是我還是覺得有點可惜。畢竟黛安好歹是葛雷弗斯家的千金小姐。」

「你錯了。」

當小兒科醫生坦白說出內心感想時，凱利.霍伯特遺憾地搖搖頭。他的臉跟手臂因為血氣上沖而一片通紅。盡管現在的氣候微寒，他的額頭還是微微冒汗。

「曾祖父一直把黛安當成自己的女兒。」

聽到凱利說的這麼斬釘截鐵，現場的局外人全都沉默不語。這是家族的問題，他們想法不是外人可以理解，也沒有插手的餘地。當下只能夠回一句──

原來如此。

「不過兩年前祖母上天國去找祖父時，我開始感到很不安。大概是葛雷弗斯家的人都前來參加葬禮的關系吧？想不到裡面還有很了不起的人呢！還有個傢伙自稱是高中校園偶像兼啦啦隊隊長，還是世界知名的寶藏獵人。」

那是艾比蓋兒.葛雷弗斯。搞不好霍伯特也以為那尾錦鋰是很厲害的日本通。不過換個角度來看，艾比既是他的遠親，也是日本次文化愛好者，這就是所謂的血濃於水吧？

不過霍伯特害怕艾比蓋兒，或許應該說是猶豫不決而不想接近她。其實兩個人如果坐下來好好聊，說不定很聊得來。