他转移视线，往窗外眺望，缓解视力与心理的疲劳，过了片刻，继续把视线移回来，接着看平板上的小说。

好怪，再看一眼。

这时候许睦敲门，有事找他。

秦译放下平板，整了整自己的领带，把人喊进来，一本正经地问：“什么事？”

许睦没有发现任何不对劲，说道：“时鑫的不良资产初步整合完毕，有了乌金资本的加持，逐步把债务转化为股权，如果没有其他变动，我准备写一份报告递交给乌金了。”

秦译点点头：“你写吧。”他同意后，说，“我们给了许诺，如果达不到利润要求，年底会很难。”

人家也不是平白无故掏钱替你还债，如果利润跟不上，无法达到预期，明年一定会有新变动。

许睦听了，叹了口气，说：“我们的老本行新能源今年运营一直不错，吸收了时鑫的部分生产线更是锦上添花，只是时鑫带过来的老业务实在难以维持。”

时锐只会做动力电池，不懂怎么卖碱性电池与充电宝。

现在只能往里砸钱，给时鑫的老业务部门吊着续命，但也不是长久之计。

“还是早点做安排，派人去做市场调研，就当从头开始，把这一块做起来吧。”许睦提议。

秦译却没有应声，陷入沉思。

想盘活这一块市场，对于时锐来说，真的等于从头开始。

秦译问：“这么做值得吗。”

许睦答不上来，前期一定会投入不少人力物力，至于结果，谁也说不好。

毕竟时鑫卖碱性电池都把自己卖破产了，时锐也没那么大把握，能扭亏为盈。

“你先去写报告吧。”秦译终止了这个话题。

许睦应下，然后继续下一个事项，说：“秦主任作为乌金的代理人，最近似乎有点消极。”

秦译抬眼。

“他好像回到了研发中心，最近的对接会议都没有出现。”

秦译平淡地说：“我收下了他送过来的人，等于初步信任他，他这是进一步表现和解的诚意。”

“和解”两个字出现在他们兄弟身上，连许睦都觉得不可思议，许睦在邦天工作这么多年，几乎没见过秦译和秦启帆在公开场合说话，现在说和解就要和解了。

不过看秦译这个态度，可能是消极接受，绝对不会主动示好。

“我只是担心，秦主任不出面，会有其他人接手。”许睦说出自己的担忧，面色迟疑，“比如傅家的某些人。”

秦译说：“不用说‘些’这个字，直接特指，肯定是傅琛。”

许睦立刻露出便秘一样的表情：“一定是他么，就不能换一个人，不至于他亲自出马吧。”

秦译说：“没别人了，就他最合适。”

傅琛就是秦启帆的舅舅，乌金资本的执行人。他虽然辈分高，年纪却不大，跟秦启帆差不多，当年秦启帆的母亲还在世的时候，把这个最小的弟弟跟自己儿子一起养，比起秦启帆和秦译，秦启帆与傅琛倒走得更近，更像兄弟。

许睦仰天长叹，又是一个麻烦的人物啊。

许睦不想再说这些烦心事，准备先当一个鸵鸟，对秦译说：“那我先回去写报告了，秦总。”

秦译却把他喊住。

许睦问：“还有什么事，秦总。”

秦译清了清嗓子，问：“你现在是单身吗？”

许睦：“？”

许睦的脑子还没从公事中转过来，愣愣地回答：“是啊。”

秦译立刻露出鄙视的神色。

许睦一阵无语，秦译自己都是寡王，凭什么笑话他，他挺起胸膛，骄傲地说：“但有过好几个女朋友。”

秦译：“渣男。”

许睦：“……我都是和平分手好吗。”

秦译思考片刻，想着勉强够用了，于是问：“那你之前是怎么追到女朋友的。”

这话一出，许睦眼睛一亮：“你要追谁，你有心动对象了吗？”

秦译冷冰冰地说：“我是在问你，别废话。”

许睦心想，天要下红雨了啊，总裁居然要谈恋爱了，他怕多说秦译会恼羞成怒，准备以后慢慢打听，眼下先传授经验。

“其实你只要自然亲近喜欢的女孩就好了，对她好，她都能感受到，如果不排斥你，就说明她对你也有好感。”

秦译陷入沉思。

叶秋桐好像不排斥他吧。

许睦见秦译没反应，硬着头皮接着说：“不过也不能总暧昧，还是要早点确定关系，女孩子都很讲究仪式感，可别妄想一直暧昧下去就能自动变成你的女朋友，一定要告白。”

秦译的手指轻轻在办公桌的桌面上敲击。

他突然说：“你可以走了。”

许睦：“……”我是工具人吗，用完就丢。