余仲心理提着一口气，好在今早他跑了。

在徐伯镛注视下，余仲拿出手机，打开软件递给徐伯镛。

5公里，38分钟。

徐伯镛看着记录，说：“这配速可不行，给你一个月，一个月后提到30分钟以内。”

他说着，还打开自己手机，和余仲下载同样运动APP软件。

等到下载完成，徐伯镛利落注册登录，转瞬和余仲加上运动好友。

他告诉余仲：“不许屏蔽我，以后你的运动记录我在自己手机看。”

余仲皱眉，这种被监视下运动感觉很不好，好在徐伯镛无意中又多说了一句：“当然，你每天也可以看到我的记录。”

在余仲以为徐伯镛的事情都已经说完时候，他已经想赶紧离开时候，徐伯镛问题又抛来：“寒假什么时候走？”

余仲是大四，考研后他在医院里过了元旦，现在已经阴历十二月份，还有不到一个月到春节，寒假到来，许多大四没课学生已经离校回家或者实习。

余仲暑假没回家，也想寒假过年时候早点回去，但想到邢桂琴，余仲回家动力似乎弱下去一些，他告诉徐伯镛：“一周之后。”

徐伯镛点点头，想了想说：“手里论文翻译走之前给我。”

余仲手里捏着一打厚厚的论文，只觉得这是新出炉的地瓜，烫手。

本能的要扔掉烫手地瓜。

余仲把论文放在徐伯镛桌上，说：“我做不完，你找专业翻译吧。”

徐伯镛看一眼余仲，从嗓子眼里哼笑一声，问：“醉酒、宿醉导致感冒引起肺炎的账，我还没和你们算，怎么的？现在让徐仲镛也过来，把你俩关起来，你才能老实点？”

徐伯镛越说越严厉，“有功夫去喝酒唱歌，没功夫翻译论文？我看你们就是太清闲，早给你安排点事，早没这么多事了。”

余仲要是知道去KTV喝酒唱歌，需要翻译论文来抵，早就老实在寝室研究兼职挣钱了。

他入了徐仲镛的坑，现在还想为徐仲镛放弃挣扎：“过年前给你。”推迟几天，否则总不能撂挑子不干，把徐仲镛叫来，他俩关禁闭吧。

徐伯镛伸长胳膊，把桌上待余仲翻译的论文拿起，又递到余仲面前：“你走之前给我，可以有错但必须翻译完。”

余仲看看徐伯镛，带着拒绝的接过来论文。

***

没看不知道，一看才知道，科学家们都是话痨。

这么厚一打纸，竟然只是一篇论文。怪不得徐伯镛要求他翻译完，一周翻译一篇论文总不能都搞不定。

这篇文，是专业领域科学家最近研究成果，网上有讨论，但没有原版，更没有翻译版，余仲连一个可借鉴都没有。

本来，余仲还想找找老家附近的过年兼职，他放假回去刚好可以做，现在，余仲只希望黄赫晧能带他，或者他回去时候新找。

因为论文翻译占用了余仲主要时间。

余仲把英文论文先敲入电脑里，边敲打边翻译，不会的直接上网搜。

每天，打开电脑都在研究翻译，甚至让余仲吃饭总是过了正常饭点。

和普通资料翻译不一样的是，专业论文，全是专业词汇，生僻又不好套用。

但翻译这事情，有一点很符合余仲，余仲性格爱琢磨，翻译刚好是个琢磨的活，徐伯镛也算是安排的对。

什么人干什么活。

在余仲太阳穴凸出几毫米，头发摸掉几十根后，一篇论文文献终于翻译搞定。

要不说亲兄弟，关系不和也能心有灵犀。

在余仲完成翻译时，也是徐伯镛打电话来询问时。

学院楼501办公室，兄弟俩再次会面。

余仲走的时候带走一打纸，再来时带来两打纸，按照卖废纸称重标准计算，徐伯镛还赚了。

因为第二打更厚更重，内容是中英文对照论文。

徐伯镛翻看几张余仲翻译内容，没说好不好，只问：“明天晚上的火车？”

为什么问这个？余仲愣了一下，答：“是。”

徐伯镛很快给出余仲答案：“我待会批改，你明天上午过来取。”

余仲疑惑，不是徐伯镛需要，是徐伯镛想让他翻译学习？

但徐伯镛没说，余仲沉闷的性格也没问，他还是在心理自己琢磨。

第二天，当余仲来的时候，拿到手翻译论文，看着上面徐伯镛的批改，余仲耳朵尖都红了。

他翻译也太差了，徐伯镛批改的字迹糊着一张张打印纸，一条条的揭露着他的错误。

正当余仲半感觉丢人，半想徐伯镛耐心修正时候，徐伯镛声音又传来：“放假之后把这个论文所有内容吃透，放假回来讨论。”

怕余仲听不懂，徐伯镛竟然补充：“上面参考文献，你都要看。”