寂寞的鲸鱼+番外(5)

作者:素素素 阅读记录

过了十分钟,手机有电话进来他刚准备接通,通话意外中断,眼前投下一片阴影,头顶传来女孩清脆悦耳的声音,“傅先生您好,我是许翻译安排过来的,我叫涂歌。”

傅明舟徐徐抬头,“她安排过来的?”

女孩看起来也就20岁?从他的角度看过去,她脸上的皮肤鲜嫩的像是能掐出水来,五官漂亮却不艳丽,反而有种邻家妹妹的可爱可亲。

她个子不算矮,身上裹着灰色的中长款棉服双腿笔直纤细,一双眼跟狐狸似的,狡黠又灵动。

“许翻译是我师姐,她在路上发生追尾受伤了。”涂歌落落大方,“您可以打电话求证一下。”

今天进的玫瑰花全部卖完,她本来想去画廊找傅景豫请他吃宵夜,谁知道他居然关门走了。不巧师姐出了点意外,打来电话找她救场。

听说有钱,涂歌就直接过来了。

“这个费用是我直接结算给你,还是结算给她。”傅明舟拧起眉头,眼里写满了怀疑,“你确定交替传译没问题?”

今晚的洽谈关乎公司原料出口的单子,他并不觉得她一个小孩子能翻译好。

第3章 Chapter 3

涂歌听出他话里的疑虑,眨了下眼,笑道,“您可以跟师姐了解下我的水平。费用是200一个小时,结算给我。”

傅明舟听出她话里的不服气,略觉有趣,“业务过关的话,明天一整天请你,价格按市场价支付,超出时间按加班算给你。”

“呃……”涂歌愣了下,“明天一天?”

傅明舟神色淡淡的点头,眼底的笑意几乎要藏不住。

还没到考试的时候,大学生请假可比中学方便多了,没想到她会觉得为难。

“市场价8个小时是2000,超出时间每个小时收费300,您确定要请?”涂歌敛去纠结,自信大方的跟他对视,“我保证不会让您失望。”

她在网上给涂凯预约了专家,打算明天带他去做检查看肿瘤是否恶化,他昨晚疼得一整晚都没睡。

预约可以改期,涂凯腿上的肿瘤是复发,第一次手术前也是疼得要死要活不差一天的时间。

错过这次赚钱的机会下一次不知道要等多久,她现在需要很多很多的钱。

傅明舟失笑,“没问题。”

他已经很久没都没遇到这么有趣的小孩了,她刚才犹豫了下,但是很快就做出了选择。不过她的形象离专业翻译太远了,客户见了印象会很差。

抬手看了下表,傅明舟拿起手机给助理发了条消息,让他马上带一件均码的女士衬衫和一件大衣过来,

客户9点多才到,自己也带了翻译过来,就是翻译的普通话口音有点重。

傅明舟在铂爵酒店的咖啡厅要了位置,带着涂歌先去等着。

换了衣服的涂歌看起来年纪更小了,尤其是涂了口红后,那张脸不是顶白但就是怎么看都顺眼,乖巧得让人有种按捺不住想要好好藏起来的冲动。

“很抱歉,我们只有一天的时间在滨城停留,希望走之前能把合约谈下来。”对方的翻译先出声,“合作协议傅总想必已经收到,贵司对这个项目兴趣似乎不大。”

“确实没有多大兴趣,安瑞在原料供应这一块不缺客户,是否合作的选择权在安瑞而不是在你们。”傅明舟嘴角含笑,说出口的话却异常的犀利,“请先摆好自己的位置再跟我谈。”

对方的翻译很尴尬的翻译这段话。

涂歌偷偷看了眼傅明舟,觉得他刚才怼人的样子是真帅。傅景豫是不染半点烟火气的漂亮干净,像是精心雕琢而成艺术品,美的惊心动魄。

傅明舟是硬朗的帅气,棱角分明,又带着生意人特有的锐利,骂你娘都是笑着骂。

“抱歉,我们不是要求你们必须跟合作,而是希望通过磋商达成统一意见,我司对你们的原料品质非常满意。”客户抱歉摊手,“也很重视这次合作。”

涂歌精准翻译过来,并顺手记笔记。

傅明舟余光扫她一眼,嘴角的笑容扩大,“安瑞也希望能达成合作,大家有诚意坐下来好好谈,而不是盛气凌人的提要求。”

涂歌看到对方翻译的脸色更加难看,嘴角弯了弯。

商谈持续到差不多凌晨终于结束,涂歌加了傅明舟的微信,拿到钱旋即把身上的大衣脱下来还给他,套上自己的棉服出去骑上电车回家。

傅明舟目瞪口呆的看着一溜烟开出去的小电车,回过神禁不住好笑摇头。

这小孩的业务能力很强很专业,防备心也很重。

涂歌回到家已经是凌晨一点,洗了澡躺床上算账。衬衫她不打算还回去,毕竟贴身穿过,也没打算折钱。谁提出来的要求谁付钱,明明对方的翻译穿得比她还随便,大衣的吊牌没拆,可以退回去。

同类小说推荐: