雨宫翠一语不发地端起茶杯，小小地啜了一口。

等到将杯子重新放回桌面上，他才向后靠在椅背上, 一副毫不在意的懒散样子。

“恨我吗？”

“……什么？”

“我在问你恨不恨我。”雨宫翠直视着对方的眼睛，吐字清晰地重复了一遍，“那两个家伙, 我本来可以一开始就处置掉的——但是我把他们放走了, 就像猫玩弄猎物那样。就是在逃跑的空隙里, 他们伤害了你的父亲。”

布加拉提睫毛微颤，抿着嘴唇思考了一会儿。

最终，还是缓慢地摇了摇头。

“发生这样的事，并不是出于您的意愿。——这是命运。仅此而已。所以，我不会怨恨除了凶手外的任何人。”

雨宫翠勾了勾唇角，不置可否地端起了茶杯。

“也是。毕竟你是个聪明孩子，不会直白地把喜恶挂在嘴边……至于这个回答，我就姑且相信吧。”

对方的表情过于镇定，无从判断是不是谎言。

不过，就算会迁怒自己也是理所当然。

无视了布加拉提脸上欲言又止的表情，在询问了后者的银行账号之后，干脆利落地转过去了一笔钱，应该足以支付较长一段时间的医疗费用。

小少年抿着嘴唇收下，带着些微不得不受惠于人的难堪。

他低声道：“谢谢。等我赚到了钱——”

雨宫翠随意地摆了摆手。

“你就当是我为了弥补过错给出的补偿吧。”他顿了顿，右手托着下巴，神情变得若有所思起来，“不过，你真的打算留在‘热情’？”

在接收到毫不动摇的平静视线之后，不由自主地皱起了眉头。

“现在决定一生未免也太早了些。如果只是怕麻烦，之前的杀人事件我可以帮你收尾，这可是最后一次回归平静生活的机会了。”

感受到了对方的善意，布加拉提终于不再绷紧脸颊，而是给出了一个浅淡的笑容。

“谢谢您，不过不用了。加入黑帮是我当时唯一的选择，这点我很清楚。而且……”

他注视着雨宫翠面前的空盘子，餐桌原本空无一物的上方突然出现了一道深蓝与银白相间的人影，对着那只盘子挥拳。

拳面与之接触的一瞬间，原本完好无缺的瓷盘表面突然凭空出现数道拉链，像分割布匹一样流畅无声地将盘子分成了数块，静静地躺在桌面上。

雨宫翠的瞳孔微微一缩。

——是替身。

同一时间，他也理解了布加拉提没有说出口的后半句话。

【而且，已经太迟了。】

抬手揉了揉太阳穴，不禁有些疲惫地叹了口气。

……不管怎么看，这孩子都是因为自己的缘故才被迫做出这种选择，而现在又成了自己的下属。照顾一下也是理所当然的。

只不过今后行动要避开的除了波尔波，又多了一个人。

“暂时跟我住一起吧，”雨宫翠慢吞吞说着，心中已经有了主意，“下步该做的事，我会着手安排的。”

--------------------------------------------

等到把布加拉提这边的事情处理好，时间已经又过去了半个月。

雨宫翠离开了多出另一个人生活气息的小公寓，在空无一人的海岸边缓缓漫步。

他可以联系上彭格列，彭格列却是联系不上他的。终于抽出空来进行了一次隐秘的单方面联络，询问的当然是之前扔在安全屋的波鲁那雷夫的状况。

那个人所持有的关于老板的情报，他的确很在意。

接电话的人虽然不知道雨宫翠的确切身份，但却清楚使用这条线路的都是潜伏在敌对家族的钉子，九代目特地交代过要认真对待，因此回复的态度也极为恭敬。

但与此同时，带着一丢丢溢于言表的为难。

“那位先生的状态的确很不好，不过做了手术之后暂时稳定住了，我们也为他安装了特别定制的义肢。”

“我们彭格列这方面的技术您是清楚的，绝对走在世界前沿，只有美国一家基金会能与之媲美！不仅不会影响正常生活，甚至可以比原生肢体多出更多功能，实在是伤患福音，所有人的不二之选！”

听了一堆废话的雨宫翠：“……哦，然后呢？波鲁那雷夫怎么样了，恢复以后都说了什么话？”

电话那边的语气更为尴尬了，磨蹭了半天才期期艾艾地回答。

“什么话……什么话也没说。”

恰好不想让波鲁那雷夫将“热情”Boss的有关信息透露给家族，更希望前者告知自己、由自己来转告给九代目，从而换取这份功劳，听到这个回答之后，雨宫翠暗自松了口气。

但是对方的态度猫腻十分明显，显然其中还有什么隐情。