这易生原本一个人+番外(274)

作者:尧菇儿 阅读记录

法国人说话黏黏糊糊的,讲话三个词吞一个音,项易生从小就跟着家庭教师学过法语,一米高的时候就去过卢浮宫了,读大学时也上过选修课——但多少年没有使用环境,他全部忘了!

项易生站在店里听着两人的对话,除了第一句我是毕尔格,还有听起来像英文的la cuisine chinoise(中国菜)和restaurant chinois(中餐馆),别的都不怎么听得懂。不过他发现韩小易却能和毕尔格正常交流,而且她的法语也和她的葡萄牙语一样地道流利......项易生从侧面看着韩小易,眼里带着惊讶与崇拜,嘴巴都差点张成了O形。

这种一点一点找到惊喜的感觉,就像拆开一堆礼物盲盒,让他每一秒都在心跳加速,每一个瞬间都在感受心动。

韩愔没有看项易生,她在认真听毕尔格的故事。一个法国退役伞兵,流浪到里斯本,在一个中国餐厅烧牛肉面,他都能写一本自传了。

他们聊到一半,毕尔格提出先去烧面,韩愔就和项易生一起在整洁的小店里找了张桌子坐了下来。

那靠窗的位置能让人的目光顺着骨牌路的缓坡看到尽头窗口大小的海。落日映在里斯本的海面上,项易生觉得远处的景致仿佛是一幅在博物馆展出的安静油画。

项易生先清了清嗓子,他找来茶壶倒了两杯热水,打破了沉默:“你......你会说法语?”

韩愔点点头。

“那你,也说德语?”项易生顿了顿,心虚地承认了,“我在机场跟着你的时候听到的。”

韩愔没有追问细节,喝了口热水:“嗯。”

项易生又清了清嗓子,看上去有些紧张:“那些词性不好记吧?阴性阳性,每个国家的语法也不一样。”

“嗯。”韩愔简短地应了一声,然后缓缓说道,“其实掌握了两三门之后,后面的都不难了。”

项易生有些诧异:“还有别的?”

韩愔沉默了一会,没有隐瞒:“中文和英语算是我的母语。之前我定居里斯本,葡萄牙语和欧非大陆使用率高的法语德语对我来说也像母语一样。西班牙语最近用得比较多,日语和韩语以前也会,这些年不怎么用也就生疏了。”

项易生喝了口茶水:“............”

“当初还学了——”韩愔想了想,“俄语和意大利语?但是没有去当地住过,所以口语很差。”

项易生简直像遇到了一个模范尖子生,认真反省了一下为什么这些年没有坚持学二外三外四五六七外:“那你总共会多少国家的?”

韩愔答道:“不能这么算。很多国家只是在政治立场上必须有一门独立的官方语言而已,比如波黑那一片,说起来有十几种语言,其实都是共通的。”

“......”项易生双手捧着杯子愣愣地看着她,“除了这些,你还有个博士学位?”

想到项易生说他已经见过了坎贝尔教授,韩愔便继续坦诚道:“其实没有听上去那么难,博士阶段很少学内容了,更多的是教你怎么用科研创造知识。我是坎贝尔手下最浑水摸鱼的学生,只是用他的数据写了一篇论文过了答辩而已,都没有发表。”

“那当时替我找劳伦斯教授的人?”项易生已经隐约猜到,不过还是问了。

“是我。”韩愔点点头,“他在我论文委员会上,而且他欠我工资。”

“咳......”项易生呛了一口茶水,一脸认真,“韩小易,我只有英语好,也只有硕士学历。如果你是因为这些差距提分手,我其实是可以理解的。”

韩愔笑了笑,没有回应,两人之间便又陷入了一阵沉默。项易生还有好多问题想要问她,可他不想让韩小易觉得这像个刨根问底的审讯,便看了眼窗外想了个比较平淡的问题:“你来这里是因为风景吗?”

韩愔以为他在问为什么要来胖子面馆,摇摇头:“在里斯本很多地方都能看到路口尽头的大海,不算稀奇的。”

“我是问里斯本这个城市,你喜欢这里什么呢?”项易生正在认真考虑移居的可能性,不过葡萄牙语听上去很难,他该提早学习了。

韩愔想了想,好像当时因为她和肖步的许多任务都在欧洲和非洲的城市,他们想着干脆搬到这附近,省得每次都要在路上浪费几十个小时。

然后也没有什么特别的理由,他们就搬到了这个到处都是民谣的歌声,甜品的香味以及连房屋都是糖果色的城市。

这时毕尔格端着两碗面乐呵呵地回来了,他哐当两声放下了大碗牛肉面,看着他们问道:“看你们牵着手呢,两位是来度蜜月的吗?”不过见项易生不太听得懂,他便再用不熟练的英语再问了一遍。

同类小说推荐: