在潮湿的雨林里跑了这么久都没掉的烟果然不简单，竟是个紧急情况下使用的信号弹，燃起来后在韩愔与威廉面前的空地上发出橙色的亮光。混着火/药味和金属颗粒的硝烟逐渐在这片区域散了开来，刺激的味道窜入了韩愔的鼻腔，肺部与大脑，逼着她清醒地听着威廉说的每一句话。

威廉继续说道：“我把这一切告诉肖的时候没指望他会同意。当然了，就像我预想的一样，肖拒绝了我，而且立刻向上面要求换新的搭档。不过他拒绝我的态度很好，像个天使一样，让我没办法对他生气。”

陷在回忆里的威廉露出了与刚才一脸轻狂自信不一样的笑容，“他说他也很向往那样的生活，但是依旧没有遇到对的人。可惜他说这话的时候没能控制住自己的笑容，我一看就知道他心里想的是，‘我也很向往那样的生活，只是那个人不是你’。”

威廉说到这里时盯着韩愔看：“那时候我还年轻，偏执得很，怎么能甘心呢。表面上很无所谓他的答复，但是私底下我想尽办法调查他，想要更了解他的一切。然后就发现了你们俩的关系——”

他笑了笑：“你放心，局里把证明你们亲属关系的电子资料全部删除了，我把我找到的最后一份纸质领养文件也烧了，我同样不希望有人抓到肖的弱点。那次圣诞节我只是想找个机会去看看，他关心的人到底是谁，没有恶意。”

韩愔坐在信号弹的烟雾里，只觉得他说的每一个字都像一把榔头在敲打着她的太阳穴一样。

其实威廉好像没说什么大事。他当年喜欢过肖布，但这是他们俩自己的事情，和她有什么关系呢；他知道了肖布和韩愔是兄妹，他知道了肖布对她这个继妹妹很关心，可是他们有很多匹兹堡的高中老同学，甚至连韩愔保持联系的教授都知道这件事。

既然都是些小事，那她为什么会突然这么累呢？

韩愔好像撑不到直升飞机到了，她身上每一处微小的伤口都在她的认知中慢慢放大，还有些刚刚被子弹划伤不值得在意的皮外伤都开始疼了，一齐击打着她的感官与神经。威廉这个旧人的出现像毒药一样让她头疼，胸口疼，腹腔疼，全速奔跑了快三小时的双腿也特别疼。

还有一点，也许是心理作用，韩愔今天没有喝到项易生带来的中药，总觉得身体里缺了点什么，她第一次萌生了回到奥古去吃一顿午饭的想法。

就像老中医在惩罚她不好好对待自己的身体一样，韩愔像被下了蛊一般慢慢开始咳嗽，多年前的肺部旧伤开始撕裂般剧痛，刚刚狂奔的三个小时就像是一个冲向身体临界值的过程，而威廉的这番话最后彻底击溃了她。

一开始她还能捂着嘴控制自己，咳着咳着韩愔吸入了更多信号弹的烟雾，全身都跟着颤抖起来，开始咳出大口大口的血——她咳的时间久了，根本没有力气再支撑自己站着。

幸好他们已经靠体力甩掉了追着他们的索马里叛军，没有人会突然从周围的林子里出现带来更多麻烦。只是现在的韩愔失去了刚刚一人对付杜巴库时的威风，她听起来像一个被扎了孔的破风箱。她左手捂着腹部的伤口，右手捂着溢血的嘴，好似一棵被拦腰截断的大树缓慢崩塌，扑通一声跪倒在了地上。

在外围侦查完，正在聊着什么慢慢走回来的凌翌和沈皓云在远处就看到了这一幕。

凌翌惊着飞奔回来接住她的身体，他作为医生看不出什么严重的外伤，只觉得她咳个不停，一直在控制不住地发抖，像是有包不住的痛苦想要从她身体的某个地方迸发出来。

沈皓云见状一把揪住了边上无动于衷的威廉，很仗义地替韩愔吼道：“你他妈的做了什么？”

韩愔挣扎着推开了凌翌的手臂靠自己站了起来，她去抓了几次沈皓云的手，试了几次都失败了。她认命似的跌靠在边上的一块石头上，喘着气轻声对沈皓云说：“不关他的事，他要是想害我，何必来救我，是我有旧伤。”

沈皓云怀疑地看了一眼威廉这个外人，这才一把松开了他。

韩愔咳嗽着吐完了折腾一整夜在胸口积着的淤血，反而觉得胸口舒服多了，渐渐缓了过来。她控制住自己的呼吸转头问威廉：“我知道你在想什么，可惜你搞错了，我们不是你想象的那种关系。而且你自己也查到了，他的父母是善良的人，专门再去了一趟之前的福利院收养了我。”

韩愔想了想怎么措辞，非常认真地说了一句：“我不是那么不知好歹的人。”

她看着威廉，擦了擦嘴角的血迹笑道：“说实话，排除一切外因，他以前确实是我的大半个世界，把我从暗无天日的地狱拉到了人间。你是不是觉得我不该独自活着？你觉得我应该去和他做个伴？我觉得也是。我告诉你，他走后的很长一段日子，我都想死在里斯本和他一起看海的地方。”