韩愔从中学开始便在匹兹堡读书，从没有体会过国内大学这样有烟火气的集体生活。这对情侣手舞足蹈地描述一些学生会勾心斗角的八卦，为了一个上台发言的机会私底下打得头破血流，文质彬彬的学生会长其实到处骗/炮还不负责，谎称是女方喝酒勾引等等。韩愔在一旁听得一愣一愣的，一边慢慢地嗦着她的白菜吃。

右手边那对情侣相比这两个健谈的大学生就安静许多。那女生只介绍自己叫许涵，男朋友姓张。许涵似乎非常顾及男朋友的感受，每说一句话之前就要习惯性地看看他的表情，好像是要确定他不生气之后才敢说话。

许涵说他和男朋友都是一起出来打工的，这次趁着老板出国旅游给他们放假想第一次过来试试滑雪。但是他们不知道这种热门的滑雪景点都要提前预定，今天坐了巴士到山上之后才知道年终这段时间的房间早就订完了，只好下山找个地方住，等明天的大巴回去。

项易生听了她的话倒是挺开心地告诉她：“我们公司就在那里办年会，以防万一多订了几个房间。你这情况不就是‘万一’来了吗。明天和我们一起上去吧，来一趟多不容易，大雪过后也更适合滑雪。”

他一口喝完面汤，满足地找来纸巾抹了抹嘴，然后笑吟吟地开始督促韩愔吃菜。

许涵听了之后在边上一直道谢，然后笑着去拉她男朋友的手。可那男人似乎并不想领项易生的情，白了一眼他的女朋友就不再说话了。

小梁和小杨可能是觉得有些尴尬，赶紧活跃气氛，说现在有六个人了要不要用手机玩狼人杀。

韩愔现在人生中假的东西已经够多了，实在不想再玩一个需要说谎的游戏。她立刻摆摆手说自己一点都不会玩，就在边上看着好了。少一个人玩其实游戏少了许多乐趣，但小梁也没有勉强她。

几轮下来，韩愔听了太多次的天黑请闭眼，身边项易生的声音也让她放松了下来，她就迷迷糊糊靠在沙发上睡着了。

韩愔之前在回国的飞机上得到了足够多的休息，现在只是浅眠，像是战斗状态下过夜，一点点响动都能被她感知到。韩愔能感觉到项易生给她盖上了毯子，能听到有人去厨房拿喝的，能闻到空气中有些酒香，睡了一会后又隐约听到附近有一些玻璃破碎的声音。

她对这种异动很敏感，神志渐渐清明了起来，却本能地假装还没醒，尝试捕捉周围的动态。

那玻璃破碎的声音是从厨房传来的。韩愔能听见刚刚那个姓张的男人说话醉醺醺的，嘴里句句不离脏字，每说一句就听到一声他打人的钝击声或是清脆的耳光声。

“你他妈的出息了？——”

“你妈/逼的勾引别的男人给你在酒店开房？——”

“你觉得老子没用吧？——”

“去滑个雪都要别人施舍房间？——”

“你他妈狗妓/女的为什么不去卖？——”

后面还有更难听的，韩愔暗自皱了皱眉。这男人清醒的时候只不过有些寡言少语，没想到喝醉了竟然原形毕露，她为项易生的一片好意不值。

只听见许涵的抽泣声穿插在中间，她呜咽道：“对不起......别打了对不起......对不起......”

他们吵架的噪音很快就吵醒了所有人。小杨年轻气盛很有正义感，第一个反应过来立刻冲上去劝阻。谁知道这下跟捅了马蜂窝似的，那个男人更生气了，他一把将自己的女朋友推倒在地，盛怒之下还摔碎了手边的玻璃酒瓶，拿着半个瓶身就对着许涵打了下去。

这情景可把小杨的女朋友小梁吓坏了。许涵蹲下身子抱住头就要躲，小梁见状尖叫着拉开了自己的男朋友然后躲到了他的怀里。

半碎的酒瓶带着尖利的玻璃片划过了许涵的手臂，瞬间就见了血。那男人根本看不到似的，像疯了一下还要打第二下，一边还骂骂咧咧地喊道：“贱人我让你看别人！还要别的男人来劝架我/操——！”

他这样子发疯显然不只一次两次了，许涵甚至没有露出惊慌失措的样子，只是蹲在地上，用手臂护住头一抽一抽地哭。

小梁看上去比她更害怕，看样子是第一次遇见情侣之间打架的场景，已经捂着嘴说不出话了。小杨本意劝架，可见到他手上拿着尖锐的酒瓶，也不敢随便乱动了，只是搂着小梁一直在安抚她。

韩愔听了一会儿这闹剧，确定这不是她职业相关的危机之后松了一口气。不过现在这么大的响动她也没办法装睡了，只能假装刚刚醒来的样子走向厨房。

她看到项易生就在开发式厨房和客厅交界的地方站着，看样子也是刚醒。他紧紧皱着眉头看着眼前许涵正在滴血的两条手臂，又怕自己说什么会再次刺激到这个男人，一直没说话。