什么？蝙蝠侠没有说话，甚至没有将困惑摆在脸上，但是他实在不能理解为什么夜枭会突然提到终极人。还有夜枭究竟在说正联中的哪一位？

“来，这个是我的隐形战机拍下的，就是终极人和你们那位神奇队长的最后一战。还有一个，”夜枭丢过来个两个软盘，“这第二个录像来自阿尔弗雷德，在你的洞穴里面拍成的。你一直没有找到神奇队长的弱点，但阿尔弗雷德可找到了。五千安培或者更高的电流，尽量高的电压，要用一个带着强大诅咒的仪器放出，然后神奇队长就会变回他的真实身份——就是你最小的孩子，威廉?约瑟夫?巴特森——”很长的一个停顿，然后夜枭带着恶意的欢乐添了一个词，“韦恩。”

这是夜枭说的最后一个词，然后他便消失了，回到他自己的世界再也不会出现。

蝙蝠侠一动不动地站了足有五分钟，然后突然一甩已经残破的披风，回身走向蝙蝠女和夜翼。他在他的孩子们面前单膝跪下，轻轻点了一下头。“来，让我来抱他，”蝙蝠侠说，“我们回家。”

当蝙蝠机进入自动导航轨道，又检查过夜翼的伤势确定他并无大碍之后，蝙蝠侠终于来到机舱前方，将夜枭丢给他的录像插入电脑系统开始浏览这些记录。他将两个短片都看了三遍，居然还一直保持着平静的表情，尽管他眼睁睁地看着屏幕上的神奇队长在一片电光中变成瘦弱矮小的比利。这个异世界的阿尔弗雷德到底是怎样录下了神奇队长的变身？那强大的雷电本应该烧坏一切近距离的电子器件。这个地球三的科技倒是值得研究。

虽然蝙蝠女大半注意力都停留在迪克身上，但是她还是留意到蝙蝠侠在前面瞪着屏幕，便走上前来问道，“你在那里看什么，蝙蝠侠？发生什么事了么？”

“夜枭给了我一截录像，录的正是终极人和神奇队长的战斗，”蝙蝠侠的声音平得不带一丝感情色彩，“你可知道，这才是我们赢下这场战争的理由。我们欠神奇队长一个永远无法偿还的债。”

隔着面具也可以看见蝙蝠女的脸瞬间变得雪白。她颤声问道，“发生，发生什么事情了？”

“看来神奇队长将他们两人一起拖到太阳中了，从他们的对话中来看似乎是这样，”蝙蝠侠没有回头看她，仍然是一板一眼地问道，“阿尔弗雷德说你是和神奇队长一起离开蝙蝠洞的？你们两个什么时候分头行事的？关于神奇队长和终极人的决战，你还知道些什么？”

“神奇队长是在保护我，让我能专心研究一个能打败网格的电脑病毒，”蝙蝠女的声音基本上就听不见了，“我没有看见那场战斗，不过我听见了一点，从室内听见的一点。我……”她说不下去了，仿佛就要哭出来一般。

蝙蝠侠缓缓转过身来，直视着她的眼睛，一字一顿地说道，“原来你知道神奇队长的真实身份。”

“是他告诉我的。但是……但是这太不可置信了，我无法相信！怎么可能会有这种事情。我必须亲眼见过才能……”

“我亲眼见过，”蝙蝠侠说，然后往边上迈了一步，让屏幕展现出来。神奇队长在一片电光中变成还不满十一岁的比利巴特森的情节还在一遍又一遍地回放。

蝙蝠女终于站不住了，踉跄着跪倒在地。而蝙蝠侠则是转身，平静如斯地说道，“当然，这些录像是夜枭给我的，真假也难说，谁知道是不是夜枭故意弄出来这些影像想要扰乱我的思绪。就算是真的，也不能说明什么。我们并不了解神奇队长的力量；说不定他和超人一样，去太阳里转一圈并不是什么危险的事情。”

如果真是这样，那么神奇队长人在哪里？已经整整三天没人见过他的身影。如果不是什么无法抗拒的力量，他怎么会在战争最关键的时刻，在所有人最需要他的那一刻，丢下他最爱的那一切？答案很明显，但没有谁愿意开口。

就在这个时候夜翼突然出现了。他不知道什么时候爬了起来，跌跌撞撞地来到飞机前舱。“你们两个在说什么？”他问，“发生什么事情了？”

蝙蝠侠立刻黑了屏幕，答道，“没事。回去躺下；我们已经在哥谭上空，马上就到家了。”他的声音仍然就像平时那样低沉平稳，没人能听得出任何波动。

“听着，蝙蝠侠，我不能和你一起回去，”夜翼艰难地说道，“我不能出现在哥谭。如果有人看见我和布鲁斯韦恩在一起，或者和你们当中任何一员在一起，你们的身份必然暴露。追踪理查德格雷森的亲朋好友已经是太简单的一件事了。我必须，我必须另外找一个地方，远远地离开，分散敌人的注意力……”他又开始摇晃，毕竟失血过多，很难坚持站着说这么久的话。