夏蝉风波(91)

作者:楠烟九 阅读记录

而一听到这个,井钦皓顿时精神了,他也跟着坐起来:“我可以教你。”

闻言沈婵微微愣了下。

井钦皓见状立刻进行劝说:“我小学有两年就是在这儿上的,我德语挺好的,有能力教你。”

沈婵忙道:“我不是说你教不了我的意思。”她顿了顿,有些意外道,“我只是担心,这样的话,不会很浪费你时间吗……”

井钦皓看着她眨了下眼:“可是,我在这里,本就没有太要紧的事情做啊。”

其实井钦皓没有想太多,只是在阐述一个客观事实,可这句话却让沈婵的心弦狠狠被拨弄了一下。

她立刻想起这副局面究竟是如何造成的。于是胸腔里升腾出片片愧疚。

尤其是看到眼前井钦皓规规矩矩的、眼神十分无辜地坐在这儿,沈婵便感到有些难受。她觉得这样的井钦皓无论提什么要求,她可能都会立刻答应下来的。

沈婵垂着眸,徐徐地轻声说:“好啊,那你教我。”

她有些不敢和他的目光对视,又略微神思不定地说道,“你先教我什么呢?”

而井钦皓此刻坐在她对面,在暗夜里定定地看着她。

他们刚才在沙发上胡闹,接了很久的吻,叫井钦皓到现在都有些意犹未尽。而眼下沈婵重新坐起来,睡衣领口都有些乱,露出粉白的伶仃的锁骨。

她确实有些瘦了,刚才肩头握起来有些削薄,但腰间是软的,也很细腻而温热。

井钦皓记起自己不知在哪个杂志上看的理论,说是思虑过重的人不容易长肉。沈婵确实容易想太多,她此时不知道想到什么了,不太敢看他,一副很脆弱很没有安全感的样子。

这让井钦皓感到些许挫败。

他想他可能确实是一个失败的恋人。他又想起,沈婵对他提出分手那晚,说她感觉自己是他的员工,而不是恋人。

当时听到这句话,井钦皓其实内心深处是隐隐有些委屈的。

他真的从没有拿她当员工,她是他很好很好的恋人。可是他不知道要如何让沈婵知道这一切……

而此时此刻,沈婵正坐在令人安心的静谧的昏暗环境中,睁着眼睛静静朝他看来,等待着他来教她一门她没有接触过的语言。

井钦皓回看着她,忽然启口:“Ich liebe dich.(我爱你)”

沈婵依旧睁眼看着他,眼睛在微弱光线映照下,像一潭美丽的剔透的湖泊。

于是第一句说出口后,井钦皓呼吸都有点急促了,他一气呵成地继续道:“Ich habe mich auf der ersten Blick in dich verliebt.(我对你是一见钟情的。)”

沈婵坐在沙发上,听完后,浓密的眼睫缓缓眨了下:“第二句有点儿长,你说慢点儿。”

她轻微地侧着头,想了会儿,又说,“第一句听上去好像有些耳熟。你刚说的都什么意思呢?”

井钦皓唇角有些用力地抿了抿,对上沈婵认真学习的真挚眼神,刚才的气势突然没了,不知怎地,他顿时就心虚了下来。

井钦皓不太自在地侧过头,轻咳了声,不太熟练地开始胡扯:“第一句就,两个人见面,最寻常打招呼的,嗯,就类似英文里How are you那样的……”

“哦。”沈婵点点头,难怪听着耳熟,应该平时在影视剧或者小科普里听过这句。

“那第二句呢?”她继续问。

井钦皓顿了两顿,开始眼下庆幸没开灯沈婵应该看不清他的表情,他咂了下舌,缓缓吸了半口气,目光落在脚下地毯上:“第二句就,见面打完招呼后,开始瞎聊的,总不能说完How are you就没了对吧……你也知道,他们这里环境天气变化比较快,所以就爱问问天气怎样,你吃了没,等等乱七八糟的……”

沈婵听得有些懵,确实有些乱七八糟。

不过她还是具备严谨的学习逻辑的,又问:“那他们每个词都是什么意思呢?我记得你刚才说的两个句子之间,有部分发音是相同的,这些共同的词表示的是‘你’和‘我’的意思吗?还是没意义的助词什么的?……你可不可以分解一下结构,帮我解释一下?”

“……”井钦皓冷汗都快流下来了。

他现在真的如同赶鸭子上架一般,自己挖的坑自己填。他此刻没办法,硬着头皮无比牵强地硬怼着解释了一通,把沈婵解释了个更加云里雾里。

沈婵还想提出进一步的疑问,而井钦皓准备破罐儿破摔了,他率先站起来,开始转移话题:“要不你先去洗漱吧。至于这两句话……不如你先把这两句读熟,念熟练之后,我再给你解释。”

沈婵仰头愕然地看着他。

有许多人确实是自己会,但偏偏教不出来,她也非常能理解。毕竟老师也不是那么容易当的。而照这个情景看,井钦皓就确实属于有货倒不出的这一类人。

同类小说推荐: