正义的伙伴就要一起玩耍+番外(483)

作者:谵青 阅读记录

他沉默了片刻,终于嘴角抽搐着开口。

“……这是什么时候得到的情报?”

*

沢田纲吉回到大阪的时候正逢日落,万向乐园的行道树上亮起彩灯,穿着演出服的演员们坐在花车上向路边的观众招手,他们即将进入剧场呈现今晚的演出。树立在游乐园各处的喇叭里正在播放着《红蜻蜓》,那是一首来自上个世纪的日本童谣。

“不论看过多少遍,这种在悲伤的背景音乐里进行巡演的场景,果然还是超级诡异啊。”

松岛克己托着腮,有些无聊地望着远方巡游的车队,自言自语:“如果未来哪一天我家孩子要求我录一段花车的视频,我一定要在后期把背景音乐换成《踩到猫了》。”

“所以万向乐园为什么要在这个时候放《红蜻蜓》呢,你知道原因吗?”

松岛克己像一只被踩到的猫一样原地跳了起来。

“您是从哪里冒出来的啊十代目先生!啊不对我不是这个意思——我是想说难道您不是一直都在基地里吗!这里只有一个出入口啊!”他把腰弯成九十度,嘴里的话快地像是在吐霰。弹。“我绝对没有玩忽职守,请不要误会我的敬业!”

“……我离开的时候,可能速度太快了一点。”纲吉尴尬地笑笑。“你没有发现是……很正常的。”

“因为乐园的园长说,带孩子的家长们也是需要回忆童年的嘛。”松岛又啪的一下站直了。他双眼亮晶晶地,无缝衔接地回答起纲吉的问题。“已经陪着小朋友忙碌了一天,傍晚的时间就留给大人自己吧——他好像是这么说的。不过我怀疑他搞错了时代,现在的家长们小时候也不会听《红蜻蜓》了啊。”

松岛在胸前拍了一下手。

“欢迎回到基地,十代目先生,有什么需要我做的吗?”

“嗯……没有?”

“那我是不是可以下班了?”

“……这个问题不是应该去问濑户先生吗?”

“可是您说我已经没有工作要做了啊。”

“我……我的意思是你一切照旧,对,一切照旧。”

松岛的脸耷拉下来。

纲吉几乎落荒而逃。

夕阳的余晖照不进老旧的鬼屋,喇叭里的《红蜻蜓》也传不进狭长的通道。纲吉一脚踏进彭格列基地的地上入口,就像是踏入了某个神秘的结界,结界里只有他的脚步声在有节奏的回荡。

他乘上电梯,进入位于地下五十米深处的基地。

在电梯门打开的一瞬间,纲吉看到了门外正站在走廊里的濑户直。听到电梯声音的濑户直望了过来,他打量着纲吉的表情,沉默半晌。

“其实您不必理会地上那个家伙!”他双眼圆瞪地拍着墙壁。“他的嘴里从来没说过一句靠谱的话,让他加入大阪分部是我来日本几十年里最后悔的一件事,没有之一!”

“……哦。”纲吉挠挠头发。“是……是这样吗?”

濑户直不再试图用让墙壁震颤导致松岛克己摔跤这种离奇的方式发泄自己的怒气了。他安静地看着面前的沢田纲吉,对方刚刚跨跨越了小半个日本,看上去风尘仆仆又疲惫不堪。

“……您需要休息。”他说。

“我们稍后再聊。”

纲吉看着对面表情复杂的濑户直,轻轻眨了眨眼。

“哦。”

--------------------

作者有话要说:

说个不怎么冷的冷笑话

在决定这个身份是乌丸他爹的炮灰的姓名的时候,我先定下的是他的英语名字爱德华。之后在取日语名字的时候,我想,这样的一个角色,会不会把自己自己的英语名字变体为日语名字呢,就是取几个字母然后打乱一下顺序之类的

是个不错的主意,对吧

所以我就开始构思了,爱德华(Edward)里哪几个字母比较顺眼呢……e、d、a、r看上去就很符合啊!就很有罗马音节的味道啊!所以这四个字母能组合出什么样的名字呢我已经迫不及待了——dare这个组合怎么样呢——

……

说到这里,我必须承认一个事实,那就是,我对日语真的一窍不通

我已经对这个名字开始感到激动了!距离我把他写进正文就只有零点零五秒了!但是一股莫名的力量阻止了我,这股力量告诉我,我在使用这个名字之前,有必要把它丢进翻译器检验一下

……

嗯……

原来……这个音节……读作dalai啊……

原来……这个词……就是“谁”的意思啊……

嗯……

嗯……

果然,在起日语名字的时候

我还是继续依靠随即起名器吧:L

【不过说起来,一个叫做“乌丸谁”的英国人,会不会拥有别样的谐星味道emmm】

同类小说推荐: