二十分钟后，哈利无声无息地翻过院墙。上面施有相对温和的麻瓜驱逐咒，这对他无效；剩下的就是一个防侵入咒，在不被发现的情况下解除它确实需要花点工夫。

好在他成功了，哈利在双脚安稳地落到地面时想。他谨慎地打量四周，确定自己没有触动任何魔法屏障后，才继续往房子的方向靠近。

窸窸窣窣的声音就是在他走到一半时发生的。哈利猛地扭头，魔杖紧紧地握在手里。但出乎他意料之外，后头没有人，只有一个身高不足十英寸的、长得很像土豆的地精正盯着他。

这玩意儿不难对付，拎着脚转圈、再扔到围墙外就是了……

但它会笑，而且是一种很疯狂的笑声……

哈利嘴唇无声地蠕动，迅速甩出一个静音咒，紧跟着一个旋转咒。地精如他所愿地倒着飞了出去，没发出任何声音。

看来他很走运，没砸到路过的麻瓜之类的。

哈利为此大松了一口气。可等他再扭过头，就发现自己高兴得太早了——不知何时，花园里到处都是地精，每只都直不楞登地盯着他。

见鬼，如果这些玩意儿都住在这块地里，花圃里种植的草药绝不可能如此茂盛……

想到这里，哈利终于意识到他忽略了什么。虽然脚边的植物看起来就和他在草药课上学过的曼德拉草一模一样，但肯定被人做过手脚：因为他脑袋昏然发沉，并开始看不清眼前的景象了。

这可不是什么好兆头。哈利摇摇晃晃地往前冲，想抓住最后一点时间进入房子。但没走两步，他的脚下就被什么东西绊了一把，整个人直挺挺地摔倒在地。

“怎么……”

有人疑惑的声音从顶上传来，片刻之后则是开门声。哈利在一片模糊间看见金白的影子在他面前晃动，有人在尝试捆住他。他想要反抗，然而四肢酸软，一点力气也使不上。

“……别动，”这声音像是从天边传来的，“药效会发挥得更快……”

哈利最后眨了眨眼，所有事物都变成了黑色。

第26章 马尔福的拜访

“……咳咳！”

哈利是被一股很难形容的古怪气味熏醒的。他断断续续地咳嗽了好几声，才注意到眼下的情况——

他在一间屋子里，还被从脖子到脚地绑在一把木椅上。房间里满是高高的架子，上头整整齐齐地摆着许多水晶试剂瓶，里头装的液体什么颜色都有，某些还在散发荧光。靠墙的地方有个长条工作台，台面上堆放着各种规格的天平和坩埚，裁剪好的羊皮纸，以及银短刀、搅拌棒之类的魔药必备工具。

看起来很像诊所的药剂房……

哈利这么推断的时候，挽着金色发髻、身穿白大褂的女人正从他身前退开，手里拿着个应该是嗅瓶的玩意儿。“哈利·波特，”芙蕾雅·杜兰站直了，念出他的名字时语调平静，“请问，你能解释一下你在我家花园里做什么吗？”

哈利使劲晃了晃头，好让自己更清醒一些。“我为什么……晕过去了？”他不答反问。

杜兰只是盯着他。“那些曼德拉草的根部都被割开了，而汁液的气味有麻醉和致|幻作用，”她毫无感情地回答，“我以为霍格沃茨的草药课肯定教过这个。”

哈利确信她是对的，但这可不是他想要知道的重点。“你能不能松开我？”他继续尝试为自己争取好处，“我真的……不太舒服……”说着，他又咳嗽了两声。

然而杜兰并没被哈利的示弱所打动。“除非你能给我刚开始的问题一个合理回答。”她放下嗅瓶，在胸前抱起两只手，眼睛微微眯了起来。“我知道你是个傲罗。但我同样确信，就算是我们的傲罗，在得到许可之前也不能擅自闯进我的房子。”

再一次，哈利无可辩白。“我只是……”他拼命搜刮着脑袋，试图找出一个相对好的理由，“我只是有一点身体问题……”

“以防你弄错，我这里基本算是专科诊所。”杜兰没等哈利编出借口就出言打断，“而就灵魂伴侣而言，你的连接好得不能再好了。”这事儿是如此明显，明显到她甚至都懒得指出，病人一般会规规矩矩地走前门。

哈利瞪大了眼睛。埋藏已久的秘密被一个陌生人当面说出，他震惊得差点呛到。“……你怎么知道的？”

“不是我自夸，在这方面，我是最好的治疗师。”杜兰道，唇边的微笑里不能说没有一丝自得。“如果我没有这样的本事，你以为有巫师愿意来找我吗？”

这话说得没错。灵魂伴侣是一种亲密到极致、也私密到极致的关系，若不能确认治疗师确实可靠有能力，谁也不愿意把自己内心最深处的东西交出去。