他完全地信任自己。意识到这一点，卢修斯不禁在心底发笑。这个男人知道伏地魔是“飞离死亡”，居然不知道马尔福是“背信弃义”？（见注1）“我会铭记主人的教导。”他弯下腰去，深深鞠躬。

卢修斯一点都不喜欢穿麻瓜的衣服，坐麻瓜的汽车，不过让多比准备这些东西的时候，小精灵脸上不可思议的表情倒是令他心满意足。“你非去不可吗？”纳西莎不情愿地为他披上外衣，用纤细漂亮的手指给他打好领带，“这件事情别人去做也可以。”

“他手下擅长对谈的人可不多，尽是些粗俗分子。”他和妻子解释道，一边在镜子前检查仪容，“再说，马尔福是英国仅有的拥有封地的家族。”虽然这块封地如今在地图上已经找不到了。自从保密守则生效，马尔福就把自己从麻瓜贵族之间藏了起来。

“黑魔王到底要你去拉拢谁？”

莱斯利并不是纯血巫师耳熟能详的姓氏，卢修斯给她提示：“一个和你堂弟还有西弗勒斯同一年入学的格兰芬多女孩，红头发。”

“总和斯内普在一块儿的那个？”

“不，那是波特的小女朋友。”他听说这两个人要结婚了，黑魔王也想要他们。（见注2）“我猜他真正要的是那女孩的父亲。爱格伯特·莱斯利在炼金术上小有成就，黑魔王一直有派人监视他，但是他最近下落不明。如果他的女儿加入我们的话，莱斯利或许就会主动低头。”

其实他心里对这场会谈不抱任何希望。见了她他又能说什么？告诉她我的人们很快就要和你们的打起来了？卢修斯擅长用权力和金子交朋友，而亲近麻瓜的人往往不懂这两样东西的好处。这是个必然以失败告终的任务。他迫使自己在深爱的女人面前强颜欢笑：“我要走了。”

“祝你好运。”纳西莎在他额头上落下一吻。

汽车一路驶进莱斯利家，管家替他打开车门。“尼什塔尔小姐还在猎场打猎。”他领卢修斯到后花园，“请在这里稍作等候。”

女仆为他准备点心和茶水。所有东西都不是英式的，没有三层架，只有歌剧院蛋糕、千层酥和鹅肝酱。茶也不是红茶，而是花草茶——他们都认为我是法国人，多半只是因为从未听过这个高贵的姓名。卢修斯坐了足足有近一个小时，才瞧见自己等的人纵骑前奔而来，后面跟着一条猎犬。那个姑娘骑近了，扯动缰绳降低速度。“噢，原来你就是那个法国人。”尼什塔尔认出了曾经的斯莱特林级长，她尖刻地说，“英语说得真好，马尔福。”

凭他对马有限的了解，卢修斯也看得出女孩骑的是一匹良驹，可见她对这种无聊的运动非常上心。马背后面驮着野猪的尸体，同时他闻到尼什塔尔身上有血、泥土和腐烂的味道。卢修斯真想别过头去，但是不行，今天，只有今天自己必须表现得足够友好。“我没想到莱斯利家是用死掉的野兽接待客人的。”

“这不是给你的。”她一夹马肚疾驰起来，其余的话散落在风里，“我换身衣服再来和你说话。”那只狗用浅色的眼睛打量他，它没有吼叫，咬人的动物都不发出声音。女主人远远地又唤了一声，它才跟上去，像道无声的影子。

尼什塔尔·莱斯利再度出现在花园里的时候，看起来终于有些富家小姐的样子了。她脱下皮甲马装，梳洗以后换上了长裙。这对卢修斯是好事，若非如此他可能当真没法维持礼貌。“你找我做什么？”她遣散掉要留下来服务的仆人，让所有人别打搅他们的对话。

“说实话，我也不知道。”无论如何，这是黑魔王交代下来的事情，卢修斯不得不试试，“邀请？游说？请凭你的喜好理解……我为我的大人而来，一切都是为了阻止战争的发生，这对我们双方都有好处。黑魔王希望你能为他效力。”

“你已经说出我们是‘双方’，那么答案就很简单了。”

女孩的长相姑且算得上标致，可他没法欣赏她脸上来自野蛮人的轮廓。美人就应该是金黄色的长发、白皙的皮肤、纤瘦的身材，而不是像这样——这姑娘站起来只比他矮一点点。据说给予她巫师力量的祖上来自游牧部落，祭祀用的肯定不是魔杖，估计是号角长矛之类的什么破玩意儿。

“战争就快要开始了。即便不是愉快的战斗，不打胜则毫无意义。”她说。

“我没有希望战争打响的意思，战争对经济不利。”他微微一笑，“如果你愿意多多了解我，会发现鄙人是彻头彻尾的和平主义者。”

“你的意思是你是一个拜金主义者。”