眼睫毛上的水星让弗朗克的瞳孔异样清澈，他看着埃尔温，说：「为什么？埃尔温，你在生气，可是我不明白你为什么要生气？

我做错了什么？」

「我没有生气。」埃尔温说，努力地不让自己的话听起来像是辩解。

「因为克劳蒂亚．波特曼？是吗？」弗朗克说：「那天你把我扔在门外，然后就不再理我了。除了这个，我想不到别的原因。可是我什么都没有做，那是一场误会，我和她一点关系也没有，你明明最清楚，他们指控我诱拐克劳蒂亚，可是那一天我整个下午都和你在一起，我到底诱拐了谁？」

「我没──」

弗朗克这时候也不冷了，双手挣开棉被气势汹汹地瞪着他。

「你如果不是在生气，那就告诉我，埃尔温，为什么不要我过来，我们不是一直都这样吗？」

「我真的没有生气。我想说的是，你可能忘了当初你过来的理由是什么，」埃尔温停顿，说：「『劳动服务』，记得吗？现在这个理由不存在了。」这一次埃尔温的语气笃定许多。「教育员必须关照所有人，与特定学生发展友谊，这在他人眼里并不适当，你应该明白我的意思。」

「那我的感受呢？难道我没有选择朋友的自由吗？而且没有人知道这件事。」

「没人知道不代表这是对的。你来的次数太频繁，他们会看──」话还没说完埃尔温就后悔了。

「那也只是一个礼拜两三天而已。」

「不只，上上个礼拜，每一天你都往我这里跑。」

「我有吗？」弗朗克根本不记得了，又说：「可是我很小心，没人发现。」

「不──」

「我不会天天报到，至少假日的时候，我可以过来吧。」

「但是──」

「至少今天不会有人发现，放假的时候学校里根本没人，哈迪去约会，京特和克劳斯都要回家，托比要坐四个小时的火车回纽伦堡。我的室友都不在，我留在你房里，不会有人发现。」

「那你呢？你不回家吗？」

「这个周末妈妈和梅兰妮去探望我的表妹，家里没人，回去也不能做什么。」

眼看埃尔温的表情有松动的迹象，弗朗克再接再厉。

「埃尔温，我会很小心，请你相信我……」

「你回去吧。」

眼看着埃尔温转身，弗朗克哀求道：「埃尔温……」

「把自己弄干，等其他人走了，你再过来。」

弗朗克跳起来：「谢谢你，埃尔温！」

「我现在就回去！等他们都走了……他们会吃过早餐再走，早餐后我再过来。啊，等会儿你是不是要巡逻？如果我来的时候你不在呢，门不会是锁上的吧？埃尔温……」

「我不会锁门，你直接进来。」

「埃尔温……」

「你的衣服。」埃尔温指着椅背上的衣裤，转过身。

弗朗克点头，匆匆披上衣服准备离开，满脑子想着要快快回来，一溜烟就不见人影。

门一阖上，埃尔温突然失去了支撑的力量，浑身泄了气，瘫坐在床上，脸埋进手心里。

忽然间门又被打开。

「埃尔温，」弗朗克探头，「你现在不生气了？」

「……我不生气了。」

「真的？」

「真的。」

「埃尔温，以后，要是我真的做了让你生气的事，请你直接告诉我，不要一声不吭，好吗？」弗朗克看着他。

「……好。」

「我晚一点再过来，等会儿见。」

弗朗克离开后，他再次瘫在床上，狠狠将脸埋进被里。

当他重新起身的时候，天已经全亮了，灰色的天空正缓慢无声地降下一层静谧厚重的雪。

《希特勒的骑士》

第49章 (四十九）

半个小时后，雪持续下着，突如其来的坏天气阻挡不了渴望返家的学生，这对他们当中的某些人来说可能是最后一次，那些八年级的学生，踏着整齐的步伐走在最前头，天性驱使，或者训练有素，同行的学生自然地排成整齐的两列，后排的人，踩在前人留下的脚印上，被留下的脚印不断加深，直到他们的身影看不见了，那些脚印仍旧留在原地。

弗朗克也被这场雪耽搁，京特和克劳斯的家就在罗特魏尔，他们待到雪停之后才离开学校。

弗朗克高兴地去了埃尔温的房间，他果真没有锁门。

埃尔温人不在房里，弗朗克从他的柜子里拿出诗集，坐在自己习惯的位子上，随意翻着，想为这个时刻挑出一首贴合情境的诗。

窗外雪再次落下。还没找到那首诗，弗朗克已经趴在小圆桌上睡着了。他睡得很熟，直到脚步声响起，他才惊醒。

「埃尔温，」他趴在自己的手臂上，带着睡饱的满足微笑。「你回来了。」