每个人都只得方寸之地，横七竖八地胡乱倚坐着，比下等舱好一点的地方只在尚可以铺下一张床褥容自己躺稳。有些更讲究的，便找地方挂起帘子，把自己这一组人同别的家庭分开。没多少人说话，只除了孩子在哭，可是舱里仍然拥挤着一种说不清道不明的嘈吵。所有人都灰败而疲惫，连克靖都被自己无休止的抱怨诉苦给累着了，厌倦地闭上了嘴巴，一并连眼睛也不肯张开。克颜在默默地哭泣，用她的宽檐纱帽遮着脸。更有许多人晕船，又呕又吐，连太太和克凡少爷都不能例外。杏仁儿反而没什么事，一路都在帮着照料病人，端茶送水，走在船舱里如履平地。

大少爷没有带自己的下人出来，于是杏仁儿照顾他便显得理所当然——即使不是那么理所当然，她自己也劝自己相信这是很正当的，没什么不合规矩的地方。他吐得连话也说不出来，苍白了脸，有气无力地看着她，既不能感谢，亦不能拒绝。她替他揩面，喂他水喝，一点也不觉得腌臜，反而心里充满了前所未有的幸福平和。她闻到他的气味，这样亲切熟稔。在酸馊的呕吐物中，她竟然可以闻到桃花香气，一如当年她与他在桃花林中共舞时闻到的那样。

她终于又接近了他。她已经很久没有同他这样亲近了。她竟可以这样近地看着他，照顾他，扶着他的头，替他擦去嘴角的垂涎，将水和止吐药一勺勺喂进他嘴里去。于是周围所有的人和事就都不存在了，整个世界也不存在了。她只看见他，她只拥有他，她也便可拥有全世界——倘若她果真可以拥有他，全世界又有什么稀罕呢？

她并没有太多的奢望，她只想可以这样亲近地照顾他，一直一直看着他，服侍他，为他做一点事。他的西装皱着，形容憔悴，全身都发出不良气味，然而看在她眼中，依然是那个英俊挺拔、衣冠楚楚、斯文秀雅的翩翩美少年。不，该是比以往鲜衣亮衫时更加深沉有魅力，因为她竟然可以近着他。

然后船到埠了。这一路好短，这么快便抵程。别人就像经历了一生一世那么狼狈不堪，杏仁儿却觉得只是转瞬间，怅然若失。

船在上海吴淞口靠岸。不知为什么，码头那样拥挤杂乱，不等他们下船，就有很多人拥上船来。于是下的人急着下，上的人急着上，人流拥过来又拥过去，许多人家都被冲散了。人们嚎哭嘶叫，揪扯厮打。只有她，她的心还沉迷在回味和不舍中，十分凄惶，因此脸上反而显出与众不同的非凡平静。

她对未来没有概念，对过去也并不惋惜，她只留恋行船这一程。她和他的时间已经到了，不可以再这么接近，她好想再仔仔细细看他一眼——这一眼便发现，原来，她与家人不知何时已经挤散了，她失去了他以及他们的影踪。她一急，大声喊出：“大少爷——”

第五章十六岁：蝉变

命运就像一条崎岖坎坷的路，最重要的不是走得快，而是要懂得在哪一个路口转弯。

“大少爷——”

心爱一声喊出，豁然而起。冷汗涔涔，而小腹坠痛。她伸手到腿下，触到粘湿的一片，抬起手来，指尖点点嫣红，不禁“呀”的一声，心思洞明——她已经是大女孩了！

电光石火般，她想起天使与魔鬼对她的许诺：等她成人时，便可开口说话！而魔鬼曾经暧昧地笑着，暗示一场血的洗礼，难道……

她尝试开口：“大——少——爷！”

发音含糊，但一字一句——她果然会说话了！她终于会说话了！她竟然会说话了！

“妈妈，爸爸。”她轻轻地念，一遍又一遍，从小小声，试着放开声音，终至嘶喊：“妈——妈——”

“心爱。”

甄妈妈正在楼下煎鸡蛋，听到叫声，出于母亲的本能，第一意识便是女儿出了什么事，但接着省过来，女儿不会说话。那么，这是谁在喊妈妈，为何听来如此陌生而熟稔，就好像从自己的记忆深处发出来的一样？

她一边大声喊着：“老甄，老甄，快起来！”一边急急奔上楼，狂敲女儿的门：“心爱，心爱，是你吗？”

心爱跳下床，没忘了把床单卷成一团扔到床下，接着披上晨褛踉跄地来开门。

看到妈妈惊惶的脸，她突然感到无限辛酸。做了十几年母女，她仿佛第一次认认真真地看清楚母亲，这是她的妈妈啊，她是借了她的身体才可以重新返回人间的。这十几年里，母亲为她操了多少心！现在，她终于可以开口说话了，要想有人真心诚意地与她分享这份快乐，除了母亲，又会有谁呢？

她扑进妈妈的怀里，泪流满面而口齿清晰：“妈妈。”